Том 1
Глава 83: Асура
Перевод: kedaxx
☆
Битва на вершине горы будто застыла во времени — всё вокруг казалось поразительно нереальным. Медленные движения выглядели так, словно соперники вязли в болоте, продвигаясь вперёд с неимоверным трудом, тогда как быстрые напоминали ураган, молнию, гром — за ними было невозможно уследить.
Страшное столкновение словно длилось целую вечность, и в то же время промелькнуло в одно мгновение.
Вдруг…
Вжух!
Железный меч метнулся вперёд, как удар грома — и с глухим звуком вонзился в тело Цинь Мина. Клинок пронзил живот и вышел с другой стороны. Цинь Мина сотрясло, будто ударило молнией, он задрожал всем телом, дважды пошатнулся и почти рухнул на колени. Его лицо резко побледнело.
Тие Шанхэ превратился в боевой клинок и стремительно приблизился. В тот миг, когда он уже собирался нанести удар по Цинь Мину, его настиг клинок Асуры. Он был невидим, но обладал ужасающей силой. Тело Тие Шанхэ, мчавшееся вперёд, будто ударили тяжёлым молотом. В одно мгновение он остановился, а в следующее — отлетел назад с оглушительным грохотом. Его отбросило на шестьдесят или даже семьдесят метров, и он тяжело рухнул на другую сторону вершины горы.
Его внезапный отлёт разрушил обе техники — и Железный Клинок, и Путь Великой Горы. Энергия рассеялась, не успев накрыть Цинь Мина…
Зрители замерли. Тишина стояла гробовая — не слышно было даже дыхания. Неужели обе стороны пали?
— Цинь Мин… Тие Шанхэ…
— Разве это боевые искусства? Это уже настоящая вражда!
— Они что, совсем безбашенные?
— Им, что, жить не хочется? Это же бой не на жизнь, а на смерть!
— У меня такое чувство, что они оба нарочно стремятся погибнуть.
— И кто же победил? Кто вообще что-то разобрал? Всё слилось в один хаос! С ума сойти, как же волнительно!
Многие ученики затаили дыхание, словно сама тишина повелела им молчать. На их лицах застыло изумление, граничащее с благоговением. Все они были лучшими из лучших, гордостью своих сект, но даже им редко доводилось видеть нечто подобное. Это был не бой в рамках боевых искусства — это была яростная, безжалостная схватка не на жизнь, а на смерть! Не бой, а чистая воля к жизни, стальная решимость и жажда победы! Арена превратилась в поле битвы, где не было места правилам.
И в этой дикости, в этом безумии, они узрели нечто великое. В груди каждого запылал огонь восхищения — ведь этот бой был легендой, рождённой на их глазах.
— Это не безумие. Это — их путь боевых искусств, — кто-то произнёс с восхищением.
Цинь Мин упорно стоял, весь покрытый кровью.
Это была яростная схватка — чистый, необузданный выплеск безрассудства. Он не сожалел ни о чём. И если ему суждено продержаться до конца, то он не отступит. Никогда. Ни за что.
Он пришёл не только ради поединка. У него была миссия.
Тие Шанхэ с трудом поднялся, лицо его исказилось от боли, взгляд был затуманен. Клинок Асуры не оставил на теле ни единой раны, но жестоко ранил его душу. В сознание вторглись убийственные мысли из мира Убийств Асуры. Он поднял глаза на Цинь Мина. В какой-то момент его тёмные зрачки вновь стали обычными.
Цинь Мин смотрел на Тие Шанхэ, а Тие Шанхэ — на Цинь Мина.
Молчаливое противостояние, сложное и полное неясности равновесие.
И, наконец…
– Ты победил… – прохрипел Тие Шанхэ и тяжело рухнул на землю. Его сознание погрузилось в дрёму.
Цинь Мин с облегчением выдохнул, но голова у него закружилось, он едва не упал, однако стойко удержался на ногах.
Зрители молчали долгое время. Неизвестно, кто первым начал аплодировать.
Чайные Праздники Восьми Сект не впервые радовали всех по-настоящему яркими событиями.
Первый бой оказался невероятно захватывающим… интересно, а как пройдут следующие четыре?
Все зрители с нетерпением ждали продолжения.
– На Чайном Празднике Восьми Сект появился первый участник пятёрки сильнейших — Секта Цинъюнь… Цинь Мин! — Старый правитель города взошёл на вершину горы и громко объявил, но в его взгляде уже не осталось былого спокойствия — лишь глубокая, противоречивая эмоция.
Восемь глав сект медленно кивнули, единодушно признавая Цинь Мина одним из пяти сильнейших.
– Мастер секты Ли, такой ученик заслуживает вашей заботы. Если вы действительно не хотите его, не тратьте его таланты. Моя Секта Кровавого Зла всегда ему рада.
– Самая большая неожиданность этого Праздника – это Цинь Мин.
– Имя его меча — Асура. Меч Асуры… Сколько же в нём тайн? Если глава секты Ли и вправду не желает его принять, моя Секта Небесного Пути[1] будет не прочь взять его под своё крыло.
– По характеру Цинь Мину больше подойдёт моя Секта Духов Земли.
Каждый из мастеров сект испытывал к нему симпатию.
Мастер секты Цинъюнь спокойно произнёс:
– С сегодняшнего дня Цинь Мин становится учеником моей Секты Циньюнь, двора Цзинь Лин. Вам больше не стоит волноваться.
Старый городской правитель напомнил:
– Согласно правилам, мастера сект, прошу дать прозвища нашим первым пяти ученикам.
– Сын Асуры, – с усмешкой произнёс представитель Секты Кровавого Зла, с явно довольным выражением лица.
Мастер Секты Байхуа заметил:
– Мастер секты Цю, не стоит играть с детьми. Прозвище имеет большое значение: оно выражает оценку Восьми Сект и предсказание их будущего пути. Слово “Асура” слишком кровожадно. Это обязательно окажет на него дурное влияние в будущем.
Мастер Галактики тоже сказал:
– Цинь Мин просто агрессивен и силён, стремится обрести статус — в этом нет ничего плохого, и он не должен носить имя Асуры.
Мастер Секты Сюаньсин с тревогой заметил:
– Пока рано говорить о его истинном характере. Судя лишь по двум боям, всё не так просто. Его боевые искусства и проявляемая им свирепость — всё это скрытая угроза, которая в будущем может исказить его душу. Имя Асура с добавлением “сын” может послужить как предостережением для него самого, так и для всех сект Северных Земель.
– Согласен с мнением мастера Сюаньсин, – поддержал его мастер секты Тяньшуй. – Цинь Мин был слугой восемь лет, и, разумеется, в его сердце накопилась ненависть. Он сдерживал её все эти годы, но теперь она вырвалась наружу. Такой характер… настораживает. Каков он на самом деле, какие у него секреты – кто знает? Даже мастер Ли признался, что больше не понимает Цинь Мина, не так ли?
На Чайном Празднике Восьми Сект всё происходило справедливо. Чтобы войти в пятёрку лучших, требовалась не только сила, но и множество других качеств. Любой из десяти лучших учеников мог прославиться в Северных Землях. Однако ученик, оставляющий за собой слишком много крови, вызывал тревогу.
– Два боя Цинь Мина подряд были крайне захватывающими, принесли нам много неожиданностей. Я признаю, в нём есть огромный потенциал, но не питаю особого оптимизма по поводу его будущего. На всякий случай, имя Сына Асуры подойдёт как нельзя лучше, – произнёс один из мастеров сект.
Семь голосов. Четыре – за, три – против.
Семь мастеров сект перевели взгляд на мастера Секты Цинъюнь. Всё-таки речь шла о его собственном ученике, и только он имел два голоса.
Мастер Цинъюнь посмотрел на Цинь Мина, стоящего на вершине горы, долго молчал, затем медленно кивнул:
– Дарую имя… Асура!
Мастер секты Байхуа и мастер секты Галактики обменялись взглядами и с сожалением покачали головами.
– Ты уверен? – старый городской правитель редко был многословен, но на этот раз не смог удержаться. Имя Асуры слишком кровожадно, оно действительно может повлиять на его будущее.
– Уверен, – кивнул мастер Ли из Секты Циньюнь.
Старый городской правитель больше не сказал ни слова, вернулся на вершину горы и громко объявил:
– От имени Восьми Сект… даруем прозвище — Сын Асуры!
– Сын Асуры? Почему дали такое имя? – многие ученики нахмурились и с удивлением посмотрели на патриархов.
На Чайных Праздниках редко давали столь мрачные прозвища лучшим ученикам.
Это было не просто имя. Это была оценка Цинь Мина со стороны Восьми Сект, и в то же время – предсказание его будущего пути.
– Асура… мне нравится это имя, – Яо’эр облизала розовые губы и чарующе улыбнулась.
Пятеро старейшин Секты Циньюнь выглядели растерянно и напряжённо. Пятёрка лучших! Спустя столько лет Секта Циньюнь, наконец, доказала свою силу на Чайном Празднике и получила столь престижное звание… но почему этим человеком стал именно Цинь Мин?
Трудно было даже представить, какой шок и хаос принесёт его возвращение в родную секту.
Особенно с учётом того, что мастер секты ясно дал понять: все прежние обвинения в адрес Цинь Мина снимаются, и он будет выдвинут в ученики двора Цзинь Лин.
Эх… когда он вернётся, в Секте Циньюнь начнётся настоящее веселье.
– Сын Асуры… пятёрка лучших… Я сделал это… – прошептал Цинь Мин, тяжело раненый, и, пошатнувшись, едва не потерял сознание.
Лин Сюэ, Дин Дянь, Хань Цянье и Хуянь Чжоучжоу быстро поднялись на вершину горы и поддержали Цинь Мина и Тие Шанхэ, каждый своего товарища.
– Подойдите! Отправьте их обратно в город на отдых, – старый городской правитель лично распорядился выделить отряд для сопровождения.
Толпа вновь разразилась аплодисментами, посвящёнными Цинь Мину и Тие Шанхэ. Этот поединок назвали вершиной в боевых искусствах Сферы Линву, и даже воины из Сферы Сюаньву тайно выражали восхищение.
Они показали не только силу, но и характер, и боевой дух. Их будущее сулило великие свершения.
– Второй бой! Цин Гэ из Секты Небесного Дао против Е Лочжаня из Секты Кровавого Зла! – громко возвестил старый городской правитель о начале второго поединка.
Секта Небесного Дао считалась самой могущественной среди Восьми Сект.
Секта Кровавого Зла — одна из трёх сильнейших, и в то же время зловещая, к ней относились с опаской.
Цин Гэ и Е Лочжан давно заслужили репутацию в своих сектах, и теперь должны были оправдать ожидания.
Они оба чувствовали себя довольно непринуждённо. Без таких сумасшедших, как Цинь Мин и Тие Шанхэ, они могли полностью погрузиться в свои боевые искусства. К тому же их вдохновило недавнее сражение, и они с нетерпением ждали возможности показать собственное мастерство.
Дин Дянь и Хань Цянье хотели остаться и посмотреть на продолжение, но всё же решили сопровождать Линь Сюэ на пути обратно в город. Их тревожила возможность внезапного нападения в пути или каких-либо других происшествий.
[1]Секта Небесного Пути – Секта Небесного Дао, это одна и та же секта. Дао – это путь.
http://tl.rulate.ru/book/10713/6118140
