«Я — герой класса А, занимающий 38-е место... Снек. Прежде всего, поздравляю вас троих с прохождением теста!» Герой Снек, одетый в костюм из змеиной кожи, заставил себя улыбнуться, несмотря на то, что чувствовал себя оскорбленным и несколько раздраженным.
«Хотя один из вас, возможно, прошел по счастливой случайности, я надеюсь, что этот счастливчик будет дорожить этой возможностью и стремиться еще сильнее». Сайтама жевал свою жвачку, а Генос стоял, скрестив руки, с гордым видом.
Рой, с другой стороны, сохранял уважительное отношение.
Честно говоря, у Сайтамы и Геноса действительно были проблемы с поведением. Однако, учитывая их квалификацию, Рой решил, что лучше ничего не говорить.
И, Сайтама, где он взял эту жвачку? И почему он не поделился?!
«Но! Помните, что не стоит быть самодовольным!» Видя, что зрители внизу не проявляют никаких признаков сдержанности и даже, кажется, стали более безрассудными, тон Снека стал суровым. «В будущем у вас, как у героев, должно быть чувство ответственности! Ведите умеренный образ жизни и не забывайте об этом! Ведь ваша внешность теперь в открытом доступе на официальном сайте Ассоциации героев!»
'Старшие, естественно, могут приструнить младших в этом обществе, где преимущество отдается возрасту'.
Здесь под старшими подразумевается не возраст, а продолжительность работы. Те, кто пришел на работу раньше, считаются старшими и могут оказывать большее влияние на своих более молодых коллег. Это типичная японская ситуация на рабочем месте.
Видя, что Сайтама и Генос по-прежнему выглядят равнодушными, Снек счел необходимым покрасоваться.
Он спрыгнул с трибуны на стол. Ярко исполнив серию ударов, он принял змееподобную позу и энергично воскликнул: «Если вы не хотите опозориться, стремитесь стать выдающимися героями, как я!»
Сайтама надул огромный пузырь. Если бы Сайтама надувал его только в пределах своей территории, Рой не обратил бы на это никакого внимания. Но так как Сайтама надувал его все больше и больше, то, если бы он лопнул, то брызги точно попали бы на него. Не желая быть забрызганным слюной, Рой почувствовал, что нужно действовать.
Как раз в тот момент, когда он собирался лопнуть, Рой шлепнул его, отправив жвачку Сайтамы в полет к стене.
Жвачка на стене превратилась в красивое послание с надписью «Грязный, срам».
«Как ты это сделал?» — Сайтама в замешательстве смотрел на это.
«Это моя секретная техника».
«Но разве ты не просто ударил по жвачке рукой?» — возразил Сайтама.
«Нет, я использовал внутреннюю энергию. В конце концов, я тот, кто ценит гигиену и чистоту и не стал бы делать что-то подобное. Кроме того, я целился в твою щеку», — Рой ответил, вытирая руки носовым платком.
«Хотя я не совсем понимаю, но ты довольно впечатляющий».
«Лесть тебя ни к чему не приведет».
«Кстати, а что такое внутренняя энергия... Мне кажется, я видел прозрачный белый туман».
«Это немного сложно объяснить. Поговорим об этом в другой раз. Кстати, ты точно видел этот белый туман раньше».
*Непередаваемые звуки раздражения*
Почувствовав себя на пределе своих возможностей, Снек, на лбу которого вздулись вены, стиснул зубы и сказал: «Как герой А-класса, я буду иметь некоторое влияние в ассоциации. Поэтому для тех, кто ведет себя неподобающим образом, я всегда могу вычесть очки или даже понизить их ранг. Запомни это!»
А старший герой А-класса разозлился.
Поскольку разыгрывать больше было нечего, пришло время вести себя прилично.
Однако, если не считать Роя и Геноса, которые внимательно слушали, разум Сайтамы был занят мыслями о том, что поесть сегодня вечером.
Хотя Снек был не слишком проницателен, а его сообщение не слишком эффективно, содержание его речи все равно было ценным. Помимо промывания мозгов героями и рекомендаций для героев, он также рассказал о механизме работы Ассоциации героев, профессиональных званиях героев, уровнях бедствия, системах компенсации, льготах и так далее.
Этот парень очень гордился собой как профессиональным героем.
Кроме того, он очень уважал профессиональных героев. Поэтому, когда дело доходило до профессиональных рангов, с намерением дать новичкам представление о том, что их ждет впереди, и понять огромную разницу в возможностях, он сосредоточился на представлении героев S-класса.
«Послушайте, такой герой А-класса, как я, вероятно, является вершиной для большинства профессиональных героев. Герои S-класса, с другой стороны, выходят за рамки человечества, обладая невероятными и фантастическими способностями... высшее оружие Ассоциации героев! Они действительно могут потрясти весь мир, если придут в движение».
Вообще-то, Снек не обязательно испытывал благоговение перед героями S-класса.
Но как вершине настоящих профессиональных героев ему было необходимо немного запугать этих новичков.
В любом случае, хвастовство не облагается налогами, поэтому Снек ярко описал силу героев S-класса.
После того как Снек похвастался, что некий герой S-класса может приостановить вращение Земли на пять минут, Рой не смог удержаться от комментария: «Это Акселератор?».
«Кто такой Акселератор?» — с любопытством спросил Сайтама.
«Бесполый, беловолосый, высокомерный и эксцентричный лоликон-эспер», — ответил Рой, небрежно поинтересовавшись, здесь ли этот человек, потому что, если он здесь, то ему, возможно, придется поставить под сомнение свою нынешнюю жизнь, не движется ли он только на основании манипуляций этого человека.
«Хватит шептаться там внизу! Обрати внимание на класс! Герои S-класса — это все мощные бойцы с боевой мощью до 5,8 миллиона. Это ключевой момент, на котором тебе нужно сосредоточиться!» — прорычал Снек, ударяя по столу перед собой.
«Итак, во многих отношениях это довольно странно! Неужели ты просто хвастаешься настолько, что сам начал в это верить?»
Игнорировать частное мнение Снека было лучшим вариантом действий.
Квалифицированный семинар длился около часа или двух, и к тому времени, как они вышли, уже наступили сумерки.
Идя домой, Сайтама жаловался: «Фу, этот семинар был таким скучным».
«Но пока цель достигнута, всё в порядке. После того как ты станешь профессиональным героем, соответствующая информация будет размещена на официальном сайте и в аффилированных журналах». Рой хихикнул.
«Да, а еще я могу стать настоящим учеником Сайтамы-сенсея». Генос сказал это с чрезмерным энтузиазмом.
Услышав слова Геноса, Сайтама замер.
'Упс, я забыл об этом... Но раз я уже сказал это, то нет причин отказываться. Но я действительно не знаю, как учить других, мне не следовало случайно соглашаться принимать учеников'.
Пот капал с чистого лба Сайтамы.
«Пожалуйста, направляй меня в будущем».
«Конечно».
«Ну тогда сегодня я первым пойду домой».
«А, хорошо, увидимся».
Глядя вслед удаляющейся фигуре Геноса, Сайтама чувствовал себя немного обескураженным.
Рой сочувственно похлопал его по плечу, все было понятно без слов.
«Хотя я сказал это в пылу, сейчас я ничего не могу с этим поделать. Но мне всегда кажется, что это не совсем то, чем я хотел стать как герой». Сайтама вздохнул.
«Советую тебе не возлагать слишком больших надежд на профессиональных героев», — сказал Рой, глядя на дорогу перед ними, которая была совершенно пустынной.
Сайтама на мгновение был озадачен словами, сказанными Роем.
Рой посмотрел на Сайтаму, а затем медленно сказал: «Сайтама, ты... высокомерен».
Сайтама не понял, но Рой не стал объяснять дальше.
«Сайтама, твое понимание героев и восхищение ими почти идеализировано. Но профессиональные герои отличаются от твоих идеальных героев. Правильнее понимать их как профессию охранника, который практикует культуру героев и обладает определенной идолоподобной природой. Поэтому, готовясь выступать в роли профессионального героя, ты можешь столкнуться со многими вещами, которые тебе не понравятся».
Сайтама взглянул на Роя: «Похоже, ты неплохо это понимаешь. В таком случае, почему ты стал профессиональным героем? У тебя явно нет недостатка в деньгах».
«Я просто использую Ассоциацию героев, чтобы скоротать время».
Сайтама на мгновение задумался: «Понятно, в таком случае я тоже буду использовать Ассоциацию героев, чтобы потакать своим интересам».
«Возможно, это лучший способ понять это». Рой улыбнулся, услышав это.
Не искать наград, не заботиться о прибылях и убытках, а просто делать то, что заставляет чувствовать себя психологически счастливым. Итак, Рой лениво потянулся. Он не заметил, что, пока он закрывал глаза, откуда-то вдруг появился Снек, только что закончивший семинар, и с криком «Это жестокая конкуренция на рабочем месте!» попытался напасть на Сайтаму и Роя, но был отброшен Сайтамой, как муха.
«В любом случае, чтобы отпраздновать наше успешное вступление в должность, пойдемте куда-нибудь поедим», — с улыбкой сказал Рой, зная, что Сайтама не откажется от бесплатной еды.
И, конечно же, услышав это, Сайтама не стал терять времени и охотно ответил.
«Время никого не ждет, пошли!»
***
http://tl.rulate.ru/book/107857/4093986
Gaantro (переводчик/редактор/заложение основ)
6 октября 2024 в 12:37
0
Готово:
Использование:
