Том 2
Глава 316: Замороженная Долина
Перевод: kedaxx
☆
Цинь Мин парил и лавировал среди густых ветвей, первым ворвавшись в туман.
В тот же миг впереди послышался пронзительный визг, и белая тень ринулась на него, мгновенно разрастаясь в его поле зрения.
Человек?
Крохотный человек!
Хрупкая, миниатюрная женщина!
Её тело целиком окутали вздымающиеся воздушные потоки — белые, чистые, словно снег и лёд. Она издала пронзительный, невыносимо резкий вопль, похожий на визг злобного призрака, — от него кружилась голова и сводило виски от боли.
В следующее мгновение она взмыла в воздух с ошеломляющей скоростью и в один миг оказалась перед Цинь Мином. Ледяные вихри вокруг неё были настолько холодны, что всё, чего касались, начинало стонать и трещать под наплывом инея. Деревья вокруг выли от холода: стволы и ветви ломило, покрывало хрустким льдом, и замерзание стремительно уходило всё глубже — от коры к сердцевине.
Цинь Мин лишь успел приземлиться на ветку и ещё не успел удержать равновесия, как белая тень уже обрушилась на него.
В тот момент он почувствовал, как будто его собираются заморозить до костей. Не раздумывая, Цинь Мин взревел и обрушил яростный удар, активировав Изначальный Путь Ваджры на полной скорости. Воздух вокруг содрогнулся от оглушительного громового раската.
БАХ! Тяжёлый кулак столкнулся с белой тенью в лоб. Плотные воздушные потоки мгновенно закипели, хлынули наружу и охватили Цинь Мина. Без малейшей передышки он был мгновенно покрыт льдом — от правого кулака по всей руке и далее по всему телу. В мгновение ока густые кристаллы льда окутали Цинь Мина, атакуя его духовный щит и проникая в плоть.
Белая тень, вероятно, не ожидала удара весом в десятки тонн. Она пронзительно завизжала от боли, отбросив назад, врезалась в четыре замороженных древних дерева и отступила вглубь долины.
Цинь Мин выдал сдержанный рёв, его тело взорвалось могучей силой. Мощь молнии уже превосходила обычную небесную громовую энергию, разрушая кристаллы льда, покрывавшие его. Но едва обретя свободу, он не смог сдержать дрожь. Как же холодно!
В глубокой долине женщина в белом обняла белую тень, мягко утешая её:
— Больше не сражайся… тихо… тихо…
Цинь Мин хотел продвинуться вперёд, чтобы рассмотреть происходящее, но внезапно его привлёк тот голос. Казалось… он был немного знаком.
Фань Син и остальные быстро последовали за ним, но пронизывающий холод заставил волосы на их телах встать дыбом.
Чёрный Феникс крайне плохо переносил холод и реагировал на него особенно остро. В его вращающихся глазах тут же сверкнул злобный отблеск, и чёрное пламя вокруг тела взвилось ещё ярче. Если бы не Фань Синь и остальные впереди, которые не смогли бы выдержать его чёрное пламя, он и вправду сжёг бы этот раздражающий холодный фронт.
— Что там такое? — крепко сжал огромный топор Ма Дамэн, готовый ко всему.
Цинь Мин шагнул по замёрзшим ветвям и подошёл к краю глубокой долины.
Там стояла женщина в белом, воздушная и изысканная, нежно утешающая неспокойную белую тень. Её белоснежные одеяния были мягкими, идеально облегающими, ни слишком свободными, ни слишком откровенными, подчёркивая совершенный силуэт. Длинные волосы ниспадали водопадом до пояса, гармонируя с белым одеянием. Её нежная кожа слегка сияла кристальным светом, придавая священную красоту.
На лице была вуаль, но глаза оставались ясными и живыми, глубокими, словно бездонный источник, необычайно красивыми.
— Старшая сестра Лин Сюэ? — с удивлением произнёс Цинь Мин. Женщина казалась слегка иной, но всё же он узнал Лин Сюэ.
Женщина в белом успокоила белую тень, затем повернулась и шагнула вглубь долины.
— Старшая сестра Лин Сюэ? Это действительно ты? — Цинь Мин сразу двинулся следом, узнавая её по силуэту со спины. — Ты ведь говорила, что не придёшь в Небеса Иллюзорных Духов?
— Какая старшая сестра? — догнали Ма Дамэн и остальные.
— Это действительно она, — пробормотала Фань Син, — но что-то здесь не так. Культивация Лин Сюэ не должна быть такой высокой.
— Я спрашиваю тебя, какая старшая сестра? — Ма Дамэн толкнул Фань Син.
Фань Син надула губы: — У кого в сердце нет старшей сестры?
— Что это значит? — Ма Дамэн почесал затылок, чувствуя, что сказанное для него чересчур мудрёно.
Глубоко в самой долине, метров на сто вглубь, росли древние деревья, повсюду цвели цветы. Но это место уже превратилось в мир льда и инея. Цветы, растения и деревья были заморожены, блестели, а на земле в разных местах «расцветали» хаотичные ледяные шипы — явные следы недавнего жестокого боя.
Две фигуры в чёрном стояли недвижимо, покрытые толстым инеем, словно две ледяные скульптуры, сохраняя позу в беге. Вокруг них сосредоточились ледяные шипы, острые, колючие, направленные прямо на них, от одного взгляда на которые волосы вставали дыбом.
Но глубже в долине лежали ещё два трупа, также покрытые толстым слоем инея, кровь застыла рядом с ними.
Один был незнакомый, а другой… Син Я?
— Что произошло? — Цинь Мин прошёл мимо женщины в белом и инстинктивно наклонился, чтобы уловить запах. Аромат тела старшей сестры Лин Сюэ был очень особенным — свежий и приятный, невероятно комфортный. Этот запах окончательно подтвердил: это действительно Лин Сюэ.
Женщина в белом и правда оказалась Лин Сюэ. Едва Цинь Мин попытался приблизиться, как она вскинула руку, чтобы ударить его.
— По шее захотел?
Цинь Мин неловко улыбнулся:
— Это действительно ты… Как ты сюда попала, в Небеса Иллюзорных Духов?
— Я закончила дела в секте. Рассчитала время и поняла, что ещё успею, поэтому пришла.
— Почему не сказала мне? Мы могли бы помогать друг другу. — Цинь Мин окинул Лин Сюэ внимательным взглядом с головы до ног, всё время чувствуя, что в ней что-то изменилось.
— Кто тебя этому научил?
— Чему?
— Чтобы так безцеремонно оглядывать женщину сверху донизу? — холодно и отчуждённо произнесла Лин Сюэ. Её нефритовое лицо было словно лёд, словно распустившийся снежный лотос — красивое и благородное, но слишком холодное, настолько, что приближаться было страшно. Раньше это ощущалось слабее, но теперь холодная аура стала ещё заметнее.
— Разве это не просто привычка? — Цинь Мин неловко почесал голову, затем понял, что был слишком самоуверен. — Что здесь произошло? Как погиб Син Я?
— Его преследовали сюда, и в итоге он предпочёл смерть плену, — Лин Сюэ оставалась безстрастной, ей было безразлично, жив Син Я или умер. Она испытывала глубокую привязанность к Секте Лазурного Облака. Старейшина Медицинской Горы был её наставником, почти членом семьи. Но когда Секта Лазурного Облака оказалась в смертельной опасности, Секта Небесного Пути, бывший союзник, ударила в спину. Такой подлости она никогда не простила бы.
Она не убивала Син Я, но и спасать его не собиралась.
Белая тень и Лин Сюэ были связаны сердцем. Она кружилась и танцевала вокруг неё, источая ледяной холод и издавая пронзительные визги, настолько резкие, что по телу пробегала дрожь.
— Что это такое? — Фань Син с любопытством смотрела на белую тень, хотела прикоснуться, но исходящий от маленького существа холод был слишком сильным, и она не осмелилась подходить ближе.
Лин Сюэ подняла руку, чтобы приласкать её. Маленькое создание ловко село, покачивая прозрачными крошечными ножками, холодно взглянуло на Цинь Мина, словно злилось на удар, который он нанёс ранее. Оно выглядело как человек, но не совсем. Не имело твёрдой формы, постоянно менялось: иногда было расплывчатым, иногда похоже на ледяные кристаллы, иногда полностью прозрачным. Но выглядело очень духовным, обладая разумом. Оно могло свободно летать и постоянно источало холод.
Это было словно маленькое духовное существо!
— Я нашла его в Ледяном Мире. Тогда это было белое яйцо, и оно вылупилось всего месяц назад.
Изначально Лин Сюэ считала, что это обычное звериное яйцо. Рядом не было ничего особенного, что бы его охраняло, поэтому она просто забрала его из снежных гор. Но на третий день из яйца вылупилось маленькое существо и пробралось внутрь её тела. С тех пор между ними установилась таинственная связь, словно они слились воедино. Благодаря этому Лин Сюэ получила огромную возможность: её культивация продвинулась до Третьего Неба Абсолютной Боевой Сферы.
Однако сила маленького создания с момента рождения была невероятно высокой, по крайней мере, сравнима с Шестым Небом. В последнее время оно охраняло Лин Сюэ.
— Просто подобрала яйцо — и такое сокровище. Почему мне никогда так не везёт? — пробормотала Фань Син. Хотя у неё тоже были возможности, по сравнению с Цинь Мином, Ма Дамэном и Лин Сюэ, она оставалась далеко позади.
Цинь Мин поздравил Лин Сюэ, затем присел рядом с Син Я, глядя на его трагическую смерть и ощущая лёгкую грусть. Он только что проиграл Цинь Мину, а потом погиб в погоне. Сила его Полудраконьего Карпа так и не успела полностью пробудиться, а жизнь уже оборвалась таким жалким, трагичным образом.
Жизнь непредсказуема, а смерть никому неподвластна. Такова судьба боевого мастера.
— Почему они преследовали Син Я? — Цинь Мин поднял взгляд на два ледяных изваяния перед собой.
— Это не люди, — ответила Лин Сюэ и жестом велела маленькому духу-д*мону растопить головы ледяных фигур. Она подняла их плащи мечом, открывая тёмные лица и выступающие острые рога на лбах.
— Это они! Это они! — Лу Дай чуть не подпрыгнул от волнения. — Они почти один в один похожи на тех, кто напал на нас!
Теперь-то вы мне верите?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/10713/9139103
