Читать Sorcerer Killer: Toji / Волшебник-Убийца: Тодзи: C1: Жизнь Убийцы :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Sorcerer Killer: Toji / Волшебник-Убийца: Тодзи: C1: Жизнь Убийцы

Оглавление

Ц1: Жизнь убийцы


Быть убийцей тяжело.


Каждый день вы просыпаетесь и ожидаете чего-то ужасного. Либо вы видите на пороге какого-то родственника старой жертвы, ожидающего, чтобы убить вас, либо просто вас постоянно выслеживают детективы.


Однако для Тодзи это относительно проще, чем для большинства представителей бизнеса.


Он не простой убийца. – Он и простых людей не убивает.


Он убивает только колдунов, некоторых из которых считает достойными убийства. По крайней мере, ему было весело убивать их.



Сезон дождей начинается в районе Хаката в начале июня. Эффект был особенно заметен в таком маленьком городке, как Хакаити. Это также очень доступный район.


Так что в этих краях жило не так много богатых людей.


Тук-тук-тук-тук…


Шум дождя раздается внутри дома с каждой каплей воды, падающей на его старую деревянную крышу. Вид на внешний мир размывается, когда вода стекает по стеклу.


В своей постели Тодзи Зенин постепенно переворачивается.


– Уххх… Сейчас пойдет дождь? –


Тодзи поднимает подушку на своей кровати и закрывает ею уши, чтобы ни один звук не беспокоил его. Дождь продолжает обрушиваться на небольшой город Хакичи.


День 14 июня 1999 года.


Тодзи провел все утро, играя в азартные игры на скачках, и проиграл на этой ставке 50 000 иен. Он сейчас тоже не в самом счастливом настроении. И дождь ни капельки не помогает ему немного отдохнуть.


Вот такая бедная жизнь суждена Тодзи Зенину.


– Ненавижу быть бедным, – стонет он под подушкой, убирая ее с лица.


Его два зеленых глаза моргают, глядя на деревянную крышу наверху. Он лежит на кровати, широко раскинув руки, с расстроенным видом.


Внезапная вспышка воспоминаний напоминает ему о его раннем доме, клане Зенин. Там ему было не так одиноко. Или так сломался. Однако он не был настолько свободным.


— Тц, — усмехается Тодзи, откидываясь на бок кровати. Одно воспоминание об этом вызывает у него отвращение до глубины души.


– Эта жизнь намного лучше, чем эта абсолютная дыра, – снова напоминает он себе.


Прошло 6 месяцев после того, как он покинул клан Зенин. С тех пор он жил в этом дешевом доме в Хакаити и большую часть ночей играл в азартные игры. Как он заработал деньги, чтобы проиграть их?


Убивая колдунов дзюдзюцу.


В конце концов, он достаточно опытен в этом.


Полежав на некоторое время головой в кровати, Тодзи Зенин сел. Будильник у его кровати показывает 19:00. Шелестя волосами, Тодзи встает в своих белых шортах и ​​натягивает мешковатую рубашку на свое удивительно сложенное тело.


– Мне нужно покормить Цудзи. –


Тодзи выходит из своей комнаты в коридор.


Крик. Крик. Крик.


С каждым шагом скрипит деревянный пол. Однако теперь Тодзи к этому привык. Его это почти не волнует. В любом случае он слишком беден, чтобы заботиться об этом.


Тодзи берет лампу, которой он держит, чтобы освещать свою маленькую гостиную, и зажигает спичку. Затем он вешает его на крючок, прибитый к крыше, освещая комнату.


Посреди комнаты стоит небольшой телевизор, а прямо перед ним стоит старый диван. На стенах Тодзи повесил различные картины, которые он купил в местных магазинах города. Конечно, картины созданы не только для красоты.


У каждого была цель. Однако одной из целей было заделать трещину в стене.


Старый дом, где он живет, едва можно было заметить как дом. Это старый коттедж, который он купил у старухи из Хакаити, где он совершил самое первое убийство. Пока он сделал только 3.


Зажигая еще одну лампу, Тодзи идет через комнату на кухню, минуя жуткую полку, заставленную банками. Если нормальный человек встанет перед полкой, он ничего не увидит внутри.


Тем не менее, Тодзи нет – нормальный – человек. Он колдун, рожденный с Небесным Ограничением, лишившим его способности обладать любой формой проклятой энергии. Однако из-за Небесного ограничения все его 5 чувств обострились до своей самой мощной формы.


Благодаря своему обостренному зрению он может видеть, что находится внутри банок. Все это маленькие проклятия, которые он накопил в результате своих предприятий. Полезно для того, чтобы сбить с толку колдунов дзюдзюцу или даже убить их.


Заходя на кухню, Тодзи чувствует некое присутствие изнутри.


Он поднимает лампу в руке вверх, и свет распространяется вдаль. В углу кухни небольшая течь в крыше. Капля воды постоянно падает оттуда на пол, когда идет дождь. Итак, Тодзи всегда держит металлическое ведро, куда капает вода.


Однако на этот раз ведро с водой не наполнилось до краев. Преступник тоже парит прямо над ним.


– Цудзи? – кричит Тодзи маленькому парящему существу над металлическим ведром.


Услышав знакомый голос, Цудзи поворачивается к Тодзи.


Если кто-то услышит имя — Цудзи, — он, вероятно, решит, что это собака, кошка или даже человек. Однако это не домашнее животное или человек. Это проклятый дух, которого привлекает Тодзи.


Цудзи постепенно приближается к Тодзи, плывя по воздуху в своей обычной спокойной манере. У него гигантский глаз посередине, а все его тело покрыто коричневым мехом.


– Ты голоден, Цудзи? – спрашивает Тодзи, глядя на проклятого духа.


Он просто спокойно смотрит на Тодзи. Цудзи всегда так делает, когда голоден.


- Отлично. Ведь пора кормиться, – говорит он, ставя лампу на стол. Затем Тодзи подходит к холодильнику и открывает дверцу.


Холодильник включен. Хотя электричество используется для включения основных устройств, Тодзи никогда не использует электричество для освещения дома. Он также считает, что платить за свет слишком дорого. Вместо этого он предпочитает лампы.


Тодзи хватает ведро со свежей рыбой из холодильника и ставит его на кухонную плиту. Затем он достает два больших куска рыбы и смотрит вниз.


Скриииет!


Проклятый дух взволнованно пищат своим чудовищным рычанием. Тодзи подбрасывает куски рыбы в воздух и ждет.


Странный маленький проклятый дух внезапно открывает рот, наполненный сотнями больших, острых как бритва зубов, словно распустившийся цветок, и длинный скользкий язык взмывает в воздух, как змея. Он хватает оба куска рыбы и мгновенно втягивает их в рот.


Через 2 секунды Цудзи снова стал спокойным парящим проклятым духом.


— Хорошее маленькое проклятье, — улыбается Тодзи.


Проклятый дух возвращается туда, где был раньше. Над металлическим ковшом, пожирающим мелкие капли дождя, упавшие на кухонный пол.


Улыбаясь, Тодзи ставит коробку с рыбой обратно в холодильник.


На улице дождь льет сильнее. Внезапная вспышка света освещает весь район Хаката, и резкий раскат грома разносится по небу.


Кольцо~ Кольцо~ Кольцо~


Как только ударяет молния, телефон начинает звонить.


Недолго думая, Тодзи выходит из кухни в гостиную. Если в гостиной звонит сотовый телефон, это означает только одно.


- Новая работа? –

http://tl.rulate.ru/book/107991/3997288

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку