Читать Star Dome Railway: God-level Enchanter, Heavy Forge Engine / Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель: Глава 21 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод Star Dome Railway: God-level Enchanter, Heavy Forge Engine / Железная дорога Звездного купола: Чародей уровня бога, тяжелый кузнечный двигатель: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не знаю, но я всегда слышала, что он одиночка, возможно, поэтому он не участвовал в отборе в Серебряную Железную Гвардию.

Рядом с ней кивнула Клара, не совсем понимая.

Почему она была более взволнована, когда немного назад увидела Сваровски, чем когда видела Линь Цие?

"Клара, ты все еще собираешься выйти? Если ты хочешь прогуляться, я пойду с тобой. Мне сегодня в любом случае нечем заняться".

Клара, которая изначально хотела прогуляться, передумала в тот момент, когда увидела Сваровски.

"Броня, не беспокойся обо мне. Мне больше не нравится Линь Цие, но у меня есть более важные дела, которые мне нужно сделать. Можешь, пожалуйста, не ходить за мной?"

Зная, что Клара - тот тип людей, который говорит все, что хочет, и никогда не пренебрегает ложью, Броня уверенно позволила ей уйти.

"Хорошо, но ты должна вернуться пораньше. Если вернешься поздно, боюсь, Коколия будет волноваться о тебе".

Кивнув, Клара подождала снаружи толпы, пока Сваровски выйдет из нее. И правда, спустя время Сваровски выскользнул из толпы. "Здравствуйте, господин Сваровски, меня зовут Клара".

Увидев Клару, Сваровски озадаченно посмотрел на нее. "Прекрасная леди, прошу прощения, я не помню вас. Откуда вы знаете мое имя?"

Увидев серьезный взгляд Сваровского, Клара не заподозрила, что он лжет. "Только что, когда вы пошли в толпу, чтобы увидеть великого покровителя и ее бойфренда, я случайно задела вас. У меня не было времени извиниться перед вами, и вы прошли сквозь толпу, поэтому я ждала вас снаружи".

Услышав это, Сваровски бросил на нее очень извиняющийся взгляд. "Не волнуйтесь, это всего лишь мелочь".

Сказав это, Сваровски приготовился уйти. Но Клара, у которой наконец-то появилась новая цель, как могла позволить ему вот так исчезнуть с ее глаз?

"Нет, для вас это пустяк, но для меня это очень важно. Чтобы извиниться перед вами, я угощу вас обедом".

Сваровски, который впервые так прицепился, услышав это, выглядел очень нехорошо.

"Я знаю, что у вас добрые намерения и вы хотите поблагодарить меня, но мне это не нужно. Спасибо, что все время следовали за мной, что только помешает мне. Я надеюсь, что вы..."

Глядя на внешний вид Сваровски, Клара в разочаровании опустила голову.

"Хорошо, если вы не хотите, чтобы я угостила вас обедом, я уйду и не буду вас беспокоить".

Сказав это, Клара собралась уходить, а этот ее шаг заставил Сваровски, стоявшего рядом с ней, почувствовать себя виноватым.

В конце концов, это была ее собственная вина, и это никак не связано с Кларой. Она на самом деле сорвалась на Клару.

"Клара, я просто что-то придумал и не хотел отказывать вам. Если вы хотите угостить меня обедом, как насчет того, чтобы пойти сейчас?"

Надо сказать, что ход Клары по отступлению ради наступления был сыгран идеально.

Услышав, что Сваровски зовет ее, Клара поняла, что ее план удался.

"Вы уверены, что сможете пойти со мной сейчас? Я боюсь, что после того, как я приду сюда, вы рассердитесь на меня из-за своих дел".

Сваровски неловко почесал голову, прежде чем заговорить.

"Прошу прощения, я не хотел этого делать. Если вы расстроились, я угощу вас обедом. Вы можете заказать все, что хотите".

"Забудьте, я угощаю, так что я должна угостить вас. Давайте зайдем в ресторан напротив. Я была там раньше. У них довольно неплохая еда".

Поскольку его угощают другие, у Сваровски естественно нет причин для критики. Он последовал за Кларой и вошел в магазин.

Линь Цие и Коколия, которые готовились пообедать в магазине, были шокированы, когда увидели Клару, которая привела с собой мужчину.

Особенно Коколия, увидев ясно лицо мужчины, была еще более шокирована.

"Коколия, ты и Линь Цие тоже пришли сюда поужинать. Давайте разделим стол. Скучно есть вдвоем".

Услышав это, Линь Цие бросил взгляд на Кокелию рядом с ним.

"Для нас двоих это не так важно, главным образом это зависит от вас двоих".

На мгновение все взгляды обратились к Сварро.

"Я... я... все в порядке, принимайте решение".

Услышав заикающийся голос Сварро, Коколия поняла, что он все тот же, что и раньше.

Вот уж не знаю, каким образом Клара уговорила этого человека пообедать вместе с ними.

Когда Клара принесла еще несколько блюд, они вчетвером принялись за трапезу.

Казалось бы, они сидели за одним столом, но на самом деле между ними было не так уж много общения.

Линь Цие был занят тем, что налаживал отношения с Коколией, а Клара — тем, что пыталась выведать побольше о Сварро.

Закончив обед, Линь Цие расплатился, прежде чем Клара встала.

— Клара, у нас с Линь Цие через некоторое время есть дела, поэтому мы с ним уйдем первыми. Линь Цие уже заплатил за обед, так что вы сможете уйти сразу после того, как поедите.

Клара, которая усердно ела, кивнула в знак согласия и продолжила разговор со Сварро.

Выйдя из ресторана, Линь Цие высказал то, что тревожило его.

— У этого Шиваро такое хорошее телосложение. Почему же он не участвовал в наборе рекрутов Серебряной Гривы? Неужели он пришел поздно, как и я?

— По идее, Серебряная Грива должна брать таких людей, как Сваро. Мне кажется, он мог бы запросто победить десятерых из них на поле боя.

Выслушав Линь Цие, Коколия тоже беспомощно вздохнула.

— Мы не хотели его не брать, просто он сам не хочет вступать в Серебряную Гриву.

— Когда я проводила набор, то несколько раз подходила к нему, но он всегда отказывался. Похоже, у него были проблемы в общении с людьми. Поэтому сегодня я была немного удивлена, когда увидела, что он пришел с Кларой.

— Сваро всегда был участником нашей базы, но, похоже, кроме меня и Шиваро, который более общителен, никто на базе особо не общается со Сваро. Иногда на базе даже проходят мероприятия, но все забывают его имя.

Линь Цие покачал головой, не понимая, как человек может жить на базе и вот так себя вести.

http://tl.rulate.ru/book/108073/3966807

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку