Читать Drunken Immortal Gourd / Бессмертная винная тыква: Глава 2: Старый лжец Сонхэ :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Набор на должность Модератор контента В с вязи с множественными вопросами и сопутствующими комментариями: Вознаграждение труда, график работы, рассматривается в индивидуальном порядке
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Drunken Immortal Gourd / Бессмертная винная тыква: Глава 2: Старый лжец Сонхэ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2: Старый лжец

Маленький даос Цинъян покинул город, сначала немного прогулялся по проспекту, встретил развилку и пошел с небольшой дороги к группе холмов. Пройдя более получаса, обойдя долину, поднявшись на половину горы сзади, и увидев издалека полуразрушенный небольшой даосский храм.

Этот даосский храм чрезвычайно обветшал, не известно сколько ему лет, с гнилыми балками, гнилой плиткой, битым кирпичом и повсюду следами ремонта, как будто он мог рухнуть в любой момент.

Даосский храм действительно небольшой, радиусом всего два-три фута, и в нем нет внутреннего двора. ,

Зал пуст, сторона видна как на ладони, и мастер Сонхэ, старый даосский священник, куда-то пропал . Цин Ян застыл, и вдруг старый голос сказал: «Маленький Мао, почему ты так долго, ты хочешь уморить меня голодом?»

Цинъян последовал за звуком в заднюю часть даосского храма и увидел неряшливого старого даоса, лежащего на камне под деревом с искривленной шеей. У старого Дао были седые борода и волосы, и он носил потертую мантию Дао. Фигура у него была худая, лицо румяное, одна рука вздернута, а другая покоилась на затылке

Сунхэ, учитель Цинъян. Рядом со старым даосом стоит огромная винная тыква. Понюхав , вокруг него чувствуется слабый запах вина, и не известно , пил ли его барин.

Увидев, как старый даосский священник выглядел непринужденно, Цин Ян сразу почувствовал себя обиженным и сказал: « Я так много работал, чтобы заработать деньги. Ты лежишь дома. Пей, мне нужно приготовить для тебя, когда я вернусь. Есть какая-нибудь причина?»

Старый даос Сунхе слегка прищурился и улыбнулся: «Я твой мастер, и ты мой ученик имеею право . Я так усердно работал, чтобы воспитать тебя. Разве это не только сегодня? ?»

Маленький даос Цинъян холодно фыркнул и сказал: «Боюсь, именно поэтому ты солгал мне, чтобы я поднялся на гору? Старый лжец! Если бы не ты, я мог бы сидеть в Гунъюань особняка Сипин». на экзамен сейчас, если повезет. Еще лучше, в старшую школу одним махом, будущее продвижение по службе и богатство во второй половине жизни безграничны, и это лучше, чем быть в компании с глиняными скульптурами и резьбой по дереву на этом. гора."

Услышав слова Цин Яна, старый даос Сунхэ вдруг поднял брови и сердито сказал: «Ты, неблагодарный маленький разношерстный волосатый человек, если бы не мастер, ты бы умер от голода».

Цинъян назвал Сунхэ старым лжецом и ничуть не обидел его. Этот старыий даос Сунхе похитили его, когда он был молод, он ел и пил, играл в азартные игры, воровал кур и собак, каких плохих поступков он не совершал? В противном случае Цин Ян не смог бы освоить навыкы.

Конечно, Сонхэ не использовал эти навыки, чтобы запугивать простых людей, это всего лишь его методы самозащиты. Мир зловещ, и в них трудно выжить. Как мог старый даос Сунхэ без каких-либо средств самообороны до сих пор жить?

Но слова маленького даоса Цин Яна не ошибочны: он действительно был похищен у подножия горы десять лет назад Сунхэ. Цин Ян изначально жил в маленьком городке под особняком Сипин, и его семейное прошлое было неплохим. После смерти родителей он жил со своим зятем. Жаль, что мой зять не был добродетельным. Он все время страдал, когда ему было всего пять или шесть лет.

При обычных обстоятельствах Цин Ян все еще не знал, сможет ли он дожить до взрослого возраста. Позже случайно встретил Сонхе, который путешествовал. Видя, что он жалок, он использовал связку засахаренных тыкв, чтобы привести Цинъяна на гору.

Хотя Сунхэ похитил Цинъяна и поднялся на гору, считалось, что он спас ему жизнь. Цин Ян не мог опровергнуть, поэтому он сердито сказал: «Вот почему ты сначала солгал мне. Вначале ты сказал, что был потомком богов, и я стану бессмертным. Я последовал за тобой на гору . Чему ты меня научил за эти годы? Это все трюки. Чем не старый лжец?

был разоблачен учеником, старое лицо Сонхэ покраснело и сказал: «Разве это не умение обманывать и обманывать? Вы все равно сможете поддерживать свою семью после того, как научитесь этому».

«Ты все равно солгал мне». Маленький даос Цинъян все еще не был убежден.

«Я не могу винить во всем меня. Мой учитель обманул меня так вначале. Теперь, когда наши даосские храмы переданы, остались только эти методы обмана и похищения. Я вам что не говорю? "

Старый даос Сунхэ сначала рассказал о своих обидах, а затем сказал: «Мастер Дао, я передал вам все навыки всего своего тела, и теперь остался только храм По Дао и винная тыква рядом со мной. Возьмите все, что думаете». ? Винная тыква — сокровище нашего даосского храма. Говорят, что она по-прежнему остается великим сокровищем, я передам ее тебе сегодня. Может быть, когда-нибудь в будущем ты сможешь изучить ее».

С детства Цинъян много раз изучал винную тыкву и так и не нашел в ней ничего особенного., когда он услышал слова мастера, он скривил губы и сказал: «Возьми это еще раз. Кто мне поверит? Ты должен продолжать держать штангу, притворяясь, что ты штанга».

Увидев, что Цинъян не обманулся, Сунхэ взял тыкву с вином, налил себе глоток вина и сказал с улыбкой: «Не забывай об этом, я буду продолжать пить. Маленькие разные волосы, не торопись». готовить? Я почти умираю от голода, и я снова потратил много времени здесь с тобой».

Сейчас они просто обычно ссорились, и они не раздражались только потому, что называли какого-нибудь волосатого или старого лжеца. Эти двое зависели друг от друга почти десять лет, и их отношения чрезвычайно глубоки.

Не только Мастер Сунхэ был голоден, но даже Цинъян был голоден. Немного сухой еды, которую он принес в город, было съедено вчера вечером. После очередного утреннего пути голодное переднее сердце прилипло к спине. Цин Яну пришлось скривить губы, глядя на Сунхэ, а затем он повернулся, чтобы войти в даосский храм, чтобы приготовить обед.

Обед Цинъяна и Сунхэ очень простой: немного вареного коричневого риса с небольшим блюдом соленых огурцов. Цинъян закончил есть, а затем сказал сзади: «Старый лжец, мы ужинаем».

«Хозяин, у меня немеют ноги. Принесите мне еды». Сонхе сказал.

Мастер приказал, Цин Ян мог только это сделать. Он подал миску риса и подошел к задней части даосского храма. Идя, он прошептал: «Это действительно заставляет людей звонить. Позвольте мне сейчас принести рис вперед. Если этого не произойдет в будущем, он будет двигаться, я пока не знаю, как его подавать».

У Сонхе, казалось, был хороший слух, а затем он сказал: «Кто сделал тебя учеником?

«Хм, к тому времени у меня будет еще несколько учеников, по крайней мере, четыре или пять: один для ударов ногами, один для фанатов, один для разливания чая, один для подачи еды, я вам завидую». Сказал Цин Ян.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/107829/3936859

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Аудиозапись

QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку