Читать Hogwarts: I Really Don't Want to Be a Wizard / Хогвартс: Я не хочу быть волшебником: Глава 47 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Hogwarts: I Really Don't Want to Be a Wizard / Хогвартс: Я не хочу быть волшебником: Глава 47

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Доктор Скамандер, спасибо Вам за Ваши щедрые уроки за последние три месяца;

Миссис Тина, спасибо Вам за заботу за последние три месяца. Я напишу Вам, как только вернусь в Великобританию.

Конец августа.

Гретель с утра пораньше сложил свои вещи и спустился вниз, чтобы попрощаться с двумя стариками.

Через несколько дней в Хогвартсе начнется учебный год, и ему нужно было вернуться в Англию, чтобы подготовить некоторые необходимые для начала учебы вещи.

Всё остальное легко купить на торговых улицах Америки.

Только Гилдерою Локхарту не повезло, что учебники, необходимые для второго курса, оказались полным комплектом написанных им материалов для чтения.

Эта книга стала бестселлером в Великобритании, но, оказавшись по другую сторону океана в Америке, Локхарт, как всемирно известный писатель, не смог хорошо продать написанные им книги.

Гретель попытался заказать их в книжном магазине, но цена, почти в десять раз превышающая их реальную стоимость, отговорила его.

Хотя за последние три месяца Гретель накопил довольно солидный капитал, продавая волшебные зелья, нет никаких причин, по которым он мог бы позволить себе стать жертвой воров.

Поэтому ему пришлось вернуться на несколько дней раньше, чтобы сходить в книжный магазин «Flourish and Blotts Bookstore» и купить серию книг Гилдероя Локхарта, который собирался стать преподавателем защиты от темных искусств.

Чтобы вернуться из Америки в Великобританию, такой межконтинентальный перелет можно совершить на борту маггловского корабля.

Или можно использовать портал. Хотя после передачи чувствуешь себя очень некомфортно, но зато это удобно и быстро.

Гретель сначала отправился в порт, чтобы узнать о круизном лайнере, и узнал, что последний корабль отправится только в конце месяца.

Если он поплывет в Англию на корабле, к тому времени, когда он вернется в Хогвартс, неделя учебы уже пройдет.

Другого выхода не было, поэтому Гретелю пришлось зажать нос и отправиться в сельскую местность Брестона, где находился портальный ключ в Лондон.

Ньют и Тина неделю назад сказали Гретелю, что сегодня они примут гостей издалека, и у них не будет возможности проводить его.

Попрощавшись с двумя стариками, Гретель собрал свои вещи и отправился в путь один.

Добравшись до дороги, Гретель протянул палочку.

Однако он не собирался ехать на карете фестралов, а хотел попробовать собственное заклинание для полета, которое он создал на основе наследия, оставленного профессором Томом.

По его мнению, полет должен быть безопасным и комфортным, а скорость и направление можно регулировать по желанию.

С этой целью он осмелился понаблюдать за десятками летающих существ в доме Ньюта.

Птица-гром, обезглавленный дьявол, гиппогриф, снитч...

В конце концов, то, что больше всего вдохновило Гретеля, — это птица и змея, свернувшиеся в кубке.

Хотя у птиц и змей тоже есть крылья, их способность летать мало связана с их крыльями.

После многих исследований было обнаружено, что птицы и змеи летают, инстинктивно воздействуя на воздух вокруг себя и формируя управляемое ими воздушное пространство.

Это также зажгло искру вдохновения для исследований Гретеля.

Плюс наследие дорогого профессора Тома.

В конце концов созданное заклинание для полета на самом деле сформировало прекрасный баланс между полетом мыслей и полетом в воздухе.

«Воздушное пространство».

Как только заклинание было произнесено, вокруг Гретеля мгновенно наполнился невидимый ветер, образовав сферическое пространство с ним в центре.

Это сферическое пространство — воздушное пространство, принадлежащее версии Гретеля заклинания для полета.

Сразу после того, как Гретель поднялся с земли и полетел в сторону Брестона...

Двое людей вышли из полуразрушенного, необитаемого маленького домика на краю деревни.

Люди посмотрели друг на друга и в одно мгновение отвернулись с отвращением.

Ни за что, кто захотел бы сотрудничать с волшебником (оборотнем), если бы не приказ Темного Лорда.

Поскольку они были самыми лояльными сподвижниками Волан-де-Морта, Селвин и Фенрир Грейбек чуть не вырвались вперед и взяли на себя выполнение поручения, когда тот спросил, кто готов помочь ему захватить юного волшебника из-за океана.

Однако гораздо неприятнее было то, что Темный Лорд сказал, что им нужно только захватить, а не убивать, и им даже не разрешено причинять чрезмерный вред тому, кого они хотят взять в плен.

В особенности это касалось Фенрира Грейбека, которого Темный Лорд чуть не растоптал и предупредил: "Если ты посмеешь хоть пальцем его тронуть и позволишь, чтобы на его раны попал грязный вирус оборотня, я заставлю тебя пожалеть о том, что ты пришел в этот мир". Впрочем, если вы безупречно выполните задание, я дарую вам звание Пожирателя смерти на вечность".

Фенрир Грейбек был прирожденным оборотнем. Будучи предводителем оборотней, он верил в Волан-де-Морта. Он верил, что при правлении Волан-де-Морта жизнь оборотней станет намного лучше.

Но Волан-де-Морт всегда игнорировал их расу и только временно позволял надевать мантии Пожирателей смерти, когда они были нужны.

Поэтому после того, как Темный Лорд даровал бы ему официальный статус Пожирателя смерти, этот оборотень, чей разум был наполнен жаждой крови, впервые задумался.

Что следует сделать, чтобы доставить Грегори Темному Лорду, не причинив ему вреда?

Из-за этого он даже был готов ненадолго послушать Селвина, Пожирателя смерти, который всегда верил в превосходство чистокровных и родился в двадцати восьми священных родах.

Вообще-то, в душе у Селвина было огромное мнение. Темный Лорд никогда не скрывал своей цели.

Когда она узнала, что Темный Лорд хочет взять в ученики грязнокровку, Селвин почувствовал, что его мир вот-вот рухнет.

Он следовал за Темным Лордом, потому что хотел воплотить в жизнь волшебный мир, где чистокровные были бы верховными, как описывал Темный Лорд.

Он попытался задать свой вопрос, но затем решительно проглотил его, когда Темный Лорд наступил на оборотня и произнес суровые слова.

Темный Лорд в конце концов был Темным Лордом и его хозяином, и у него не было смелости подвергать это сомнению.

Чтобы не оставлять следов, они не стали использовать портключ, а выбрали смешаться с маглами и отправиться за океан.

Согласно указаниям Темного Лорда, они затаились в этой маленькой деревне волшебников и спрятались в заброшенном доме на въезде в деревню, наблюдая за каждым шагом Грегори.

Они подумали о том, чтобы похитить Грегори и уехать, но когда увидели Ньюта, решили отказаться.

Кажется, в одном доме было всего три волшебника, два старых и один молодой, но один из них был бывшим аврором Магического конгресса Соединенных Штатов Америки, а другой всемирно известным магистром-зоологом.

Они действительно не думали, что смогут сунуть нос в этот осиный улей и выйти невредимыми.

Я приседал так три месяца, пока на всем теле едва не выросла шерсть.

Больше всего Селвин не мог вынести запах оборотня Фенрира.

Чтобы избежать разоблачения, они не принимали ванну в течение трех летних месяцев.

Чтобы избежать ненужных магических колебаний, ее даже невозможно было зачистить.

Только глухой ночью тихонько выбраться из маленькой хижины и глотнуть свежего воздуха.

Потом до рассвета снова сжаться в комок.

Обида в сердце Селвина сводила его с ума от пыток день за днем.

После долгих мучений он задумался, как использовать глупого оборотня рядом с ним, чтобы превратить цель миссии в оборотня и дать волю своей ненависти.

Темный Лорд может принять грязнокровку, но он может не принять оборотня.

Пока он убьет оборотня рядом с ним после выполнения задания и вытрет руки и ноги, он все равно будет самым доверенным Пожирателем Смерти Темного Лорда.

"Селвин, пойдем быстрее, я больше не чувствую его запах, пойдем за ним". Видя, как тень Грегори улетает все дальше и дальше, оборотень Фенрир быстро настоял.

"Все хорошо, Фенрир. Я верю, что ты справишься. Темный Лорд больше всех полагается на тебя. На сей раз, когда мы вернемся, нам нужно позаботиться друг о друге".

Сельвин не прислушался к своей совести и пересилил омерзение, чтобы восхвалить это создание, которое было даже хуже грязнокровки.

Человек-волк Фенрир знал, что был не особо умным. Чтобы выполнить миссию, он уже передал командование Сельвину.

Благодаря своей прекрасной фантазии он смог даже вытерпеть зловоние, в течение трех месяцев исходившее от Сельвина, чистокровного волшебника.

Второе обновление, а первое сильно задержалось. Дорогие друзья-книголюбы, не засиживайтесь допоздна. Можете спокойно дочитать утром. Спокойной ночи и сладких снов.

Маленький театр

На поверхности: Фенрир (Сельвин), мы должны искренне сотрудничать и выполнить задания, возложенные на нас Темным Лордом. Отныне мы будем братьями, вместе разделяющими радости и горести.

В душе: Этот человек-волк (волшебник) такой противный. Неужели я не могу избавиться от зловония, исходящего от моего тела? Даже если я еще несколько раз искупаюсь в песке и сдам одежду в химчистку, не давай мне шанса, иначе я обязательно отомщу за эту вонь. Ненавистью.

Снейп (закадровый голос): Мы, Пожиратели Смерти, именно такие: ведем двойную игру, говорим одно, а делаем другое. Ради сына Бай Юэгуан, Темного Лорда, умри с улыбкой на устах.

http://tl.rulate.ru/book/106898/3888017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку