Возможно перевод мало совпадает с реальным текстом. Тяжелая глава.
Глава 69
Шэнь Юлинь первым оправился от шока и указал на Инь Минби, просвещая Ю Шу: - Ты это слышала? Эта женщина бисексуальна и не делает различий между "мясом и овощами". Если ты будешь работать с ней, она поглотит тебя полностью! Ее внешность не должна вводить тебя в заблуждение, а ее кажущееся невинным поведение тем более. На самом деле она переодетая хитрая лиса!
- Но...
- Никаких "но"!- Шэнь Юлинь грубо прервал ее. - Если тебе кто-то нужен, приходи ко мне и выбери того, кто тебе нравится! Быстро избавься от этой нарушительницы спокойствия!
Инь Минби опустила голову и сделала глоток чая, улыбка скрывала ее истинные намерения. Будучи "тысячелетним духом лисы" или просто прожженной интриганкой, она легко могла видеть скрытые желания в сердцах обоих.
- Ладно, уже поздно, - Инь Минби поставила чашку и встала. - Тебе лучше уйти.
- Я не уйду! Почему я должен уходить? Если ты не уйдешь, я не уйду! Ты не можешь заставить меня уйти! - Шэнь Юлинь вел себя как избалованный ребенок, закатив истерику.
- Прекрасно. - Инь Минби пожала плечами и повернулась к Ю Шу. - Ты хочешь мне что-нибудь сказать?
- Сестра, я могу это сделать!
- Что ты имеешь в виду, говоря "я могу это сделать"? Ты не можешь этого сделать !!! - Шэнь Юлинь взорвался гневом.
Ю Шу моргнула, глядя на Инь Минби, которая ответила улыбкой.
Между умными людьми слова были излишни.
После ухода Инь Минби, гнев Шэнь Юлиня снова утих, и он свернулся калачиком в углу дивана, надувшись и беззвучно крича: "Приди и утешь меня".
Ю Шу ткнула "свернутого" Шэнь Юлиня и спросила: - Где мой подарок на день рождение?
Шэнь Юлинь упрямо ответил: - Я тебе ничего не подарю.
Доу Э, который спал в спальне, внезапно выбежал. Когда он увидел своего "биологического отца", его глаза загорелись, и он набросился на него, осыпая нежными облизываниями.
Шэнь Юлинь почувствовал отвращение и стал вытирать слюни со своего лица. - Почему ты такой толстый?
- Забирай свою собаку и уходи из моего дома.
- Тск, я знал, ты такая поверхностная! Материалистичная и субъективная! - Шэнь Юлинь усмехнулся. - Ты так быстро меняешь свое мнение!
Ю Шу сказала без всякого выражения: - Да, я просто такая поверхностная.
- Ладно, подожди меня две минуты.
Шэнь Юлинь встал и ушел, Доу Э последовал за ним по пятам.
Две минуты спустя Шэнь Юлинь вернулся из соседней комнаты и протянул ей коробку.
Ю Шу посмотрела на непрозрачную коробку, но не протянула руку, чтобы взять ее.
- Тебе обязательно так себя вести? Я сыграл с тобой злую шутку ранее, но такая злопамятная, до сих пор испытываешь обиду? - Шэнь Юлинь сдался и открыл коробку, чтобы показать Ю Шу то, что внутри.
Внутри было жемчужное ожерелье с объемным и блестящим узором. Каждая жемчужина была круглой и пухлой, излучая холодный белый блеск. Ожерелье также было украшено несколькими бриллиантами.
Повидав многое, Ю Шу поняла, что это были жемчужины высшего сорта — австралийский белый жемчуг.
- Ты всегда пользуешься покупные вещами, чтобы успокоить меня, - пробормотала Ю Шу, неохотно принимая ожерелье и некоторое время любуясь им, прежде чем посмотреть на него. - А как же амулет, который я тебе подарила? Почему ты его не носишь?
- Я никогда ничего не вешаю себе на шею.
- О.
«Что это значит? Зачем тогда дарить мне ожерелье?»
- Я не буду провожать тебя. - Ю Шу повернулась и направилась в спальню.
Шэнь Юлинь протянул руку и притянул ее к себе. - Эй, интересно, почему ты так непостоянна в своих эмоциях?
- Отпусти.
- Не отпущу. Улыбнись мне ...
Сегодня Ю Шу была одета в платье-рубашку. Когда он потянул, пуговицы расстегнулись, а воротник распахнулся, обнажив мрачный шрам на ее плече.
- Черт! Такой уродливый?! - Выпалил Шэнь Юлинь.
--------------
Десять секунд спустя Шэнь Юлинь был вышвырнут за дверь и впечатан в стену коридора.
Бронированная дверь квартиры Ю Шу с грохотом закрылась. Шэнь Юлинь придержал себя за ягодицу, отцепился от стены и указал средним пальцем на дверь квартиры Ю Шу. - Ты! Только подожди!
«Как смеет Ю Шу пинать мои благородные ягодицы?!»
Шэнь Юлинь в раздражении вернулся в свою квартиру, одной рукой держа Доу Э, а другой забирая багаж у входа. – Доу Э, давай "вернемся во дворец с отцом".
Он даже не вернулся в сад Чанг, а сразу после приземления прибыл сюда, а с ним так обращаются?!
«Черт возьми! [Панда стискивает зубы и разбивает стол.jpg.]»
Как только Шэнь Юлинь вернулся в сад Чанг, он вскинул руки и принялся рыться в кладовой в поисках камней.
Услышав шум, Ю Хэтинг подумал, что в доме вор, но когда он увидел, что это внук, ему захотелось, чтобы вместо него был вор.
Шэнь Юлинь взял инициативу в свои руки и заговорил с презрением в голосе. - Зачем ты приносишь домой весь этот хлам? В такой большой кладовой даже невозможно найти хорошую вещь!
- Для чего тебе нужны материалы?
- Вырезать печать. – Шэнь Юлинь достал из угла шкатулки кусочек фиолетового нефрита и взглянул на него на свету. Он был не очень хорош и "грязнен", поэтому он небрежно бросил его за спину.
Вены на лбу Ю Хэтинга вздулись. - Ты расточитель! Это купила мне твоя бабушка!
- У моей бабушки ухудшается зрение. - Шэнь Юлинь присел на корточки среди груды камней и с помощью маленького фонарика проверил каждый из них. Проверяя камень за камнем, он не мог найти нужный, если в камне не было проблем с внутренней составляющей, на нем была либо трещина либо он был просто слишком уродливым.
Ю Хэтинг был так зол, что вздыхал так, что его усы подергивались. - Ты хочешь использовать камень шушань(шоушаньский) для вырезания печатей. Зачем возиться с разбитым нефритом? Ты потратил впустую хороший материал!
- Зачем тратить время впустую? Быстро доставай хороший материал, который ты спрятал. Почему ты, старик, такой скупой? Ты прожил столько лет и все еще не считаешь деньги грязью?
Ю Хэтинг проворчал: - Ты видишь в деньгах грязь, но я вижу в тебе "сточную яму" куда уходит эта грязь!
В конце концов, Шэнь Юлинь использовал свои навыки, чтобы открыть запертый шкаф и достал два превосходных материала.
Ю Хэтинг был так зол, что выругался: - Ты два года не прикасался к разделочному ножу. Ты не боишься отрезать себе пальцы? «Такой простой смертный, как ты, достоин пользоваться тем, что я вырезал?»
Шэнь Юлинь не стал утруждать себя спорами с ним и небрежно взял несколько печатей для практики.
В конце концов, он два года не прикасался к разделочному ножу. Шэнь Юлинь вырезал три печати для практики, нашел нужные ощущения, а затем начал работать с нефритом. Нефрит был твердым по текстуре, отличался от тренировочных печатей. Как раз в тот момент, когда он делал несколько взмахов, он случайно порезал руку.
Шэнь Юлинь держался за свою кровоточащую руку и проклинал старика за то, что тот сглазил его!
Закончив гравировку, Шэнь Юлинь порылся в шкафах, чтобы найти шкатулку для хранения печати.
Каждый раз, когда он думал о настороженном выражении лица Ю Шу, когда она смотрела на подарочную коробку, он громко ругался, а затем пошел в другую комнату-мастерскую.
Линь Яньцю и Ю Хэтинг прильнули к щели в двери, украдкой переглядываясь и перешептываясь друг с другом.
- Он вообще брал в руки иглу для вышивания когда-либо? Он что, с ума сошел? - Пробормотал Ю Хэтинг.
- Говори тише, или он разозлится, если услышит нас, - ответила Линь Яньцю.
Сидя прямо на стуле за столом для вышивания, Шэнь Юлинь тщательно продевал нить для вышивания в иглу, перевязав мизинцы и безымянные пальцы резинкой. Отказываясь следовать традиционной технике вышивания, он был полон решимости сохранить свой уникальный стиль.
------------
Нижеследующее не имеет отношения к основной истории:
От автора:
Наш драгоценный Юлинь поистине мастер на все руки ~
Помнишь пуховик, который он подарил Ю Шу, когда они впервые встретились? Он сам вышил иероглиф "Шэнь" на манжете, хе-хе ~
Можете ли вы догадаться, почему Шэнь Юлинь ничего не носит на шее, а вместо этого любит дарить ожерелья Ю Шу?
Возможно он делает не просто "печать", а что-то такое.
http://tl.rulate.ru/book/106908/5162953
Hessa (читатель/культиватор основы ци)
10 ноября 2025 в 01:43
1
Готово:
