Читать Falling in Love Online with an Ancient General / Влюбиться онлайн в Древнего генерала: Глава 28. Признание в любви :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Falling in Love Online with an Ancient General / Влюбиться онлайн в Древнего генерала: Глава 28. Признание в любви

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Зачем они идут в храм Гуаньюань? – спросил Цинь Юй Чуань.

Янь Ян на мгновение заколебался:

– Я не уверен, что именно они планируют делать, они мне не сказали. Но я подозреваю, что это как-то связано с маленькой коробочкой, которая очаровала вас, генерал.

Он подслушал, как На Му и Янь Чи говорили, что генерал был околдован волшебницей из маленькой коробочки, и они должны устранить её влияние. Они, должно быть, направляются в храм Гуаньюань за помощью к мастеру.

Выражение лица Цинь Юй Чуаня стало серьезным.

– Позови Янь Чи, мне нужно его увидеть. А пока можешь идти.

После ухода Янь Яна генерал достал свой телефон и аккуратно вытер его носовым платком.

«Давайте посмотрим, есть ли у них всё необходимое, чтобы уничтожить его».

 

Во дворе дома Сюань Юань Си Цинь Юй Чуань сидел на каменной скамье.

Бай Вэй принесла ему чай и пирожные.

– Генерал, пожалуйста, выпейте чаю!

Бай Вэй была рядом с Сюань Юань Си с самого детства, практически росла бок о бок с юным господином. В детстве Бай Вэй обожала прижиматься к нему, пока Цинь Юй Чуань не ушёл на войну, и их отношения не охладели.

– Чай хорошо заварен. Спасибо, что заботилась о маме все эти годы.

Бай Вэй опустила голову.

– Это всего лишь обязанность служанки.

Цинь Юй Чуань больше ничего не сказал, и Бай Вэй молча удалилась. Она всегда знала, что её статус не подходит для него. Его доброта к ней объяснялась исключительно тем, что она была служанкой принцессы. Ей не следовало надеяться, что он увидит в ней что-то большее.

Более того, теперь у него была любимая девушка, хотя она лишь мельком видела, как они разговаривали издалека. И всё же она чувствовала его радость и непринужденность – чего раньше никогда не видела.

С тех пор как десять лет назад он ушёл на войну, улыбка исчезла с его лица. Он мгновенно повзрослел и даже дома оставался серьезным, ни разу не улыбнувшись.

Прошлой ночью улыбка была особенно лучезарной.

Сюань Юань Си принесла тарелку с лепешками из фасоли мунг, которые она испекла, и подошла к сыну.

– Чуань, попробуй это. Я только что испекла их.

Цинь Юй Чуань откусил кусочек.

– Как тебе? Не слишком сладкие? – спросила Сюань Юань Си.

– Слишком сладко.

Не то чтобы Цинь Юй Чуань был невоспитанным – выпечка была слишком приторной. Он быстро выпил весь чай, чтобы разбавить сладость.

Сюань Юань Си тоже попробовала маленький кусочек.

– Похоже, я не гожусь для выпечки. Я больше не буду этим заниматься.

– Мама, На Му, должно быть, тебе кое-что рассказал. Что ты думаешь по этому поводу?

Цинь Юй Чуань знал, что На Му обратился к Сюань Юань Си, вероятно, уговаривая её убедить Цинь Юй Чуаня уничтожить телефон. Но она не сказала ему об этом.

Сюань Юань Си вздохнула.

– Ты удивляешься, почему я не попросила тебя уничтожить эту маленькую коробочку, как это сделал На Му?

Цинь Юй Чуань кивнул – именно это и было причиной его замешательства.

Принцесса улыбнулась.

– На Му действительно посоветовал мне сказать тебе, чтобы ты уничтожил коробочку. Но ты уже взрослый человек и сам принимаешь решения. Хочешь ли ты уничтожить её или сохранить, я уважаю твой выбор. На Му сказал, что коробочка не от мира сего, а девушка внутри - не из этого мира. Он утверждает, что поиски её принесут вред, а не пользу. Но я не согласна. Поскольку коробочка существует в этом мире, должна быть причина её существования. Что в этом иллюзорного или запретного? Перед лицом истинных чувств всё это не имеет значения. Я влюбилась в Сюя с первого взгляда, но после того, как мы поженились, мы часто расставались. Он постоянно воевал, и я могла утешать себя только тем, что смотрела на его портрет и читала его письма, уверяя себя, что с ним всё в порядке и он вернётся целым и невредимым. Тогда мы тоже не могли видеться, как и ты сейчас. Но тебе повезло больше, чем нам. У тебя есть маленькая коробочка, чтобы общаться с ней. Возможно, это судьба, предначертанная небесами.

Услышав слова матери, Цинь Юй Чуань, казалось, кое-что понял.

Раз она ему понравилась, он должен добиваться её. Слишком много размышлений не имело смысла и только усилило его беспокойство.

– Мама, я знаю, что мне нужно сделать сейчас. Я пойду.

Сюань Юань Си отмахнулась от него.

– Ступай!

...

 

После целого дня занятий Фэн Цинь И почувствовала легкое головокружение и усталость. Девушка задумалась, о чём она думала, выбирая математику, которая теперь мучила её каждый день.

Несмотря на предварительный просмотр материала курса, учеба оставалась сложной задачей.

– Пойдём, пора ужинать, – сказала Шэнь Хань Юэ, быстро собирая свои книги.

Они вчетвером спустились на лифте вниз и вышли. Когда Фэн Цинь И выходила, незнакомец сунул ей огромный букет роз.

Фэн Цинь И уставилась на цветы и воздушные шары, разложенные перед ней, совершенно сбитая с толку незнакомцем, который совал розы ей в руки.

– Фэн Цинь И, ты мне нравишься. Ты будешь моей девушкой? – провозгласил незнакомец.

– Извини, но.....Я тебя не знаю. Тебе следует забрать эти цветы, – попыталась вернуть их Фэн Цинь И.

Но студент-мужчина отказался взять их обратно.

– Цинь И, ты мне давно нравишься. Пожалуйста, дай мне шанс.

Толпа зевак начала скандировать: «Встречайтесь!», отчего Фэн Цинь И почувствовала себя невероятно неловко.

– Извини, но мы действительно не знакомы... – сказала она.

Лу Си взяла розы из рук подруги и швырнула их обратно в студента.

– Фэн Цинь И отвергла твоё признание, так что можешь уходить!

Фэн Цинь И подумала, что Лу Си была невероятно крута, раз помогла ей отказаться от признания. Она была готова уйти со своими соседками по комнате, когда студент-мужчина преградил им путь.

– Ведешь себя так высокомерно! Ты думаешь, что эти розы недостаточно шикарны для тебя? Тебе нужен богатый парень на роскошной машине и осыпающий тебя драгоценностями, чтобы быть достойной тебя, да?

Это был первый раз, когда Фэн Цинь И столкнулась с кем-то подобным – впавшим в ярость и прибегающим к оскорблениям после отвергнутого признания, демонстрируя нулевой класс.

– Что это должно означать? – спросила она.

Студент-мужчина усмехнулся:

– Ты всего лишь студентка колледжа, получающая финансовую помощь, но ты расхаживаешь в одежде дизайнерских брендов, а за тобой заезжает шикарная машина. Ты ведешь себя так невинно!

Фэн Цинь И испытывала сильное искушение обругать его, но, сохраняя свой имидж перед толпой зрителей, она сдержалась.

– Позвольте мне внести ясность – я никогда не принимала финансовую помощь от университета. Я получила несколько академических стипендий, информацию о которых вы можете найти на веб-сайте университета. Что касается одежды дизайнерских брендов, я не тратила на это твои деньги. А роскошная машина не продаётся – она ведь не принадлежит твоей семье, не так ли? То, каким человеком ты являешься, определяет мир, который ты видишь. Я чиста, и мне нечего стыдиться. Но ты тот человек, на которого я действительно смотрю свысока!

После того, как Фэн Цинь И закончила говорить, она ушла вместе с остальными.

– Цинь И, с тобой всё в порядке? Этот человек, который знает, из какого двора он родом, выглядит таким уродливым, но при этом клевещет на тебя. Я действительно хочу задать им трёпку, – сказала Шэнь Хань Юэ, держа подругу за руку.

Фэн Цинь И покачала головой:

– Всё в порядке, я не такая уж хрупкая. Я просто немного раздражена.

Любой бы расстроился после такого инцидента. В тот вечер Фэн Цинь И решила съесть ещё немного.

Лу Си также утешала её:

– Они незначительные люди, не нужно из-за них портить себе настроение.

http://tl.rulate.ru/book/107889/5093996

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку