Читать Rome Must Fall / Рим должен пасть: Глава 34: Просьба Максимуса :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Rome Must Fall / Рим должен пасть: Глава 34: Просьба Максимуса

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

"Почему?" Арторикс был озадачен. «Это место так хорошо. Нам легко защищаться, а когда мы больше не сможем держаться, мы сможем отступить на плато позади. Именно эта уникальная местность помогла нам победить римлян! Это место благословлено богом войны Аресом! Почему мы должны отказаться от этого? Кроме того, если мы двинемся на ферму на севере, местность там будет равнинной и уязвимой для внезапных атак римской армии. Если мы побеждены, отступить будет нелегко. Наши ноги не смогут обогнать римскую конницу».

Крикс тут же громко заявил: «Я согласен с предложением Спартака. Нам не следует больше оставаться на этой горе! Вчерашняя битва уже показала нам, что полагаться исключительно на оборону и выжидание над римлянами невозможно. И метод, которым мы на этот раз разгромили римлян, повторить невозможно. Римляне узнают обо всей битве из уст бегущих солдат, и в следующий раз, когда они нападут на нас, они не повторят тех же ошибок.

«Защита требует навыков, которым новобранцы не могут научиться за короткое время. С другой стороны, для нападения решающее значение имеет мужество, и наши братья не лишены ненависти к римлянам. Ненависть наполнит их силой, поэтому лучший выбор — взять на себя инициативу и атаковать. Разбивка лагеря на ровной местности делает нас уязвимыми без естественной защиты. Мы можем обеспечить свою безопасность, только победив врага, а на этой горе наш боевой дух легко может быть ослаблен!»

«Я также согласен с планом Спартака». Гамилькар кивнул Арториксу, говоря нежным тоном. «Помимо других факторов, ферма на севере окружена римскими рвами и земляными валами, которые на самом деле обеспечивают лучшую защиту, чем наш лагерь здесь. Более того, обучение наших солдат на ровной местности было бы более выгодным. Как только наши силы расширятся, нам будет легче расширить лагерь вовне. Кроме того, на ровной местности команде логистов будет легче транспортировать припасы…»

«Давайте побыстрее перенесем лагерь. Нет ничего хорошего в том, чтобы оставаться здесь!» Эномай пожаловался. «В лагере нас пахнет горелым, и там лужа тел. Несмотря на то, что их кремировали, об этом все равно неприятно думать. Нам лучше побыстрее найти новое место.

Предложение о переносе лагеря было одобрено, и было решено принять меры на следующий день.

После принятия этого решения лидерам больше нечего было сказать. Как обычно, Спартак задал последний вопрос: «Есть ли у кого-нибудь еще предложения?»

"Я делаю." Максимус, который молчал в углу, заговорил. «Со вчерашнего дня по сегодняшний день более 240 наших людей получили ранения различной степени тяжести. Судя по выздоровлению ранее раненых солдат, боюсь, что более половины из них умрут из-за инфицированных ран и высокой температуры. В молодости я освоил некоторые медицинские навыки. Я считаю, что до тех пор, пока мы регулярно меняем повязки на их ранах, держим раны в чистоте, обеспечиваем им достаточный отдых и даем им достаточно хорошей еды… пока это не серьезная травма, большинство из них в конечном итоге выздоровеют. ».

«Но мы недостаточно о них позаботились!» Сказал Максимус с большой скорбью. «Многие наши братья, которые раньше сражались вместе с нами (имеются в виду гладиаторы, раненные при побеге из школы), погибли из-за отсутствия надлежащего лечения. Мы не можем так продолжать! Я предлагаю доверить всех этих раненых солдат нашей логистической команде. Я лично позабочусь о том, чтобы о них хорошо позаботились, и сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь им выздороветь и вернуться в строй».

«Ты знаешь медицину, почему ты не сказал этого раньше?!» Крикс пристально посмотрел на него, громко жалуясь.

Максимус тут же возразил: «У меня есть некоторые познания в медицине, но я никогда раньше никого не лечил. Уход за ранеными солдатами – хлопотная задача. Если бы я не заметил, что в последнее время умирает слишком много наших раненых солдат, и что я только что стал капитаном команды тылового обеспечения, что дало мне возможность что-то с этим сделать, я бы не удосужился вмешаться. »

"Ты--"

«Ладно, ладно, лечение раненых солдат – действительно хлопотное занятие. Мы все испытали это еще в школе гладиаторов. Максимус готов позволить команде логистики позаботиться о раненых, и это очень хорошо для нас. Мы все должны выразить ему свою благодарность! Верно?" Спартак немедленно подтвердил предложение Максимуса.

«Максимус, я искренне благодарю тебя. На этот раз вы мне очень помогли!» Арторикс искренне выразил свою благодарность. Стоит отметить, что нынешнее правило в повстанческой армии заключалось в том, что если солдат определенной команды получал ранение, то обязанностью его собственной команды было позаботиться о себе. В команде Арторикса был фракийский гладиатор, у которого была травма груди, переросшая в абсцесс. У него периодически поднималась высокая температура, и он часто бесконтрольно выл, морально мучая всю команду. В конце концов они настоятельно потребовали положить конец его страданиям.

Этот раненый солдат оказался земляком Арторикса, и у них были близкие отношения. В конце концов, Арториксу пришлось принять трудное решение покончить с собой. Поэтому, не колеблясь, он громко сказал: «Я поднимаю обе руки в знак согласия. Пусть логистическая команда позаботится о раненых!»

У Крикса и Эномая был аналогичный опыт, и они также без промедления выразили свое согласие.

В этот момент заговорил Гамилькар: «Я помню, когда мы были в школе, там жил врач по имени Валериус, который обладал превосходными медицинскими навыками. Он смог вылечить многих раненых братьев и исцелить их. Возможно, это связано с его большим опытом лечения раненых гладиаторов. На этот раз, когда мы отправимся в Капую, было бы лучше пригласить врача из школы гладиаторов и позволить ему присоединиться к команде логистики для лечения раненых.

Глаза Максимуса загорелись: «Это хорошая идея! Однако эти врачи получают достойную компенсацию, и я боюсь, что они не пойдут к нам добровольно».

«Они должны присоединиться, даже если они этого не хотят!» — холодно сказал Крикс, и, что удивительно, никто не выступил против, включая Спартака.

Я думал, вы все поддерживаете принцип добровольного участия для всех, как и те фермерские рабы. Оказывается, когда дело касается действительно нужных талантов, не стоит колебаться в использовании любых средств! Максимус взглянул на них четверых и почувствовал, будто выучил новый трюк.

«Я также согласен с идеей о том, чтобы логистическая группа заботилась о раненых. Однако команда логистики отвечает за снабжение продовольствием, транспортировку припасов и управление складами, поэтому людские ресурсы уже истощены. Теперь вам придется позаботиться и о раненых. У вас достаточно людей?» Гамилькар задал вопрос с серьезным выражением лица.

Максимус внутренне обрадовался, думая: «Учитель оказывает мне своевременную помощь!» Он сразу же заговорил: «Действительно, нам немного не хватает рабочей силы! Сейчас насчитывается более 240 раненых солдат, и нам нужно как минимум тридцать-сорок человек, чтобы круглосуточно заботиться о них. И, как вы все должны знать, большинство членов команды логистики физически слабы. Они даже не могут нести раненых, так как же они могут о них должным образом позаботиться? Значит, нам нужны не только люди, но и сильные и выносливые мужчины!»

Спартак выглядел обеспокоенным и сказал: «Но основным командам также не хватает рабочей силы… Как насчет этого, как только у нас появятся новые рекруты, мы постараемся выделить больше на команду логистики».

Максимус с ноткой жалобы предложил: «Все это хорошо, но это надо было сделать уже давно. Однако сейчас мы не можем больше откладывать. Раненым солдатам срочно нужна помощь. Я предлагаю передать партию рабов, захваченных у пленных, нашей логистической команде».

«Это не сработает! Эти рабы отличаются от новобранцев, которые умеют только заниматься сельским хозяйством. Они уже прошли военную подготовку и имеют некоторый боевой опыт. Было бы напрасной тратой направить их в команду логистики!» Крикс немедленно выразил свое несогласие.

Упомянутая ими партия рабов прибыла из недавно разгромленной римской армии. Согласно действующей римской военной системе, наименьшей единицей римского легиона был контуберний, состоявший из десяти человек, двое из которых были рабами. Они не участвовали в боевых действиях, но отвечали за различные задачи, такие как перенос вещей для остальных восьми солдат, приготовление пищи, установка палаток, ремонт оружия и уход за ранеными.

Римская армия, подошедшая на этот раз к Везувию, имела в общей сложности 560 таких рабов. Повстанческая армия внезапно атаковала римский лагерь и захватила более 200 из них. Все они являются государственными рабами Рима, многие из которых являются военнопленными. После многих лет каторжной работы в Риме у них есть шанс освободиться и стать свободными гражданами. Поэтому не все рабы были готовы присоединиться к восстанию, но акт резни повстанческой армией всех римских пленников напугал их, поэтому все они неохотно выразили свое согласие.

http://tl.rulate.ru/book/106426/4393099

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку