Читать Danmachi: Westward Cloud / Данмачи: Западное облако: Глава 0 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Danmachi: Westward Cloud / Данмачи: Западное облако: Глава 0

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А? — Он медленно моргнул. — Да-да, я понял, — кивнул он головой. Ему не хотелось, чтобы они волновались.

"*******, не *** **** ********, *** *** лестницу."

— Да-да, понял.

«Чёрт, кажется, я слишком долго работаю. Подожди, это звучит не так, да? Ох, Господи.»

Он посмотрел в угол своего компьютера, чтобы увидеть часы.

«3:55 утра... ну и дела.»

Он глубоко вдохнул и снова открыл глаза.

Он огляделся вокруг и обнаружил, что все ушли. Он настолько погрузился в работу, что время словно размывалось перед глазами.

«...Чёрт, я схожу с ума. Работаю так много ради этого... почему я разговариваю сам с собой?»

Это был знак, что пора домой. Он собрал свои вещи и, проходя мимо офиса друга, взглянул на ночной пейзаж Токио.

«Как, чёрт возьми, я здесь оказался? Я изучал историю, и мой японский едва хватает, чтобы выжить... ах да, мои друзья богаты.»

— Ааа~ — Он тяжело вздохнул. — Почему мы решили открыть стартап именно в Японии, когда мы иностранцы?

Дрожащей походкой он направился к лифту.

«Они сказали использовать лифт. Я помню, кто-то приходил его чинить. Может, он уже работает?»

Он подошёл к лифту и увидел жёлтую ленту.

«Странно? Они забыли её убрать?»

Он нажал кнопку вниз.

Дзинь!

«Здесь как-то темновато? Электричество отключили?»

Он сделал шаг вперёд и упал.

«О, мне снова снится сон, ах... как же это приятно. Спокойно, словно я парю—»

Спокойствие... вот что он ощущал, но не мог понять, где заканчивается его кожа и начинается воздух.

Он видел звёзды, миллионы и миллионы звёзд вокруг, немного тусклые, но всё же прекрасные.

Он чувствовал себя дома, чувствовал—Шмяк!

Он оказался в руках женщины, настолько красивой, что ему стало не по себе находиться в её объятиях.

"***… *** **** **** ** ***** ******."

Она говорила на неизвестном языке, но... казалось, её слова были добрыми, так ли это? Она укутала его в вуаль, и его чувства подсказывали, что он в покое, скрыт от всего мира.

По мере того как внутри него росло чувство умиротворения, его разум погружался в пустоту.

Он не запомнит это событие.

Следующее чёткое воспоминание, которое он мог вспомнить, было горьким. Это было лицо его матери, когда она оставила его.

— Вааа! Вааа!

— Я... я прошу прощения, мой милый Алкид… путь, который я выбрала, не позволяет мне взять тебя с собой…

У неё было прекрасное, печальное лицо и глаза, словно отполированные изумруды. Он даже помнил запах её волос — лёгкий аромат лилий.

Она ушла со слезами на глазах, оставив его на пороге приюта где-то на случайной улице посреди ниоткуда.

Он так много плакал, что не мог держать глаза открытыми, но остался бодрствовать достаточно долго, чтобы кто-то его подобрал.

Человек, что подошёл, был в чёрном одеянии, скрывающем лицо и все черты. Он поднял его на руки.

— Прости меня, Уранос… но я не могу оставить этого ребёнка от неё.

Это был единственный раз, когда он видел свою биологическую мать, и первое, когда встретил того, кого будет звать отцом/матерью.

«Ах... я переродился… Я… я не хочу снова тратить впустую свою жизнь… я устал.»

Он закрыл глаза и снова уснул в объятиях своего отца/матери.

Его судьба требовала уйти прежде, чем Колесо Самсары обесцветило бы его душу. Второй шанс на жизнь, который он был полон решимости использовать максимально.

К сожалению, эпоха, в которой он родится, лишит его того, что многие в его прошлом мире считали обыденным — детства. Взамен он оставит своё имя, выгравированное в анналах истории и среди богов.

http://tl.rulate.ru/book/106726/5464591

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку