× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Marvel: I'm a policeman on holiday / Марвел: каждый день полицейским, как праздник: Глава 56: Встреча высших

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 56. Совещание наверху

Услышав вопрос господина президента, темнокожая секретарша Пейдж взглянула на материалы в руках и произнесла: «Согласно показаниям, предоставленным комиссаром полиции Чжао, этого робота он купил у «Старк Индастриз».

Затем, после серии модификаций, он приобрёл нынешний вид».

Услышав о «Старк Индастриз», Холило и другие высокопоставленные лица, хотя и были полны недоумения, не стали задавать вопросы на месте.

В конце концов, этот парень Тони каждый день облачается в боевой костюм и отправляется на Ближний Восток, верша то, что он считает правосудием, а на деле — убийства, похожие на сброс страха.

И разве они в самом деле не знают о всех этих действиях Тони?

Надо понимать, что у них на орбите тысячи спутников, которые двадцать четыре часа в сутки следят за каждым движением Тони.

Но хотя они все и знают, что у Тони есть эпохальный боевой костюм, никто не осмеливается применить силу, чтобы завладеть им.

Можно лишь через Конгресс постепенно пытаться заполучить этот костюм.

Потому что это прекрасная страна с разделением властей, а Тони — один из крупнейших капиталистов этой прекрасной страны, его компания «Старк Индастриз» стоит триллионы.

При этом «Старк Индастриз» — ещё и один из крупнейших поставщиков вооружений для армии прекрасной страны.

К тому же отец Тони, Говард Старк, был одним из основателей «Щ.И.Т.».

«Щ.И.Т.» — это организация, созданная Советом Безопасности, обладающая чрезвычайно высокими полномочиями и силой.

Фактически «Щ.И.Т.» является даже одной из крупнейших организаций сверхлюдей на планете Земля.

Хотя Говард и мёртв, его влияние на «Щ.И.Т.» всё ещё сохраняется.

С такими связями и статусом Тони, кто посмеет тронуть его?

Но если они не смеют тронуть Тони, разве они не смеют тронуть полицейского-азиата?

И вот вскоре высокопоставленные генералы здесь один за другим поспешили откланяться и удалиться.

Они намеревались немедленно отправиться на контакт с Чжао Хао.

Увидев это, Холило велел секретарше Пейдж удалиться, затем достал из-под стола пульт дистанционного управления.

Лёгкое нажатие кнопки — и все окна вокруг быстро закрылись.

Когда кабинет президента погрузился в темноту, по углам комнаты внезапно зажёгся свет, и возникли голографические проекции.

Вскоре офис превратился в некое подобие секретной комнаты, впереди появился длинный стол.

Спустя мгновение по обе стороны длинного стола спроецировались силуэты, окутанные чёрными мантиями.

Их лица были скрыты чёрными вуалями, разглядеть невозможно, не понять — мужчины это или женщины.

Лишь различные узоры на их мантиях позволяли отличить одного от другого.

У кого-то был тигр, у кого-то — лев, у кого-то — ястреб, у кого-то — акула, встречались самые разные животные, но можно было заметить, что все они были хищниками.

Всего появилось девять таких фигур.

Тут один из них сиплым голосом произнёс: «Уважаемый господин президент, не скажете, зачем так срочно нас вызвали?»

Услышав вопрос, Холило лишь беззаботно усмехнулся.

— Какой там президент, если бы не ради прекрасной страны, я бы и не занял это место.

На этот раз я собрал вас, чтобы обсудить один вопрос.

Вы видели утренние новости? Про арест Патриота.

Девять облачённых в чёрные мантии фигур, услышав это, все замерли на мгновение.

Холило предположил, что они пошли изучать материалы.

Спустя некоторое время заговорил человек с изображением тигра на мантии.

— Этот робот будет моим.

Остальные промолчали, но это не означало согласия.

Потому что каждый в душе строил свои расчёты, все хотели получить от этого робота какие-то новые технологии.

На их уровне обычные вещи уже просто не способны привлечь их внимание.

Лишь такие новые технологии могут заинтересовать их.

Ибо они — высшие лица, стоящие за Республиканской партией, они держат в руках экономические артерии всего мира, их можно назвать олигархами прекрасной страны.

Тут человек в мантии с изображением ястреба произнёс: — Как обстоят дела с Вакандой и Атлантидой?

Да, они не похожи на тех идиотов из фильмов, которые на одной планете не могут обнаружить другие цивилизации.

Ведь даже гражданские субмарины способны погружаться на глубину более десяти тысяч метров, как же можно не обнаружить Атлантиду?

А технология вибраниума в Ваканде — не всё же там сделано из вибраниума.

Если они закупают какие-то редкие ресурсы извне, то это обязательно будет обнаружено.

Вообще-то, самые влиятельные люди планеты уже давно обнаружили существование Ваканды и Атлантиды, поэтому они активно продвигали создание глобальных организаций вроде Совета Безопасности — именно для противостояния двум другим цивилизациям на Земле.

— В последнее время эти два народа ведут себя довольно спокойно. Похоже, не раскрыли, что мы стояли за операцией по хищению вибраниума из Ваканды.

— У Демократической партии в последнее время, кажется, большая активность, нам нужно быть настороже, нельзя создавать слишком много шума.

— Верно, к тому же президентские выборы скоро начнутся, Холило не должен проиграть, иначе наш план снова придётся приостановить.

Услышав это, человек в мантии с тигром, который первым заявил права на робота, сразу всё понял: что они имеют в виду.

Не более чем то, что им нужно беречься Ваканды и Атлантиды, стоя на позициях всего человечества, поэтому технологиями робота следует поделиться.

Но поскольку им ещё предстоит конкурировать с Демократической партией за пост президента, они не станут оказывать ему поддержку.

Типичное «ты работаешь, а мы получаем выгоду».

На это человек в мантии с тигром не особо разозлился, лишь спокойно сказал: — Помогите мне разобраться с той лысой бестией, и ладно.

И в этот момент Холило вдруг произнёс: — Я собрал вас на экстренное совещание не для того, чтобы вы делили робота.

Этого робота не трогайте, потому что для продвижения моего закона о сверхлюдях он мне нужен.

Услышав это, все на мгновение опешили.

Но никто не заговорил, все лишь посмотрели на человека в мантии с тигром.

Человек в мантии с тигром после паузы лишь спокойно кивнул.

Будет ли он слушаться Холило — неизвестно.

Наступил полдень.

В здании «Доуинь» в Лос-Анджелесе.

Ли Мэнъян в это время с обожанием смотрел на Лу Сюэ и взволнованно говорил: — Проницательность молодой госпожи просто поразительна! Не думал, что вы с одного взгляда разглядели в комиссаре полиции Чжао такой огромный потенциал.

Ведь положение «Доуинь» в прекрасной стране, вообще-то, не такое уж и хорошее.

Как пришельцу, ему приходится сталкиваться с конкуренцией со стороны «Твиттера» и «Фейсбука», одновременно испытывая давление сверху.

А снизу — напор различных новых сайтов.

Можно сказать, что среда выживания «Доуинь» в прекрасной стране не очень благоприятна, за столько лет количество зарегистрированных пользователей достигло лишь около ста миллионов.

А сегодня из-за прямой трансляции Чжао Хао число регистраций у них разом выросло более чем на пять миллионов.

Хотя сейчас рост и замедлился, он всё ещё продолжается.

И огромный поток данных мгновенно значительно улучшил условия существования «Доуинь».

По крайней мере, рекламодатели теперь тоже охотнее размещают рекламу.

На лесть Ли Мэнъяна Лу Сюэ лишь спокойно кивнула.

Но её слегка приподнятые уголки губ явно выдавали, что её настроение не так уж спокойно.

— Ещё бы, у мужчины, которого я выбрала, способности не могут быть маленькими.

Сказав это, она повернулась к стоящей рядом тёте Лань и в хорошем настроении спросила: — Мы уже можем идти?

Тётя Лань покачала головой: — Пока нет. Твой отец, возможно, спит, ещё не ответил на моё сообщение.

Из-за разницы во времени, когда в прекрасной стране стоит полдень, на родине как раз глубокая ночь.

Услышав это, Лу Сюэ недовольно нахмурила брови.

Потому что она знала: её отец наверняка опять путается с какой-то женщиной.

(Конец главы)

Для вас делал стервятник. на связи в тг если че

http://tl.rulate.ru/book/107810/4062020

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода