Готовый перевод Asura God / Бог Асура: Глава 70: Она... Твоя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Том 1

Глава 70: Она... Твоя

Перевод: kedaxx

☆ 

— Секта Цинъюнь, Хэ Сянтянь, приготовьтесь к бою, — сказал ведущий.

Хэ Сянтянь гордо шагнул на арену, решив использовать победный момент и обезпечить Цинъюнь третью победу.

Но как только он сделал шаг, Хань Цянье насмешливо фыркнул:

— Глупый!

Динь Дянь рассмеялся:

— Немного.

— Что вы оба имеете в виду? — нахмурился Хэ Сянтянь, обернувшись.

— Смотри сам, — указал Динь Дянь на противоположную сторону арены. Там появилась ученица секты Небесного Дао. Девушка в зелёных одеждах, но её аура была острая и пронзающая. — Секта Небесного Дао, Лэн Вэньцин, давайте сразимся!

Мо Чэн и другие обменялись взглядом и в полном молчании посмотрели на Хэ Сянтяня. Как ты не понимаешь? Цинъюнь только что выиграл два боя подряд, все взгляды на нас. Разве другие секты будут сидеть сложа руки? Третий бой обязательно будет решающим, и они точно отправят на арену сильных бойцов. Мы должны были либо не торопиться, либо отправить на бой ученика Цзинь Линя. А ты что творишь?

Пять старейшин секты Цинъюнь нахмурились. Как можно было отправить на бой Хэ Сянтяня? Даже если не отправлять ученика Цзинь Линя, нужно было хотя бы выбрать Линь Сюэ.

Лицо Хэ Сянтяня изменилось, когда он увидел, кто вышел. Он был знаком с Сектой Небесного Дао, и статус Лень Вэньцин в этой Секте был аналогичен статусу ученика Цзинь Лина в Секте Цинъюнь.

Но раз уж дело дошло до этого, назад дороги нет.

— Бой! — закричал Хэ Сянтянь и бросился на Лэн Вэньцин. Мои боевые искусства — это "яд", у меня есть шанс победить!

Результат…

Через всего лишь несколько десятков атак Хэ Сянтянь был выбит с арены и потерял сознание!

Поражение было ужасающим – сокрушительным и слишком быстрым.

Старейшины секты Цинъюнь не выдержали и молчали, их лица были мрачными, они не могли произнести ни слова.

— Третий бой, секта Небесного Дао, Лэн Вэньцин, победила! — громко объявил страж.

— Кто следующий? — с мрачным выражением лица спросил Мо Чэн.

— Потерпи немного, не переживай, — спокойно ответили Чжан Лан и другие.

А тем временем атмосфера на арене снова накалилась. Ученики различных сект по очереди выходили на бой, соревнуясь в боевых искусствах и стойкости, сражаясь изо всех сил, чтобы продемонстрировать свою славу.

В битвах решался исход, кто-то добровольно признавал поражение после замечательной дуэли, а кто-то продолжал сражаться в яростных боях до тех пор, пока обе стороны не истощались.

Дисциплины всех сект были полны энтузиазма, никто не отступал, и никто не позорил свою секту.

Один бой, два… семь… десять…

Каждый бой был по-своему великолепен, каждый из них имел свои особенности. Главы сект и старейшины часто кивали с одобрением, удовлетворённые выступлением своих учеников, а иногда они тихо обсуждали особенно яркие сражения.

Эти ученики были гордостью своих сект и их надеждой.

Ученики секты Цинъюнь внимательно следили за ситуацией и выходили на арену один за другим.

В десятой битве Линь Сюэ вышел на бой с учеником секты Сотни Цветков и одержал победу!

В тринадцатой битве Хань Цянье сразился с учеником секты Синхэ. Яростный бой длился почти полчаса. В конце концов, он едва одержал победу, но был серьёзно ранен!

В пятнадцатой битве Динь Дянь сразился с учеником секты Кровавого Зла. К сожалению, он потерпел сокрушительное поражение!

—Юй Хуо Чжан Лан, —Су И Ли Нянь и —Хуан Хай Муронг Чон, трое учеников Цзинь Линя по очереди выходили на арену, сражаясь с лучшими потомками других сект.

Результат...

Муронг Чон был жестоко остановлен сектой Духов Земли. Интенсивный бой длился два времени горения благовония1. Схватка достигла апогея, а зрители взрывались громом аплодисментов. В итоге, исчерпав все свои духовные силы, Муронг Чун не смог устоять и был выброшен с арены Янву мощным ударом противника, обладавшего сокрушительной физической силой.

Ли Нянь тоже вышел на бой, но его встретила легендарная девушка секты Сотни Цветков, Фань Синь, пятнадцати лет, которая провела год в Девятом Небе и была самой молодой ученицей этого года.

В конце концов, Фань Синь победила, и Ли Нянь сдался.

Из троих учеников Цзинь Линя только Чжан Лан одержал победу, победив ученика секты Тяньшуй Нин Лона!

Дело не в том, что они были слабы, а в том, что они уже были слишком известны. На них давно выстроились мощные противники, а ученики, с которыми они сражались, были тоже исключительными бойцами.

Яростные бои продолжались с утра до вечера. Всего состоялось 34 схватки, в которых определились 34 победителя. Один из участников получил право пройти дальше без боя, а вот восьмерым не повезло — они получили тяжёлые ранения и утратили возможность участвовать в завтрашнем испытании.

Вечером того же дня Чэнфу объявил список тех, кто имеет право участвовать в завтрашнем турнире. Двадцать семь учеников в Духовной Боевой Сфере и одиннадцать учеников в Сфере Сюаньву, всего тридцать восемь человек!

С завершением первого дня Чайного Праздника Восьми Сект официальные спарринги и боевые поединки подошли к своему финалу.

Однако горячая атмосфера в особняке главы города не утихала ещё долго.

Сегодняшний Хуэйу оправдал все ожидания и полностью подтвердил своё звание —высшего уровня нового поколения Северных Территорий.

Великолепные выступления учеников разных сект вызвали восхищение у стражей города, а также заставили молодых дам из аристократических семей города ощущать свою несостоятельность.

Он по праву считались гениальными наследниками Восьми Сект и полностью оправдывали свою славу. По сравнению с этой группой талантов разница между ними слишком велика.

После состязаний дамы из аристократических семей города Улин покинули особняк, но все они были полны эмоций и активно обсуждали события.

С их уходом подробности сегодняшнего Чайного Праздника быстро распространились по всему городу.

Тем же вечером городские власти устроили пышный банкет в честь учеников Восьми Сект.

В конце концов, Чайный Праздник Восьми Сект — это событие дружбы. На арене можно сражаться до смерти, но за её пределами нужно поддерживать гармонию, хотя бы на виду.

Все старейшины сект присутствовали на банкете. Внешне они вели себя дружелюбно с учениками, но на самом деле внимательно за ними наблюдали, опасаясь возможных конфликтов. "Надеюсь, эти юные горячие головы смогут удержаться от драки этой ночью," — думали они.

Цинь Мин на самом деле не хотел участвовать в банкете, но ему пришлось. Это был приказ от главы секты. Если только ты не серьёзно ранен в бою, тебе нельзя отказываться.

Так что Цинь Мин и Тие Шанхэ, двое, кто не любил светские мероприятия, уселись в уголке, взяли себе немного еды и выпили пару рюмок.

Линь Сюэ, по своей натуре гордая и не любившая суеты, даже присоединилась к их маленькому кругу.

Трое сидели молча, Цинь Мин ел, Тие Шанхэ пил, и дважды поднял кувшин.

Линь Сюэ закрыла глаза и сидела сзади, скрываясь под вуалью.

— Как будем сражаться завтра? — вдруг спросил Тие Шанхэ, подняв голову и потягивая спиртное.

Цинь Мин сделал глоток, чувствуя жгучий вкус. 

— Думаю, как раз над этим и размышляю.

— Будем играть жёстко?

— Есть мысли.

—Как жёстко? — снова спросил Тие Шанхэ, подняв кувшин и ещё раз потянув спиртное.

Цинь Мин приподнял брови и окинул взглядом Тулинзона, погружённый в размышления. Если хочешь доказать свою ценность, нельзя просто идти по накатанному пути. Если ты собираешься бороться, то нужно делать это яростно. Если хочешь быть сумасшедшим — будь настолько безумным, чтобы все оказались в недоумении, и не давай никому угадать свой следующий шаг.

— Молодой господин Цинь, поздравляем, вы успешно прошли первый раунд! — несколько красивых молодых людей подошли и сами поздоровались.

— Привет, рад познакомиться, — Цинь Мин улыбнулся и кивнул в ответ.

— Насколько уверен молодой господин Цинь в завтрашнем бою? — они серьёзно посмотрели на него, полные любопытства. Ученик восьмого уровня, который так жестоко избил ученика девятого уровня, — такое никогда не случалось на предыдущих Чайных Праздниках, ведь на них никогда не было учеников восьмого уровня. Сегодня он победил, а что будет завтра? Будут ли сюрпризы?

— Я хочу победить, — Цинь Мин выразился мягко и уверенно.

— Кого собираетесь вызвать на бой?

— Я самый слабый, у меня нет выбора, кто выйдет на арену, с тем я и буду сражаться.

— Слышали, кто-то заинтересовался вами.

Цинь Мин улыбнулся: — Думаю, многим я буду интересен.

— Секта Сто Цветков, Фань Синь. Самая молодая участница на этом турнире.

— Девушка? Я не сражаюсь с женщинами, — Цинь Мин покачал головой.

— Эй, боюсь, у тебя не будет выбора, — сказал подросток, указывая на оживлённую толпу вдали. Там собрались красивые юноши, весело беседующие с группой девушек. Это были ученицы Секты Сто Цветков, все они женщины. И, похоже, их боевые искусства каким-то образом связаны с их внешностью: все они были нежными, розовыми, как цветы, и красивыми, но после первого раунда боёв сегодня мало кто осмеливался их недооценивать. 5 человек участвовали, 5 человек победили, их процент побед был просто впечатляющим.

Среди учениц Секты Сто Цветков была маленькая девочка, немного менее зрелая, чем остальные, которая смотрела с прищуром.

— Какое восхищение! Легендарная фигура Секты Ста Цветов победила Ли Няня, ученика Цзин Лина из Секты Цинъюнь.

— Она не следует обычным принципам в движениях и искусстве владения мечом. Сегодняшняя битва, вероятно, даже не раскрыла и 80% её силы. Будь осторожен завтра, — лениво напомнил Цинь Мину пьяненький Тие Шанхэ, лежащий рядом.

Цинь Мин стукнулся бокалами с Тие Шанхэ.

— Я даже не использую и 30%. Ты веришь? — произнёс он, с улыбкой смотря на друга.

— Ладно, верю, — лениво отозвался Тие Шанхэ, не обращая внимания на его слова. Он перевёл дыхание и залпом осушил свой бокал.

В этот момент к ним подошёл красивый молодой человек, слегка улыбнулся и поклонился Линь Сюэ.

— Мисс Линь Сюэ, я — Е Чаифэн из Секты Небесного Дао. Интересно, могу ли я пригласить вас присоединиться к нам? — его голос был мягким, а манеры — безупречными.

Е Чаифэн был одним из трёх учеников Секты Небесного Дао на уровне Сюаньву, человеком влиятельным и романтичным. Он всегда проявлял интерес к таким ледяным красавицам, как Линь Сюэ, что возбуждало в нём стремление к завоеванию.

Линь Сюэ слегка подняла глаза. Её взгляд был, как вода — спокойный и прохладный, красивый, но хладнокровный.

Е Чаифэн слегка поклонился, улыбаясь, и протянул руку, чтобы пригласить Линь Сюэ.

Цинь Мин отошёл в сторону, чтобы не создавать проблем. Он не стал вмешиваться — пусть всё идёт своим чередом.

Но Линь Сюэ подняла палец и указала на Цинь Мина, игнорируя Е Чаифэна, и продолжила закрывать глаза, погружённая в медитацию.

— Хм? — Е Чаифэн удивлённо посмотрел на Цинь Мина.

Цинь Мин пожал плечами, выражая полное недоумение и невинность.

— Мисс Линь Сюэ хочет сказать... — Е Чаифэн снова повернул взгляд к Линь Сюэ.

— Спросите его, — Линь Сюэ едва приоткрыла алые губы, её голос был холодным и безучастным.

— Его? — взгляд Е Чаифэна сместился, и вдруг он понял. — Прошу прощения, я был слишком навязчив. Младший брат Цинь, это моя ошибка.

— Что ты имеешь в виду? — Цинь Мин обратился к Тие Шанхэ.

— Она твоя, — лениво сказал полусонный Тие Шанхэ, прищурив глаза.

— ...

 

 

 

Примечания:

1.    Выражение "битва длилась два благовония" (или "два времени горения благовония") — это традиционный китайский способ измерения времени.

В древнем Китае и в боевых искусствах время часто измеряли по тому, сколько длилось горение благовония. Одна палочка благовония обычно горит от 15 до 30 минут в зависимости от её длины и состава. Соответственно, "два благовония" означают примерно 30–60 минут.

В контексте боевых искусств или соревнований этот образ подчёркивает, что битва была долгой и изнурительной, поскольку в древних дуэлях часто использовали такие естественные способы отсчёта времени.

 

http://tl.rulate.ru/book/10713/5839205

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода