Читать Naruto: Spider Thread / Наруто: Паучья нить: Глава 34 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод Naruto: Spider Thread / Наруто: Паучья нить: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мои. Мое тело. Я знал, что это всего лишь гендзюцу, но радость была ни с чем не сравнима. И дело было не только во внешности. Я чувствовал, что мои мышцы будут работать правильно, что мой прицел будет верным, а боевые навыки будут идеально отточены. Все было правильно. На мне даже было черное шифоновое платье, которое я купил незадолго до своей смерти, готовясь к работе. Оно было обычным, но и моим любимым типом; проникновение и отравление на вечеринке. Правда, я не могла вспомнить цель. Ах, как я скучал по тем дням...

Мадара улыбнулся. "В этом гендзюцу я могу создать любой мир, сделать все так, как считаю нужным. Как только план "Глаз Луны" будет завершен, я наложу на этот мир Бесконечное Цукуёми. Но, - его улыбка расширилась. "Ты уже знал об этом".

"Конечно. Я знаю все о твоем плане и, кажется, понимаю, к чему ты клонишь". Это было так просто. Я не мог поверить, что не додумался до этого раньше. Для меня существовал способ вернуться назад.

"Как только гендзюцу будет наложено, я смогу воссоздать твой мир из твоих воспоминаний. Я даже могу стереть воспоминания об этой жизни, если ты пожелаешь. Все будет так, как было. Мир, по которому ты так тоскуешь, снова станет твоим".

Настала моя очередь улыбаться. "Ты предлагаешь мне работу, Мадара?"

"Да".

"Обычно я беру высокую плату за свои услуги. Однако в данном случае, думаю, твое предложение меня вполне устроит. Договорились".

Это был мой шанс. Почему бы мне не воспользоваться им? На короткое время деревня промелькнула у меня в голове, но вскоре исчезла. В конце концов, я привык все бросать. Это ничем не отличалось. Я хотел вернуть свою жизнь, я не подписывался на это, и, если разобраться, деревня не должна была ничего для меня значить. Была только одна проблема...

"Конечно", - критически оглядел я себя. "В моем нынешнем физическом состоянии, боюсь, пройдет немало времени, прежде чем я смогу ощутимо помочь тебе".

"У меня есть еще один человек для осуществления плана. Ты знаешь о нем". Мадара нахмурился. "Я ожидал, что он будет полностью обращен в это дело, но это не совсем так. Он все еще колеблется".

"Ты хочешь сказать, что Рин выжила?" спросил я в шоке.

"Девушка? Ее унесли до того, как мы тебя извлекли. Я ничего не знаю о ее нынешнем состоянии". Он пожал плечами. Затем его взгляд сузился. "Тогда ты упомянул, что это должна была быть она. Я видел что-то подобное в твоих воспоминаниях".

"В итоге я немного изменил ситуацию. Рин должна была превратиться в джинчуурики и принести себя в жертву. Это подтолкнуло бы Обито к принятию твоего плана". Я пожал плечами. "Извини за это. Я был совершенно случайно".

"Неважно. Он все еще может быть полезен".

"Возможно, я смогу поговорить с ним". сказал я, наполовину про себя. "Если он на грани, то небольшого толчка должно быть достаточно. Думаю, я знаю, что сказать".

"Отлично. Я заблокировал вход в пещеру. Я буду спать в течение дня, чтобы восстановить силы. Это все время, которое я могу предоставить".

Я кивнул и усмехнулся. "Я сделаю все, что в моих силах, Мадара-сама".

Он слегка поморщился от такого почетного обращения. Я же продолжал улыбаться, как обычно. Мне нравилось обращаться к своим клиентам с формальным выражением уважения, хотя бы для видимости. Это было частью игры. В конце концов, это было все. Будь то здесь, в Конохе, или в моем мире, все было не более чем игрой.

Гендзюцу закончилось, и я вернулся в свое обычное тело. Я тут же задыхался и сжимал грудь. Проклятье, я надеялся, что прививка скоро приживется.

Мадара медленно вернулся к своему трону и сел. Он снова стал калекой и обрюзгшим человеком.

"Обито", - сказал он. В темном углу маленькая фигурка, которую я раньше не видел, подняла лицо. Она встала и шагнула вперед.

Это был Обито, но не тот счастливый парень, который был в команде Какаши. Он больше походил на Обито после смерти Рин в сериале: жуткий, с отросшими волосами, половина лица морщинистая, а соответствующая половина тела белая. На его лице смешались ужас, покорность, отчаяние - взгляд человека, смотрящего в адские ямы и размышляющего, не упал ли он туда. Не совсем тот, кто стал известен как Тоби, но близко. Если бы мне удалось убедить его, он все равно не стал бы совсем прежним. Что ж, пока он делал то, что должен был делать, я был не против.

Кто-то должен был направить Нагато, сформировать Акацуки, собрать Хвостатого Зверя и привести план в действие, и это должен был быть не я. У меня лучше получались тайные операции, добыча информации, действия за кулисами. Кроме того, начинать все это нужно было уже сейчас, а я был не в той форме, чтобы быть полезным. Несомненно, Мадара что-то придумал для моего обучения. Видит Бог, он не мог этого сделать. Он явно был близок к тому, чтобы упасть духом.

Обито подошел ближе, слегка пошатываясь. За ним шли два белых гуманоида, один с вихрастым лицом, другой - с похожими на ловушки Венеры расширениями на теле (Зецу, в общем-то).

"Это Химура Томоэ", - сказал Мадара. "Она собирается остаться здесь на некоторое время".

"Это ты был тот... с черепахой..." сказал Обито.

"Да", - просто ответил я. "Это был я".

Взгляд его глаз говорил, что он не винит меня, так же как не стал бы винить Какаши. Его погубила смерть Рин, или, в зависимости от обстоятельств, близкая смерть. Он не стал тратить время на поиски виноватого; по его мнению, весь мир был виноват в том, что позволил этому случиться. Даже если она выжила, тот факт, что Шаринган Какаши эволюционировал, был доказательством того, что они оба остро ощущали эмоции от ее потери. Даже сейчас, когда он знал, что она может быть жива, это все еще разъедало его. Это и было ключом к разгадке.

Мадара отправился спать. Свирли и Зецу наблюдали за Обито, когда тот сидел у стены, свернувшись калачиком и подтянув колени к груди.

"Тебя ведь зовут Томоэ, верно?" - неожиданно спросил он.

"Да."

"Я Учиха Обито".

"Я знаю".

"Как?"

"Знание вещей - это то, как я оказался здесь".

"Свирли кое-что рассказал его товарищ, который наблюдал за происходящим. Ты сказал, что Рин должен был сделать... то, что сделал ты".

"Когда я это сказал?"

"До того, как ты . ...прыгнул. Ты сказал, что это должен был сделать Рин". Его пальцы крепко сжались на коленях.

"Ах, да. Ну, так и было". Я рассказал ему об инциденте со сбором трав. "Если бы меня там не было, ее бы похитили. И она бы насадила себя на чидори Какаши".

"Чидори . ...значит, он овладел им". Легкая улыбка разошлась по его губам, но не достигла мертвого взгляда. "Как дела у Какаши?"

"Неплохо. Он хорошо относился ко мне, когда я жил с ним, хотя не думаю, что я ему очень нравился. Я называл его Бакаши". Я хихикнул.

"Бакаши?" - поднял он голову.

"Да. Как Бака-Какаши".

Это вызвало у него короткий смешок. "Это хорошо. Я запомню это. А Рин..." Его мысли снова обратились к ней, и глаза снова стали пустыми. Я посмотрел на него секунду, вздохнул и встал с кровати.

Зецу поддержал меня, когда я подошел к Обито и сел перед ним, скрестив ноги. Он поднял глаза.

"Как насчет того, чтобы нам с тобой поболтать?" тихо сказал я.

"О чем? Ты ведь один из приспешников Мадары, верно?"

"Не совсем. Я вроде как сотрудник. Я собираюсь рассказать тебе историю, в которую ты, возможно, сначала не поверишь, но я клянусь, что все это правда".

И я рассказал ему о том, откуда я взялся. Я сказал ему, что переродился здесь и хочу вернуться в свой собственный мир, поэтому и иду вместе с Мадарой. Я сказал ему, что знаю большую часть прошлого и будущего этого мира. К моему удивлению, он не стал задавать мне вопросов.

"Я - дополнительное присутствие. Меня вообще не должно было здесь быть". сказал я. Я откинулся на руки и вытянул ноги перед собой. "Вот так я случайно все изменил. Я точно знаю, что без моего вмешательства Рин бы умерла".

"Тогда я должен поблагодарить тебя".

Я пожал плечами. "Так что ты собираешься делать теперь? Хочешь вернуться в деревню?"

"Я не знаю... Я хочу узнать, жива ли Рин. Я просто хочу, чтобы она была жива. Пока есть шанс... Пока..." Он скрипнул зубами.

"Даже если она жива, я сомневаюсь, что она все еще будет той Рин, которую ты знаешь. Судя по травме, полученной при ударе, я удивлен, что она не умерла на месте. Если она выжила, то, скорее всего, находится в коме. Если нет, то с сильной болью. Раздробленные кости, кровотечение, разрыв внутренних органов... . ."

"Стоп!" крикнул он. "Прекрати!"

 

http://tl.rulate.ru/book/106731/3912560

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку