Том 4
Глава 505: Все Стороны Строят Козни
Перевод: kedaxx
☆
— Некоторые поговаривают, что Боевой Корабль Чёрного Дракона тогда исчез, потому что случайно попал в пространственно-временную турбулентность. И только сейчас, спустя эпохи, он дрейфовал по течению времени, втащив за собой Гору Тысячелетий, и явился в наш мир! — голос ученика разносился по залу. — Другие же утверждают, что Боевой Корабль Чёрного Дракона двадцать лет скитался по Реке Времени, а затем, исказив ту самую турбулентность, сумел найти путь обратно. А Гора Тысячелетий, которая намертво закреплена в пространственно-временном потоке, проявилась вместе с ним, пытаясь утащить корабль обратно. Вот почему Боевой Корабль Чёрного Дракона последние несколько дней кружит возле Моря Призраков. Не потому, что он не хочет выйти — он просто не может.
В зале вновь воцарилась тишина, лишь слова ученика ещё долго эхом отдавались в ушах каждого.
Само по себе таинственное исчезновение Боевого Корабля Чёрного Дракона на двадцать лет было делом странным и необъяснимым. Двадцать лет никто не мог обнаружить и следа корабля, многие могущественные воители Древнего моря даже приходили в Море Призраков на его поиски.
Неужели он и вправду угодил в пространственно-временную турбулентность?
И разве он действительно в этот раз увлёк за собой Гору Тысячелетий?
Один из старейшин внезапно выкрикнул:
— Вздор! Гора Тысячелетий — всего лишь легенда, её существование ничем не подтверждено. Кто распускает эти слухи?
Другой старейшина также поддержал:
— Верно! Кто-то намеренно сеет панику, чтобы отпугнуть могущественные фракции, а самому тем временем спокойно искать Боевой Корабль Чёрного Дракона.
Глава Секты Ветра и Грома мрачно произнёс:
— Почему вдруг пошли такие слухи?
Гора Тысячелетий — это легенда, но в то же время и табу. Если в этом мире и есть нечто, способное одним лишь безпочвенным слухом отпугнуть безчисленных могущественных воителей, то это — Гора Тысячелетий!
Ученик покачал головой:
— На острове ходят только такие слухи, никто не знает, откуда они взялись.
— Ты хочешь сказать, что эти слухи зародились на нашем Острове Люли?
— В-возможно… — неуверенно ответил ученик.
Глава Секты Ветра и Грома глубоко нахмурился, меряя шагами зал. Боевой Корабль Чёрного Дракона был слишком заманчив! Но это проклятое Море Призраков — поистине не место для человека, особенно с учётом слухов о Горе Тысячелетий, от которых у него самого сердце замирало.
Он не просто так стал Главой Секты Ветра и Грома, не просто так достиг Святой Боевой Сферы.
Сокровище было желанным, но он боялся обжечься.
Гора Тысячелетий? При одной мысли об этой легенде по спине пробегал холодок; подобным вещам вообще не место в мире людей.
Старейшины, посовещавшись и обменявшись мнениями, все как один сложили руки в почтительном поклоне:
— Ждём приказа Главы Секты.
Глава Секты Ветра и Грома сжал руки за спиной, взгляд его горел, словно молния, и был острым, словно клинок:
— Риск — благородное дело! Мы входим в Море Призраков!
...
Павильон Дочери!
Глава Павильона и множество уважаемых старейшин собрались во внутреннем дворе глубокой обители, также взбудораженные этой внезапной новостью.
— Гора Тысячелетий, божественная гора, охраняющая Реку Времени, легендарная безсмертная святая земля, — задумчиво произнесла Глава Павильона Дочери. — Неужели та странная вещь в Море Призраков, о которой Король Девяти Темниц упоминал не раз, и есть она? И в этом ли истинная цель возвращения Короля Девяти Темниц из Древнего Моря?
Существует ли Гора Тысячелетий на самом деле?
Существует ли на самом деле Река Времени?
— Глава, вести о том, что творится в Море Призраков, уже разнеслись по всему Острову Люли — от сект до охотников, всех встревожили. Пройдёт немного времени, и ближайшие острова и моря тоже узнают эту новость. По моему мнению, слухи о Горе Тысячелетий многих не отпугнут, да и никто в них не поверит. Вскоре тысячи людей ринутся в Море Призраков. Стоит ли нашему Павильону Дочери тоже действовать?
— Я не верю в эту Гору Тысячелетий. Подобные безосновательные вещи годятся лишь для того, чтобы дурачить трусов.
— За тысячи лет в Море Призраков погибло безчисленное множество могущественных воителей, оставив после себя ещё больше несметных сокровищ. Это сенсационное событие — возможность. Охотники с разных островов, скорее всего, воспользуются тем, что могущественные секты и фракции ринутся в Море Призраков, чтобы захватить Боевой Корабль Чёрного Дракона, и тоже войдут туда на поиски.
Уважаемые старейшины высказывали свои мнения. Хотя Павильон Дочери всегда вёл себя сдержанно, в последнее время из-за дела Короля Девяти Темниц они оказались под пристальным вниманием и под ударом Дворца Ведьм. Каждый день они словно ходили по тонкому льду. Если бы им удалось захватить Боевой Корабль Чёрного Дракона, это стало бы для них запасным путём к отступлению, дало бы шанс выйти сухими из воды даже в случае нападения Дворца Ведьм.
Глава Павильона долго размышляла, затем медленно покачала головой:
— Мы не станем участвовать в этой истории с Морем Призраков.
— Но… — старейшины переглянулись, не решаясь спорить. — Глава, вы безпокоитесь о Горе Тысячелетий? Это же всего лишь слух, то, чего не существует. Я подозреваю, что кто-то намеренно распускает подобные слухи, чтобы запугать силы, жаждущие заполучить Боевой Корабль Чёрного Дракона.
Глава Павильона Дочери не верила в легенды, но она была готова верить Королю Девяти Темниц. Раз уж Король Девяти Темниц проделал такой долгий путь, чтобы исследовать Море Призраков, значит, дело было не просто в поисках Боевого Корабля Чёрного Дракона.
— Отправьте отряд разведать обстановку. Все остальные остаются в Павильоне Дочери. — Голос Главы Павильона Дочери был ясен и непреклонен. — Дянь Шу! Ты возглавишь отряд, не больше десяти человек.
Дянь Шу, один из десяти великих уважаемых старейшин Павильона Дочери, поднялся, принимая приказ, и лично отправился отбирать людей.
— Юнь'эр. — Глава Павильона Дочери тихо окликнула.
— Глава! — Юнь'эр, сидевшая в самом конце, быстро встала и поклонилась.
— Где сейчас Цинь Мин?
— В Городе Сыфан! Он объединился с группой охотников «Абсолютная Тень», и, кажется, даже стал их капитаном.
— Ты отправишься с Дянь Шу в Море Призраков. А что именно тебе делать — решай сама.
— Ученица поняла.
Обстановка на Острове Люли напоминала котёл с кипящим маслом, в который плеснули холодной воды — всё бурлило и пенилось. Даже сенсационные новости о «Дворце Ведьм», «Трезубце Опустошающего Бога» и «Дворце Небесного Короля» временно отошли на второй план, поскольку те события постепенно утихали, а история с Морем Призраков была уже на пороге.
Секта Ветра и Грома, Секта Золотого Солнца, Секта Единого Истока, Альянс Четырёх Морей и другие ведущие секты Острова Люли начали готовиться к выступлению.
Множество охотников, получив известия, принялись закупать припасы, готовясь отплыть и отправиться в Море Призраков.
Город Сыфан, как главное пристанище охотников, пробудился ото сна. На каждой улице и в каждом переулке, в каждой харчевне и гостинице кипели жаркие обсуждения. Большинство надеялись отыскать Боевой Корабль Чёрного Дракона и заполучить эту легендарную передвижную крепость. Другие же хотели воспользоваться случаем, чтобы проникнуть глубже в Море Призраков и поискать там сокровища, потерянные в этих водах за долгие годы.
Одна партия охотников за другой покидали Город Сыфан, направляясь к причалам группами в поисках судов, способных доставить их в Море Призраков. Некоторые также отправлялись разузнавать о передвижениях таких сект, как Секта Ветра и Грома, планируя последовать за ними в Море Призраков.
Получив известие, Цинь Мин решительно принял решение войти в Море Призраков. Они временно отложили в сторону противостояние с «Холодной Волной», а те в свою очередь сделали вид, будто ничего не произошло. Обе стороны одна за другой покинули Город Сыфан и отправились закупать на острове лекарственные травы и провизию, готовясь к глубокому проникновению в Море Призраков.
Море Призраков не было озером и не было обычной опасной зоной — это был безкрайний океан, чьи размеры невозможно было вообразить. Даже взмыв на высоту в несколько тысяч метров, нельзя было увидеть его края, и ни одна свирепая птица никогда не перелетала через него. Степень опасности там была не меньше, чем в Древнем Море, а возможно, даже выше. Потерявшись внутри, невозможно было выбраться за несколько дней или даже месяцев, поэтому требовалась тщательная подготовка.
http://tl.rulate.ru/book/10713/14607892
