Готовый перевод Naruto, uncle, I am going to be Hokage! / Наруто, дядя, я стану Хокаге!: Глава 71: «Что за времена? Пора играть в современную войну!»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лагерь отряда облачных ниндзя.

В отличие от праздничной атмосферы в лагере Конохи, здесь воздух был куда тяжелее.

Между палатками снуют медицинские ниндзя в желто—белой форме, на носилках выносят раненых, обмотанных бинтами.

В главной палатке.

Додай, командующий отрядом облачных ниндзя, выглядел измотанным.

До появления Намиказе Мирая дела Деревни Скрытого Облака шли превосходно.

Все кампании завершались победами.

Моральный дух войск зашкаливал, и казалось, что вот—вот одним махом прорвут фронт и ворвутся в Страну Огня.

Но тут появился Намиказе Мирай.

Вспоминая огромный металлический шар, взорвавшийся над полем боя, Додай до сих пор не мог прийти в себя.

Этот удар сразу выкосил треть сил отряда облачных ниндзя.

Обожгло даже тех, кто был далеко от эпицентра – раскаленные металлические осколки повсюду.

Треть – это еще оптимистичная оценка.

С учетом подорванного духа и тяжелых ожогов у многих ниндзя потери могли оказаться и больше.

Додай тревожно нахмурился.

Мирай только прибыл на фронт, а уже нанес такой урон.

Что дальше? Как воевать?

В этот миг полог палатки распахнулся.

— Додай—сама, прибыла подмога от Райкаге.

— Отлично! Зови их сюда, живо!

Додай просиял.

Только что переживал – и вот тебе подкрепление.

Через полчаса.

В комнате для совещаний лагеря отряда облачных ниндзя.

Додай и все старшие офицеры жадно уставились на ниндзя по ту сторону стола.

Джинчурики.

Двое сразу!

Югито Нии и Киллер Би!

Несмотря на такие пылающие взгляды, Югито Нии и Киллер Би держались невозмутимо.

— Слышал, на передке жарко, братан послал на подмогу, примчались ночной маркой, ооо йеа!

На фоне мрачного военного совета Киллер Би размахивал руками, исполняя бодрый рэп.

— Прибыли – и ладушки! С вами двумя Коноха уже не перевернется!

Додай расплылся в улыбке.

Джинчурики – это супероружие любой деревни ниндзя!

На поле боя они сеют хаос не хуже природной катастрофы!

А Деревня Скрытого Облака прислала двоих – и обоих идеальных джинчурики!

У Конохи же единственный носитель Девятихвостого – мелкий пацан, до боя не допустят.

Такой перевес не стереть одному Намиказе Мираю!

Додай наконец улыбнулся по—настоящему.

— Прекрасно. Теперь Коноха хлебнет сполна!

Лагерь Конохи.

Ниндзя Конохи еще праздновали недавнюю победу, как разведчик принес весть.

Масштабное наступление облачных ниндзя.

Больше, чем в прошлый раз!

В палатке старшие офицеры, получив донесение разведчика, в напряжении уселись за стол.

— Сколько прошло? Только что они тяжелый урон получили, а уже контратакуют?

— Не подстава ли?

— Кто знает…

Высокие чины спорили напролет, так и не придумав толкового плана.

Намиказе Мирай лениво откинулся на главном месте, наблюдая за их метаниями.

Наконец опомнились: военное командование теперь у Мирая.

— Мирай—сама, каков ваш план?

— Встретим.

Коротко и ясно.

Та же равнина, почти то же место – битва разгорелась вновь.

Поле все еще усеяно обломками от недавнего взрыва – не все успели убрать.

Иноичи Яманака, глядя в сторону наступающего отряда облачных ниндзя по данным разведки, хмуро повернулся к Намиказе Мираю.

Мирай оставался спокоен, будто угрозы и не чуял.

Ниндзя Конохи вокруг затаили дыхание, глотая подкативший ком.

Кроме членов клана Учиха.

Эти, что шли за Мираем, горели азартом, рвались в драку.

Через три минуты равнину затрясло.

Сердца ниндзя Конохи ушли в пятки.

Идут!

Со лба скатилась капля пота.

И верно: вдали, на горизонте зеленой травы, мелькнула черная полоса.

— Мирай, наступать?

Иноичи Яманака вопросительно глянул.

— Не торопись.

Спокойный ответ.

Иноичи Яманака продолжал следить за мчащимся отрядом облачных ниндзя, прикидывая время.

Через десяток секунд.

Черная линия превратилась в лавину облачных ниндзя, передовые ниндзя Конохи уже различали рев.

— Мирай, не пора ли?

Иноичи Яманака занервничал.

Отряд облачных ниндзя подступал вплотную.

Дольше тянуть – и контратаковать будет поздно.

— Не торопись.

Мирай отозвался все так же легко.

В голубых глазах мелькнуло предвкушение.

— Но!

Иноичи Яманака был на грани, сжал кулаки.

— Еще чуток – и опоздаем!

Облачные ниндзя совсем рядом.

Вся равнина кишит ими, рев докатился отчетливо.

Передовые ниндзя Конохи вспотели, сердца колотились.

В глазах Иноичи Яманака полопались сосуды.

Он уже жалел, что отдал командование Мираю.

На таком расстоянии даже сейчас поздно!

Глубоко вдохнул, собрался рявкнуть «контратаковать!» – и тут рядом раздался легкий смешок.

— Пора.

Мирай улыбнулся.

В следующий миг!

Под ногами несущегося отряда облачных ниндзя из земли вырвались серебристые металлические столбы в рост человека, между ними с треском заплясали ярко—синие разряды.

Сформировавшаяся сеть перегородила равнину!

— Ааааа!!

Враз закричали, застонали облачные ниндзя.

Передние под высоковольтным током разорвало в клочья, тела летели кровавым месивом сквозь сетку.

Сзади не успели затормозить, в панике влетели в нее – и разметало в мясо.

Иноичи Яманака остолбенел.

Мирай бросил на него укоризненный взгляд.

— Что за времена? Все еще в традиционную войну играете?

— Это уже современная война!

(Глава окончена)

http://tl.rulate.ru/book/107479/9451908

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода