Том 1
Глава 45: Исчезнувшая Дань
Перевод: kedaxx
☆
– Мастер, для начала пройдём в дом и там поговорим. Всем остальным оставаться на месте и ничего никому не говорить!
Ту Вэй пригласил Цинь Мина, чтобы тот первым вошел в комнату. Место, в котором они находились было недалеко от поместья, и им грозили неприятности, если бы их заметили люди хозяина особняка.
Ту Вэй понимал, что Циньюньцзун не мог позволить Цинь Мину вернуться домой, так что скорее всего он каким-то образом сбежал сам.
Родственники и служанки семьи Цинь были удивлены и рады, не веря своим глазам.
Маленький хозяин вернулся?
Это маленький хозяин?
Он стал таким большим!
– Мин'эр, позволь тётушке хорошенько посмотреть на тебя! Ты стал таким большим!
Старушку звали Ли Линдай, она была сестра матери Цинь Мина. В ранние годы у неё произошел несчастный случай, и она потеряла мужа и детей. После этого она всегда относилась к Цинь Мину как к своему собственному сыну.
Когда-то она была величественной и элегантной, но теперь у неё были седые волосы.
Всего за восемь лет она сильно постарела.
Цинь Мин не мог поверить своим глазам, не говоря уже о мутном взгляде в её глазах.
– Тётушка, что с тобой не так?
– Я в порядке! Я в полном порядке и моё тело крепкое.
Ли Линдай крепко сжала руку Цинь Мина и дрожащей рукой погладила его по щеке.
– Позволь мне хорошенько рассмотреть тебя.
После несчастного случая с семьей её мужа она осталась в особняке городского лорда и всегда считала его своим собственным домом, а семью Цинь считала своими родственниками. В городе страдали тысячи людей. Она смотрела на всё это с печалью и безпомощностью. Она даже задавалась вопросом, не стала ли её неудача причиной того, что поместье городского лорда претерпело такую катастрофу.
– Брат, Ин Ер так скучала по тебе!
Сказала Цинь Инь и крепко обняла Цинь Мина, опасаясь, что это был сон.
– Мастер, как ты вернулся?
Обезпокоенно спросил Ту Вэй. Если их обнаружат, Циньюньцзун не простит Цинь Мина так просто.
– Я принял участие в Охотничьем Мероприятии Циньюньцзуна, которое проходит на главной жертвенной горе в сотне километров от Дациншаня. Я решил заглянуть домой, когда на меня не обращали внимания, и скоро должен вернуться обратно.
– Ты участвуешь в Охотничьем Мероприятии?
Ту Вэй вспомнил, что для охоты требовался как минимум шестой уровень Лингву.
– Я нахожусь на шестом уровне Лингву.
– Что?!
Все были шокированы.
Ту Вэй был потрясен и поспешно переспросил Цинь Мина.
– Лингву Чунтянь? Когда мы встретились в прошлом году, ты даже не был в Духовном Мире Боевых Искусств!
Ли Линдай и Цинь Ин были очень удивлены. Они знали, что Циньюньцзун не будет обучать Цинь Мина боевым искусствам, не говоря уже о том, чтобы позволить ему практиковаться. Более того, несколько лет назад он не был даже на уровне Лингву, так каким образом он вдруг стал обладателем шестого уровня небес?
– Ты ведь не прибегал к колдовству, чтобы достичь прорыва?
Ли Линдай на самом деле была мастером боевых искусств, но её лишили этого статуса.
– Не волнуйся, тётя, я не стал бы шутить со своим будущим.
– Это действительно Шестой Уровень, молодой мастер такой талантливый! У небес есть глаза, и он не бросил семью Цинь!
Ту Вэй был удивлен и обрадован, дыхание Цинь Мина было очень стабильным, а меридианы — ровными и гладкими, не как у тех, кого насильно продвигали специальными методами.
Ли Линдай вздохнула с облегчением.
– Как ты это сделал?
Цинь Мин кратко рассказал о том, как совершил прорыв и как овладел боевым искусством, стараясь опустить опасные моменты и сообщать только хорошие новости вместо плохих.
Все были очень взволнованы, услышав его историю. Цинь Инь обняла Цинь Мина и не хотела отпускать его ни на мгновение, в её глазах стояли слёзы.
Но Цинь Мин не мог радоваться.
– Вы совсем не такие, как мне говорили.
Ту Вэй навещал его каждый год и говорил, что с семьей Цинь всё в порядке и что его семье уделяется особая забота, и они выполняют легкую работу на шахте. Но сегодня он узнал, что они были слугами и служанками в поместье, и их всячески унижали ученики секты Цинъюнь.
Ту Вэй покачал головой.
– Они все винили меня, волка прогнали, а тигр снова появился. Раньше всё было не так плохо, женщины семьи Цинь просто занимались простым обслуживанием поместья, и большая часть мужчин были в отряде сопровождения. Но потом Ленг Чжибай привел своего внука Ленга Ю1. После того, как Ленг Юлян пришел он начал действовать как про*лятие, везде усложнял ситуацию и перераспределял работу женщин семьи Цинь делая их танцовщицами и служанками. Если они не подчинялись, то он отправлял на шахту учеников Циньюньцзуна, чтобы они усложнять жизнь их родным и близким.
– Не волнуйся, брат, мы справимся с этим, Ленг Юлян не осмелится предпринять что-то слишком экстремальное.
Цинь Инь утешила Цинь Мина, не желая, чтобы её брат безпокоился о них.
– Разве здесь не слишком жарко?
Цинь Мин разозлился, когда вспомнил, что произошло во дворе. Он думал, что сможет контролировать свои эмоции, но теперь он действительно ничего не мог с этим поделать.
Ли Линдай взяла руку Цинь Мина и ласково похлопала её.
– Изначально мы старались искупить свои грехи и думали, что немного страдания нам не помешает. Прошло восемь лет, и ты наконец то вернулся, так что давай не будем говорить об этих неприятных вещах, а лучше расскажи о своём пребывании в Циньюньцзуне.
– Да, молодой господин, расскажите о своих радостных моментах.
Служанки вытерли слезы и заставили себя рассмеяться.
Цинь Мин контролировал свои эмоции, пытался улыбаться и рассказывал о своих делах в Циньюньцзуне, но говорил только об интересных вещах.
Тётя Ли Линдай была очень счастлива, она никогда не была так счастлива за последние восемь лет. Она улыбалась и смеялась, на её глазах блестели слёзы.
Цинь Инь стала счастливее, она забыла о своих тревогах и усталости, посмотрела на Цинь Мина и очень внимательно слушала, не желая пропустить ни единого слова.
Они также представили Цинь Мину родственников в комнате, а также родственников снаружи, все они очень изменились и стали почти неузнаваемыми. Некоторые из них были служанками особняка городского лорда. Восемь лет взлетов и падений сделали их более сплочёнными. Они помогали и поддерживали друг друга. Никто ни от кого не отказался, и никто никого не обижал.
Этот небольшой дворик являлся местом жительства лишь членов семьи женского пола. Все мужчины семьи Цинь жили в большом дворе вместе с Ту Вэем и остальными, который находился очень далеко отсюда.
Ту Вэй позвал двух охранников и приказали им, чтобы они пошли и оповестили остальных, но без шума и привели обратно только нескольких человек.
Вскоре после этого в спешке пришли несколько стариков. Они смотрели на Цинь Мина со слезами на глазах и не могли сдержать свои эмоции.
Многие родственники, о которых он помнил, не пришли. Они уже умерли или погибли за восемь лет страданий. А те, кто все же пришли, были слишком стары, чтобы узнать друг друга.
Сегодня вечером в маленьком дворике ещё никогда не было так оживленно, так тепло и трогательно.
В тускло освещённой комнате мерцали свечи, а родственники окружали Цинь Мина безконечными заботами.
Цинь Мин посмотрел на родственников перед собой с улыбкой на лице, но на сердце у него было горько и печально. Все стали старыми, совершенно не такими, как в его памяти, странными, но знакомыми.
– Брат, ты уезжаешь на рассвете?
Цинь Ин взяла руку Цинь Мина, испытывая глубокую печаль.
– Я приеду снова, скоро.
Цинь Мин заставил себя улыбнуться.
– В будущем не рискуй, у нас всё в порядке, тебе не о чем безпокоиться.
Сказала тётя Ли Линдай, но её рука крепко сжимала Цинь Мина, и она не хотела оставлять его ни на мгновение.
Перед рассветом Цинь Мин и Ту Вэй стояли у края шахты, наблюдая за работающими людьми вдалеке.
Цинь Мин молчал, на его лице не было видно ни малейшего выражения.
Ту Вэй тихо вздохнул.
– Шахту в Дациншане можно копать ещё максимум полгода. Через полгода мы перенесем всех в дальний Каменный Лес Восточной Долины. Там будет совершенно новая шахтёрская зона, но условия будут ещё хуже, чем здесь.
– Никто не пойдет в Каменный Лес Дунгу! В течение полугода я обязательно укреплю свои позиции в Циньюньцзуне.
– Мастер, ты сумел укрепить свой дух и достичь уровня Лингву собственными усилиями, что является ярким свидетельством твоего выдающегося таланта. Если ты покинешь Циньюньцзун и перейдёшь в другие секты, они непременно будут воспитывать тебя с любовью, предоставлять лучшие ресурсы и обучать лучшим боевым искусствам. Послушай мой совет: не возвращайся, когда покинешь Циньюньцзун на этот раз, уйди далеко отсюда и избегай втягиваться во все эти проблемы.
Цинь Мин покачал головой.
– Я никуда не пойду, только в Циньюньцзун.
В отсутствие родителей он являлся надеждой семьи Цинь и повелителем Древнего Города Грома. Он нёс ответственность за защиту своего народа и своих родственников.
Если он останется в Циньюньцзуне, ему придется сражаться только с Великим Старейшиной, и у него будет возможность спасти Древний Город Грома.
Но покинув Циньюньцзун, ему придется сражаться против всего Циньюньцзуна, чтобы спасти своих сородичей от воды и огня. Кто может помочь ему в борьбе с Циньюньцзуном? Об этом не могло быть и речи!
– Чем больше ты привлекаешь внимание, тем больше Великий Старейшина будет подавлять тебя. Ты наконец-то достиг уровня Лингву, и я действительно не хочу, чтобы он тебя уничтожил.
Ту Вэй посмотрел на упрямого Цинь Мина, чувствуя жалость в своем сердце.
– Я позабочусь о себе. Дядя Вэй, есть одна вещь, которую я не понимаю. Что именно было в дани Циньюньцзуну из Древнего Города Грома? Первый Старейшина наказал весь город только потому, что дань была разграблена?
Циньюньцзун — это суперсекта Северной Территории. Не только Лес Юньлуо Мегатрон, но и пять древних городов вокруг леса фактически являлись его территорией. Пять владельцев города являлись номинальными старейшинами Циньюньцзуна и каждый год присылали много дани.
Древний Город Гром являлся одним из пяти древних городов, и каждый год он должен был платить дань в установленное время, но восемь лет назад родители назначили 300 могущественных воинов, чтобы лично сопровождать дань, но они попали в засаду в глубинах Леса Юньлуо. Вся дань исчезла, исчезли и родители и триста воинов, оставив лишь кровавое и грязное поле битвы.
Согласно практике предыдущих инцидентов с потерей дани, Циньюньцзун должен был провести тщательное расследование преступления и успокоить Древний Город Гром. Но действия Циньюньцзуна оказались возмутительными, и Первый Старейшина лично привел людей в Древний Город Грома и издал жестокий приказ о наказании.
Ту Вэй погрузился в свои мысли.
– Я не слишком хорошо осведомлен о конкретной ситуации. Помню лишь, что за несколько дней до инцидента Великий Старейшина Циньюньцзуна посетил особняк городского лорда и провел с ним какие-то переговоры. В течение следующих нескольких дней городской лорд лично покинул особняк со своими людьми, будто намеревался что-то забрать. Предполагаю, что таинственная вещь была спрятана среди дани того года.
В результате дань внезапно была разграблена, а городской лорд и его жена, а также триста воинов, ответственных за сопровождение, исчезли. Первый Старейшина, вероятно, подозревал, что таинственную вещь украл городской лорд, а также подозревал, что они ещё живы, поэтому разозлился. В течение восьми лет он был в ярости и вымещал свой гнев на семье Цинь и Древнем Городе Гром, причиняя страдания.
Примечания переводчика:
http://tl.rulate.ru/book/10713/3803459
