Готовый перевод Я выиграла 300 миллионов / Выиграв 300 миллионов, я стала кошкой удачи: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 81

Шэнь Юлинь, этот избалованный молодой мастер, который жил избалованной жизнью, как он мог победить Цзи Юньцзы в драке? 

"Драка" быстро превратилась в одностороннее избиение, когда Цзи Юньцзы прижал Шэнь Юлиня к земле и безжалостно колотил его, в то время как Шэнь Юлинь был бессилен дать отпор, но все еще отказывался прекратить свои непрекращающиеся ругательства.

Ю Шу почувствовала, как подступает раскалывающаяся головная боль. 

Что она должна сказать в этой ситуации? Что-то по типу: Остановись! Прекрати! Не дерись больше! Если ты хочешь драться, тогда иди делать это на ринг!

Ю Шу притворилась, что уходит: - Вы, ребята, продолжайте, я ухожу.

Поднятый кулак Цзи Юньцзы замер, когда он услышал ее слова, и мгновенно отпустил Шэнь Юлиня, который воспользовался возможностью, чтобы оттолкнуть Цзи Юньцзы и встать.

Он воспользовался шансом и ударил отвлекшегося соперника ногой в живот.

- Оуууу! - Цзи Юньцзы отшатнулся на несколько шагов от удара, неуверенно покачнувшись, прежде чем рухнуть на землю, схватившись за живот от боли, его глаза мгновенно наполнились слезами, когда он посмотрел на Ю Шу со смущением и обидой.

Ю Шу нахмурилась, помогая ему подняться и спрашивая: - Ты в порядке? Дай-ка посмотреть.

- Черт! - Шэнь Юлинь в гневе топал ногами, его лицо стало красным и фиолетовым одновременно: - Ты что, слепая? Он ударил меня! Он ударил меня! Разве ты не видела? Он бил меня!

Ю Шу приподняла футболку Цзи Юньцзы, чтобы взглянуть. На его четко очерченном прессе виднелись кровоподтеки.

Шэнь Юлинь увидел что-то такое в глазах Цзи Юньцзы и возненавидел его еще сильнее. Юлинь сквозь стиснутые зубы, тяжело дышал от гнева, переполнявшего его. 

«Черт возьми, у меня всего лишь два кубика пресса! Гребаный выпендрежник!!»

Ю Шу легонько надавила пальцами на синяк, и Цзи Юньцзы заскулил от боли.

Это была поверхностная рана, внутренних повреждений не было.

Ю Шу вздохнула с облегчением. Но прежде чем она успела заговорить, Цзи Юньцзы начал свое шоу "зеленого чая".

Он заговорил обиженно: - Сестренка, прости, не злись, я не хотел драться. Хотя он сделал первый ход, который был неправильным, но я сопротивлялся, так что я тоже был неправ...

- Будь ты проклят! Все, что ты делаешь, это разыгрываешь фокусы своей "чайной церемонией"! - Шэнь Юлинь прыгал как сумасшедший, указывая на нос Цзи Юньцзы и крича Ю Шу: - Очевидно, это он бил меня все это время! Все, что я сделал, это пнул его один раз! Ты что, слепая и не видела этого?!!!

Головная боль Ю Шу усилилась от его криков. Она беспечно сказала: - Я не слепая, я видела это. Я просто чувствую, что тот, кто спровоцировал драку, не в том положении, чтобы так громко кричать.

"............"

Шэнь Юлинь был так зол, что мог только тяжело дышать, его глаза покраснели от жажды убийства.

Ю Шу смутно почувствовала, что из его головы выходит зеленый дым. Пока она размышляла, как продолжить, она увидела, как Шэнь Юлинь поджал губы, а слезы потекли по его лицу, как порвавшаяся нитка бус.

Шэнь Юлинь сердито вытер слезы рукой. Сквозь рыдания он сказал: - Я повсюду искал тебя, объехал весь мир, гоняясь за тобой... Ты... Я тебе больше не нужен...

«Давай, сравним наши навыки "проведения чайной церемонии"! Кто кого боится!»

Ю Шу слегка засомневалась: - Ты искал меня?

Шэнь Юлинь обиженно фыркнул: - То, что я сказала в лифте, на самом деле я не имел этого в виду, меня подставила Инь Минби, я...

- Она заставила тебя сказать все эти вещи?

Ю Шу говорила мягко, но чем нежнее она была, тем больше нервничал Шэнь Юлинь.

Ю Шу тихо спросила Цзи Юньцзы: - Ты можешь сначала вернуться в отель?

Цзи Юньцзы послушно согласился. Но, обернувшись, он корчил рожи Шэнь Юлиню за ее спиной — опустил нижние веки, высовывал язык и беззвучно повторял "Neener-neener*".

*Neener-neener - детское передразнивание, которое можно перевести как «бе-бе-бе»

Шэнь Юлинь в гневе сжал кулаки, жалея, что не может превратить Цзи Юньцзы в мясной паштет и скатать из него фрикадельки, чтобы обжарить во фритюре.

Ю Шу притворилась, что ничего этого не заметила. После того, как Цзи Юньцзы ушел, она холодно сказала: - Почему ты сказал все это и о чем ты думал, для меня больше не важно. Мы знаем друг друга так долго, что я думала, ты просто сбит с толку, но ты притворялся сбитым с толку. Ты знаешь, что некоторые вещи расстроят меня, но ты все еще говоришь их; ты знаешь, что некоторые вещи разозлили бы меня, но ты все еще делаешь их. Это было преднамеренно или непреднамеренно?

Шэнь Юлинь хотел что-то сказать, но был прерван Ю Шу: - Если это непреднамеренно, то это бездумно, так что еще меньше необходимости объяснять дальше. Ты мне понравился, ну и что? Ты мне не нравился до такой степени, что ты был бы незаменим, что я не могла бы жить без тебя. Моя жизнь не нуждается в любви как украшении, я даже могу быть счастливее без нее. Неважно, почему ты пришел искать меня... Сейчас это уже неважно. Тебя я не хочу и не могу себе позволить.

- Но...Ты мне действительно нравилась … - У Шэнь Юлиня снова потекли слезы. - Ты мне всегда нравилась. Я могу все изменить! Давай не будем ворошить прошлое, хорошо! Каждая частичка меня, которая тебе не нравится, я все это изменю.

- Спасибо тебе за твои чувства, но они мне больше не нужны.

Шэнь Юлинь потянулся, чтобы схватить ее, но Ю Шу оттолкнула его взмахом руки.

- Аааа... Ю Шу, прости меня … - Шэнь Юлинь открыл рот и начал громко реветь.

Ю Шу была так напугана густым и мощным плачем объемного звучания, что отступила на два шага — «это было намного смертоноснее, чем его игра на пипе.»

- Уааааа, прости ... как я могу заставить тебя простить меня... Я мусор с распущенным языком, я тот, кто во всем виноват, я — мерзавец! Ты мне всегда нравилась, но я не осмеливался сказать тебе, я ... я...

Шэнь Юлинь долго говорил, но все его слова невозможно было разобрать.

Ю Шу снова беспомощно вздохнула, пытаясь успокоить этого инфантильного мужчину: - Перестань плакать.

Прохожие, услышавшие это, подумали, что им следует вызвать полицию.

Лицо Шэнь Юлиня было в синяках и опухло, слезы и сопли покрывали все его лицо, и он выглядел совершенно несчастным.

Услышав ее слова, Шэнь Юлинь перестал плакать, но все еще безудержно всхлипывал, умоляюще глядя на нее: - Как мне заставить тебя простить меня?

- Ты ... сначала вылечи свои травмы, не порти свою внешность.

- Только если ты пойдешь со мной … - Шэнь Юлинь потянул за край ее одежды.

Ю Шу посмотрела на него с крайней досадой: - У меня сейчас в голове полный сумбур, не мог бы ты, пожалуйста, дать мне немного тишины?

Шэнь Юлинь снова был на грани слез: - Значит, ты снова будешь избегать меня?

- Я не избегала тебя, я не знала, что ты меня ищешь.

Ю Шу изо всех сил старалась сдерживаться, но не смогла удержаться, чтобы нежно не вытереть ему слезы, тщательно подбирая слова: - Цзи Юньцзы — обычный человек, не мсти ему.

- Черт возьми! - Шэнь Юлинь немедленно взорвался гневом. - Теперь ты видишь только его, не так ли? Не так ли? Тебе вообще на меня наплевать!!!!

"......"

В конце концов Шэнь Юлинь ушел, проклиная и ругаясь, но обещал сходить в больницу. Ю Шу чувствовала себя измотанной уговорами этого ребячливого мужчины, ей просто хотелось вернуться в отель и зарыться в одеяло, чтобы уснуть.

В вестибюле отеля она столкнулась с Цзи Юньцзы, который ждал ее. Ю Шу почувствовала еще одну "раскалывающуюся головную боль:" - Не спрашивай, я не хочу отвечать.

- Я ... хотел спросить, не хочешь ли ты вместе покататься на лыжах.

- Здесь есть снег?

Цзи Юньцзы лукаво подмигнул: - Здесь снега нет, но в других местах он есть!

По дороге в больницу Шэнь Юлинь в гневе позвонил по телефону: - Купи для меня этот отель! Затем немедленно, прямо сейчас, выбрось эту "Вошь Цзи" или что-то в этом роде! Нет! Просто купи для меня весь остров! Выброси эту "дохлую вошь" с острова в океан на корм акулам!!!!

http://tl.rulate.ru/book/106908/5272484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Как он бесит! Зачем ей этот ребенок?!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода