Читать Naruto: Once More / Наруто: Еще раз: Глава 35 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Naruto: Once More / Наруто: Еще раз: Глава 35

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Яааааххх!»

закричал Наруто и выбросил руку вперед. Идеально сформированный Расенган столкнулся со стволом дерева перед ним и просверлил в нем большую, глубокую круглую дыру.

«Йеееееееееееееееееееееееееееееее! Наконец-то завершено!» Наруто в восторге ударил кулаком по небу. Завершив Расенган, он стал на шаг ближе к тому, чтобы вернуть себе былую силу!

'Хорошо', - раздался в его голове голос Кокуо. А теперь войди в свой мысленный мир, нам нужно поговорить».

Голос коня казался более суровым и тяжелым, чем обычно.

'А? Что случилось, Кокуо?'

'Не спрашивай, просто иди сюда'.

Наруто был в замешательстве. Не понимая, что он сделал не так, он сел и закрыл глаза. Через мгновение он оказался внутри своего мыслеобраза и сразу же понял, что на него смотрят хвостатые звери, у каждого из которых на лице было мрачное выражение.

«Э-э... что случилось, ребята?» нерешительно спросил Наруто. С ними определенно было что-то не так.

«Наруто, мы хотим поговорить с тобой о том случае на мосту, когда ты прыгнул на пути Какаши, чтобы заблокировать Молниеносный Резак для Забузы», - начал Гюуки. Лицо Наруто просветлело, и он ухмыльнулся.

«О, это! Это было довольно круто, да?»

«В этом не было ничего крутого, Наруто», - промурлыкал Исобу. «Если бы это дзютсу ударило тебя чуть левее, оно бы лишило тебя сердца! Ты чуть не погиб там! И ты думаешь, что это было круто?»

Наруто скривился, когда черепаха рявкнула эти слова ему в лицо. Он ответил.

«Ну и что? В конце концов, я все равно спас его, верно?»

«Это не было оправданием!» На этот раз это был голос Кокуо, гремевший в его сознании. «Этот твой поступок был просто глупостью! Нет ничего смешного, если ты умираешь, пытаясь спасти людей!»

Наруто уставился на Хвостатого Зверя, и в его животе забурлила ярость. Значит, его спасение Забузы было неправильным?

«Даже если мне придется умереть, если я смогу спасти их, это того стоит. Мне не о чем жалеть». холодно ответил Наруто.

Он не ожидал, что Шукаку ударит его по лицу.

Будучи в своей звериной форме, она ударила сильно. Наруто отлетел в сторону, как тряпичный мяч; он ударился о землю и несколько раз подпрыгнул, после чего сильно ударился о дерево сакуры.

Ему показалось, что все его кости только что были сломаны. Да, она ударила так сильно, что Наруто почувствовал боль, даже находясь в своей мысленной оболочке.

«Ты хоть думал, когда говорил эти слова?» - угрожающе прорычала она, ее глаза были полны ярости. «Ты хоть на секунду остановился, чтобы вспомнить, что если ты умрешь, то и мы все тоже умрем?!». Ах да, хвостатые звери могут возрождаться, если они мертвы, так что просто позволь им умереть, это не проблема! Ну и хрен с тобой, просто иди и попробуй сам, не впутывай нас! Ты заботишься о ком-то, кого встретил всего один раз, и пренебрегаешь тем, кто находится прямо рядом с тобой! Не могу поверить, что я решил помочь тебе в самом начале!»

Глядя на Наруто сейчас, каждый мог бы подумать, что он только что получил удар по лицу.

Ну, он так и сделал, но ты понимаешь, о чем я.

«Я... я...», - заикнулся он, но Шукаку не дала ему закончить. Она продолжала кричать ему в лицо, ее голос гремел вокруг него, как гром.

«И ты думаешь, что рисковать собой ради спасения людей - это хорошо? Ну, извини, это не так! Ты можешь спасти одного человека или двух с помощью этого, да, но что будет после этого? О, откуда тебе знать, ведь ты мертв! Мертвецы могут делать только одно - лежать в могиле и выглядеть красиво! Если ты хочешь этого, то давай, иди и прыгай с горы Хокаге, никто не будет пытаться тебя удержать! По крайней мере, в мире станет на одного идиота меньше!»

Впервые за столько лет Наруто Узумаки, как никто другой, не смог произнести ни слова в ответ.

Потому что то, что только что сказал Шукаку, было полной правдой. На мосту, торопясь спасти Забузу, он совершенно забыл о том важном факте, что все хвостатые звери внутри него тоже умрут, если он погибнет. Он отдал себя в руки Смерти, рискуя жизнями всех тех, кого всего несколько дней назад называл своими «друзьями», только ради некоторых людей, которых он знал около четырех дней. Он даже не пожалел ни секунды, чтобы подумать, что будет, если они погибнут.

«Думаю, они были правы, Наруто», - Курама, который молчал с тех пор, как Наруто прибыл в его ментальную зону, выбрал этот момент, чтобы высказаться. «Может быть, мне не стоило подбадривать тебя так, как я это делал на мосту. Рисковать жизнью понапрасну - плохая расплата для всех, кто тобой дорожит».

Наруто опустился на землю. Как никогда раньше, он чувствовал себя ничтожеством.

«Простите все», - пробормотал он со стыдом. «Это все моя вина. Я был слишком слаб... Я не мог придумать другого способа спасти его...»

Затем его лицо ожесточилось. «Но это значит, что я должен надавить на себя сильнее! Клянусь, когда в следующий раз случится что-то подобное, я буду готов встретить это, не рискуя жизнью! Не могли бы вы мне помочь?»

Хвостатые звери посмотрели друг на друга и покачали головами. Наруто оставался Наруто, что бы ни случилось. Но, по крайней мере, на этот раз он не собирался убивать себя.

«Тогда, я думаю, пришло время поднять твои тренировки на новый уровень». сказал Кокуо.


 

http://tl.rulate.ru/book/107902/3953627

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку