Читать Harry Potter: I am a model wizard / Гарри Поттер: образцовый ученик: Глава 49 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Вперёд за приключениями! и Вне очередное событие на 5 000 RC НАЧАЛО ГОЛОСОВАНИЯ

Готовый перевод Harry Potter: I am a model wizard / Гарри Поттер: образцовый ученик: Глава 49

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Трехголовая собака? Я никогда не заводил Лу Вэя!"

Похоже, Хагрид наступил на больную мозоль. Он так взволновался, что даже корни его бороды начали дрожать. Он ткнул пальцем в Кайла и сказал: "Как ты можешь из ничего обвинять кого-то в невиновности!"

"Ах~~" - внезапно произнес Кайл: - "Так его зовут Лу Вэй, неплохое имя".

Выражение лица Хагрида было ошеломленным, и он быстро отрицал: "Я не... я ничего не говорил. Ты меня неправильно понял".

Он не осмеливался признаться.

Во всем Хогвартсе больше всего он боялся, что Кайл обнаружит присутствие Лу Вэя. Даже Дамблдор вынужден был отступить.

Потому что отец Кайла, Крис, является заместителем директора Департамента по контролю и регулированию магических существ, и он отвечает за магических животных неизвестного происхождения, таких как Лу Вэй.

Если Кайл напишет домой об этом, Лу Вэй обязательно будет забран, и Хагрид не будет знать, жив ли он или мертв.

Даже его самого могут отправить в Азкабан.

Хагрид покрылся холодным потом, когда подумал о возможности убийства Лу Вэя и об этом адском месте в Азкабане.

"Нет, ни за что не признаюсь".

Хагрид сурово надел на себя то, что, по его мнению, было угрожающим выражением лица, пытаясь испугать Кайла.

С его свирепым выражением и его высокой фигурой более трех метров, честно говоря, это действительно выглядело устрашающе.

Если бы Кайл проигнорировал блуждающие глаза Хагрида и холодный пот на его лбу, он, возможно, ему поверил.

"Хорошо, хорошо, я неправильно услышал. У тебя нет никакой трехголовой собаки", - махнул рукой Кайл и сказал: "Просто считай это пустячком. Прощай".

"Кстати", - Кайл сделал два шага и вдруг развернулся: "Если твой щенок теряет аппетит, становится раздражительным и депрессивным, не стоит беспокоиться, просто отпусти его в Запретный Лес".

Раз Хагрид не хотел показывать ему Лу Вэя, он просто не хотел его видеть. В любом случае, в следующем году будет предостаточно возможностей.

Кроме того, какой толк быть маленьким? Разве быть большим плохо?

После того, как Лу Вэй будет заключен в комнату на четвертом этаже, он все равно сможет смотреть на него, как захочет. Он даже может вырвать у него несколько волосков и связать из них носок.

Покинув Запретный Лес, Кайл неторопливо прошел через траву. Когда он дошел до ворот замка, случайно заметил знакомую фигуру, мелькнувшую мимо.

Кайл подошел с любопытством и обнаружил небольшую фигурку, притаившуюся в кустах у входа в замок, озираясь по сторонам в поисках чего-то.

"Канга? Что ты тут делаешь?" - с любопытством спросил Кайл.

"Ой!"

Неожиданный звук напугал Кангу, и ей понадобилось некоторое время, чтобы прийти в себя.

"Я, я ищу что-то", - Канга подняла голову и бросила взгляд на Кайла, а затем снова принялась рыться в кустах.

Увидев это, Кайл достал палочку и сказал: "Как давно ты ищешь? Давай я помогу тебе".

Канга, похоже, догадалась, о чем он думает, и сразу же покачала головой: "Нет, что я потеряла, были галлеоны, и Летящее Заклинание бесполезно".

Любая валюта в магическом мире, будь то галлеоны, сикли или ореховые снитчи, имеет на себе антиполетное заклятие, как водяной знак, что является самым базовым методом защиты от краж.

Услышав это, Кайл смог только убрать палочку, а затем перешел на другую сторону, чтобы помочь вместе искать.

Канга на самом деле не хотела беспокоить Кайла, иначе она не стала бы незаметно приходить сюда, не сказав никому.

Но когда она подумала о своей дальнейшей ситуации, она помедлила и прошептала: "Спасибо, спасибо".

"Да ладно, мы же друзья", - беззаботно махнул рукой Кайл и сказал: "Кстати, ты потеряла несколько галлеонов".

"Двадцать".

Кайл решил, что ослышался, и невольно сказал: "Сколько?!"

"Двадцать", - прошептала Канга. - "Может быть, даже больше. Я теряю галлеоны с тех пор, как поступила в школу, и это были последние".

"Ух ты..."

Кайл цокнул языком и, не говоря ни слова, наклонился, чтобы покопаться в кустах.

Хороший парень, он потерял сразу больше двадцати галлеонов. Если бы это был он, Кайл, вероятно, даже убить кого-нибудь хотел.

...

Куст у входа в замок был не маленький, и им двоим потребовало больше часа, чтобы найти их.

Но результат был неудовлетворительным.

Не говоря уже о галлеонах, не обнаружилось даже ореховых снитчей.

Кайл встал, потер поясницу и спросил:

"Ты уверена, что уронила их здесь?"

"Я, я и сама не знаю".

Канга на мгновение замолчала, а затем сказала:

"Они были там еще до урока травологии вчера, но сегодра утром вдруг исчезли".

"Может, ты их уронила во время полетов?" - Кайл на мгновение задумался и сказал: "Ты искала их на квиддичном поле?"

"Я искала их утром", - сказала Конор. - "Там нет ни квиддичного поля, ни замка. Если их нет здесь, то они будут только в теплице".

"Теплица. Нет", - твердо сказал Кайл.

Он не смеет говорить о других местах, но теплица... Кайл может гарантировать на 100%, что там никто ничего не уронит, и на земле будет чисто.

Он очень внимательно смотрел в то время.

"Как насчет поискать в другом месте?" - предложил Кайл: "Вдруг мы что-то упустили?"

"Не надо", - Канга покачала головой.

Те галлеоны, которые она выронила раньше, так и не были найдены, и, скорее всего, так же будет и в этот раз. Если подумать, станет понятно, как кто-то может вернуть галлеоны после того, как их потерял.

"Хорошо", - Кайл не настаивал. По его мнению, чистокровные семьи, такие как Канга, которые носили необычные мантии, в принципе не страдали от нехватки галлеонов.

Людям, вероятно, было бы не так уж и жалко двадцать или тридцать галлеонов.

Он похлопал себя по одежде, стряхивая грязь, и небрежно сказал:

"Прежде чем за тобой приедет сова, тебе не нужно, чтобы я одолжил тебе немного?"

Глаза Канги на мгновение затуманились, и после недолгого молчания она сказала:

"Неважно. В Хогвартсе нет нужды в галлеонах. Я просто схожу в Гringotts и заберу их после каникул. Просто в этот период... можно подождать с оплатой мышиного тоника до после Рождества?"

Кайл на мгновение похлопал по мантии, затем бросил взгляд на Кангу и сказал:

"Не волнуйся, все будет хорошо, даже если ты заплатишь в следующем году".

Когда Кайл закончил отряхивать мантию, они вместе направились к замку.

По дороге Кайл с любопытством спросил:

"Кстати, где твоя мышь? Почему я ее не вижу с тобой?"

"Поркки?" Канга редко улыбнулась, когда упомянула своего питомца: "Он играет с хомячком Дарлин в общежитии".

"Что не так, когда крыса и хомяк играют вместе?" - скривил губы Кайл. - "У моего друга Перси Уизли из Гриффиндора тоже есть крыса. Потом я их познакомлю.

Кстати, твой Поркки мальчик или девочка?"

Лицо Канги немного покраснело, но она все же прошептала:

"Мама, мама".

"Вот именно". Глаза Кайла засветились, и он сказал: "Скэббере Перси - мальчик. Почему бы нам не сосватать их, чтобы в следующем году у нас появился еще один выводок маленьких мышей".

http://tl.rulate.ru/book/106946/3869584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку