Том 1
Глава 241: Унижение
Перевод: kedaxx
☆
Цзы Мо и две другие девушки были грубо затянуты на холодную платформу казни и прикованы толстыми цепями к обветшалым каменным столбам. Несмотря на потрёпанный вид, их несравненная красота оставалась очевидной, привлекая множество указующих пальцев и шепот среди собравшейся толпы.
Цзы Мо и Гуань Юйин чувствовали стыд, возмущение и горечь. Они когда-то были гордыми, возвышенными дочерями небес, чистыми, как лёд и нефрит, благородными и изящными. Их популярность выходила далеко за пределы их сект, а красота была известна по всему Северному Региону — сочетая талант и обаяние. Хотя они не отличались чрезмерной самоуверенностью, подобного унижения ещё никогда не испытывали. Прикованные к каменным столбам, их тела неловко изгибались, испытывая дискомфорт, а взгляды мужчин вокруг были безудержно навязчивыми.
Слёзы текли по щекам Цзы Мо. Она пыталась сдержать всхлипы, но слёзы не прекращались.
Гуань Юйин закрыла глаза, склоняя голову, казалась оцепеневшей, но внутри кипела глубокая ненависть.
Только Фань Син дерзко держала голову высоко, стиснув губы, глаза её были красными, наблюдая за всё увеличивающейся и шумной, издевающейся толпой. Её хрупкое тело дрожало, она стиснула зубы и пробормотала: «Ч*рт возьми, Цинь Мин, где ты?!»
Семья Янь выставила более тридцати стражей, стоявших на платформе с гордо поднятыми головами. Их взгляды были остры, словно клинки, пристально следя за тремя пленницами — Цзы Мо, Гуань Юйин и Фань Син, одновременно тщательно исследуя толпу на предмет подозрительных лиц.
Два старших двоюродных брата Янь Лоу — Янь Мо и Янь Ао — стояли на платформе с суровыми лицами, ожидая появления виновников. Их отношения с Янь Лоу не были особенно тёплыми; порой они даже испытывали зависть, ведь Янь Лоу затмил всех выдающихся представителей нового поколения и пользовался исключительным расположением семьи. Тем не менее, как родственники, они категорически не хотели видеть смерть Янь Лоу от чужих рук. Это было бы не только позором для семьи Янь, но и для них самих, как старших братьев.
Янь Мо крепко сцепил руки за спиной и прорезал толпу взглядом:
—Ч*рт возьми, да показывайтесь уже! Осмелитесь — выходите!
Янь Ао, худой и тощий, имел зловещий, ужасающий взгляд, подобный колеблющемуся языку змеи, холодно скользящий по толпе. Он не собирался ждать до наступления темноты. Через час он собирался убить одну из них, чтобы повысить напряжение и спровоцировать этих двоих ублюдков. Сегодня он был полон решимости выманить их наружу.
—Янь Мо, Янь Ао, вы правда собираетесь убить их? Это самые красивые женщины Северного Региона, с выдающейся внешностью, темпераментом и фигурами. Столько людей мечтают о них. Какая же это расточительность — просто отрубить им головы. Почему бы сначала не дать мне насладиться? — за площадкой прозвучал лёгкий, игривый смех.
Янь Мо повернул голову и увидел, как толпа расступается: на платформу казни вошла группа юношей в роскошных нарядах, смеясь и болтая между собой.
Юноша в центре внимания был никто иной, как недавно вернувшийся в город вундеркинд — Вэнь Тяньчэн!
На лице у него играла озорная улыбка, кожа была слегка бледной, что явно указывало на недостаток жизненной силы после излишеств с вином и женщинами. И всё же он был неоспоримо красив, с яркими чертами лица и совершенным обликом, а лёгкая бледность лишь добавляла дерзкого обаяния. Его густые брови изогнулись вверх, создавая насмешливую волну, словно он вечно улыбается.
Янь Лоу тоже любил женщин, и он с Вэнь Тяньчэнем были родственные души, они прекрасно ладили друг с другом.
Прежде чем Вэнь Тяньчэн вернулся в Имперский Город, он планировал провести особую, безудержную ночь с Янь Лоу. Он и представить себе не мог, что по возвращении узнает о смерти Янь Лоу.
— Вэнь Тяньчэн? Это он или мне кажется? — воскликнул кто-то.
— Не ошибаешься, это он! — подтвердил другой. — Кто ещё будет разгуливать по улицам с толпой праздношатающихся, не стесняясь и гордясь этим?
— Говори тише! — предупредил третий. — Если услышат — будет беда. Эти бездельники только и делают, что замышляют зло и козни.
— Сегодняшнее событие будет интересным, — добавил кто-то ещё. — Если эти двое не появятся — и ладно. Если появятся — им будет непросто уйти. Вэнь Тяньчэн искусен с женщинами и умеет разнообразно мучить людей.
— Вэнь Тяньчэн даже ничего не придётся делать, — произнёс другой. — Семья Янь уже кипит от злости. Если эти двое осмелятся явиться, даже если их и не убьют, с них, по меньшей мере, живьём сдерут кожу.
Все взгляды на арене устремились к этим ходячим развратникам. Легче было спровоцировать джентльмена, чем злодея. Хотя выражения лиц присутствующих показывали отвращение, никто не осмеливался выкрикивать свои возмущения вслух.
Эти праздношатающиеся гуляки держали головы высоко, брови приподняты, ведя себя крайне самоуверенно. В этом Имперском Городе, пока они были с Вэнь Тяньчэнем, никто не смел их обижать — они были теми, кто обижал других.
— Молодой хозяин Вэнь, — вежливо поклонились Янь Мо и Янь Ао, сцепив кулаки.
Вэнь Тяньчэн кивнул, вышел на платформу казни и обошёл вокруг Цзы Мо, Гуань Юйин и Фань Синь, прищурившись и с полуулыбкой оценивая их:
— Неплохо, очень хорошо. Северный Регион даёт много красавиц, полных духовного обаяния. Когда я ездил в Северный Регион, принц Хан Уян приглашал меня на встречу с несколькими изысканными дамами, и я до сих пор вспоминаю их с удовольствием. Эти трое — настоящие сокровища, напоминающие мне о том прекрасном времени.
Янь Мо и Янь Ао обменялись взглядами, в их лицах читалось недовольство. Янь Лоу был их братом, его жестоко обезглавили — и это не та потеря, ради которой можно рассуждать о женской красоте. Если сегодня вы не пришли помочь, то хотя бы не ведите себя так легкомысленно.
Чем дольше Вэнь Тяньчэн всматривался в девушек, тем сильнее они ему нравились.
— Они, похоже, всё ещё девственницы, — протянул он с притворным сожалением. — Какой ужасный напрасный расход — просто отрубить им головы.
Фань Син дернулась под его палящим взглядом, губы её исказились от брезгливости.
— Фу! — выпалила она. — Безстыжий негодяй! Мразь! Хулиган! Центральный Регион кичится своей значимостью, и я даже возлагала на него надежды — но как оказалось здесь одни лишь ничтожные и отвратительные развратники. Вы, жалкие подобия мужчин, у нас на Севере вы получили бы такую порку, что родители бы вас не узнали!
Вэнь Тяньчэн приблизился к Фань Син и лёгким касанием пальца приподнял её нежный, бледный подбородок. Его голос был мягок, но в нём читалась насмешка.
— Неужели? — произнёс он с загадочной улыбкой. — Хотите верьте, хотите нет — такое «жалкое подобие мужчины», как я, способен потрясти весь ваш Северный Регион. Не думайте, что из‑за появления какого‑то Сына Асуры вы можете бросать вызов Центральному Региону. Люди со всех четырёх внешних регионов уже собрались в Имперском Городе, и я не слышал, чтобы кто‑нибудь осмеливался бросить вызов Центру… О, разве что какой‑то неизвестный Ма Дамэн.
Фань Син резко качнула головой и увернулась от его пальца.
— Если бы Цинь Мин был здесь, он бы шлёпнул тебя об стену так, что тебя бы никто уже не отодрал, — сказала она с брезгливой решимостью.
— Мне нравятся остренькие, — проворчал Вэнь Тяньчэн, ещё больше обрадовавшись. — Они вкуснее, ха‑ха, просто замечательно.
— Какая же она нежная, — пробормотал он чуть тише, глядя на Фань Син. — Сердце ёкнуло… жаль так просто отрубать ей голову.
Вокруг собрались другие гуляки; на их губах играли ехидные, распущенные улыбки. Гуань Юйин и Цзы Мо мучительно ощущали унижение — зубы у обеих слегка стучали от волнения.
Янь Мо не выдержал и приблизился:
— Молодой хозяин Вэнь, — сказал он сдержанно, — дело важное. Сначала мы бы хотели выманить тех двоих. А уж потом делайте с ними что угодно.
Вэнь Тяньчэн обошёл вокруг Фань Син и лёгким движением пальца приподнял подол её одежды.
— А если они не придут? — усмехнулся он. — Вы так помпезно устроили представление, явно рассчитывая, что они сами шагнут в смертельную сеть. А ты пришёл бы на такое место, будь ты на их месте?
— Они решились убивать наших людей, чтобы спасти этих трёх, — хмуро сказал Янь Ао. — Думаю этого достаточно! Я уверен — они придут. — Его голос стал тише, голос прорывался злобой. — Мы расставили своих людей по толпе. Штурмовать площадку не придётся: как только они появятся — хм — им не выбраться.
— Чтобы вытащить их на свет, сначала нужно спровоцировать, — добавил Вэнь Тяньчэн, возвращаясь к Фань Син и глядя ей в раскрасневшиеся от ярости глаза. — На углу за этой улицей есть гостиница. Дайте‑ка я сначала вдоволь наслажусь ими.
Гуань Юйин и Цзы Мо в ужасе подняли головы и в один голос воскликнули:
— Нет!
http://tl.rulate.ru/book/10713/8434525
