× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Apocalyptic villain: I am surrounded by heroines / Апокалиптический злодей: я окружен героинями: Глава 154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Едва Чэнь Е наблюдал, как современные армии в небе и на земле бешено обрушивают огневую мощь на огромные деревья, как караван был остановлен на виадуке. Он взглянул вперед и понял, что перед ним был контрольно-пропускной пункт, организованный военной полицией, который блокировал дорогу в город. Это было вполне ожидаемо - гражданским лицам запрещался вход в зону боевых действий. Однако Чэнь Е не был обычным человеком, так что он, очевидно, не относился к их числу. Телохранители из кортежа тут же вышли из машины и объяснили ситуацию, показав некоторые временные документы, которые они получили в самолете. И действительно, после того, как солдаты на блокпосту бросили на них взгляд, они сразу же его пропустили.

По пути было много таких блокпостов, но кортеж Чэнь Е практически не встретил никаких препятствий сзади и вскоре прибыл прямо в штаб армейской группировки на передовой. Это были окрестности города Нанду, и это был район, который в данный момент считался безопасным. Километрах в нескольких дальше находилась линия фронта, где военные наземные войска сражались с людьми-деревьями.

Как только кортеж Чэнь Е остановился, он увидел, как к нему приближается группа из семи-восьми человек в офицерской форме. Узнав их главаря, Чэнь Е не мог сдержать удивления: "Бай Хэ, что ты тут делаешь?"

"Командующий обсуждает с начальником штаба план окружения большого дерева и отправил меня, чтобы встретить тебя", - сказал молодой человек в офицерской форме с двумя звездами генерала на плечах.

Бай Хэ был одним из представителей семьи Бай с Северо-Запада. Среди четырех основных семей преемники следующего поколения Чэнь, Му и Цзи уже были определены, но семья Бай была другой. До сих пор в этом поколении семьи Бай не было никого, кто мог бы превзойти других и стать бесспорным лидером молодого поколения. Бай Хэ перед ним был одним из них - молодых людей из семьи Бай, которые живут своей собственной жизнью. Согласно традициям семьи Бай, маленьких детей в основном обязывают вступать в армию. Бай Хэ Шиба вступил в армию, и теперь, не достигнув и тридцати лет, он получил звание генерала и стал третьей по значимости фигурой в армии, дислоцированной в Нанду.

"Хорошо, пойдем, обстановка срочная, нет времени вспоминать о прошлом. В следующий раз, когда будет возможность, зайди в Тяньхай, выпьем и поговорим", - сказал Чэнь Е с усмешкой.

Его отношения с Бай Хэ были средними, ограничивались уровнем знакомства. Однако тот оставил свои дела, чтобы встретить его, поэтому Чэнь Е естественно должен был быть вежливым.

"Хорошо, пожалуйста, идите за мной!" - Бай Хэ не стал тратить слов и, словно ведя за собой, направился вперед.

Это временный штаб армейской группировки на передовой был построен в университете. Хотя он был построен наспех, опираясь на строгие привычки военной подготовки Государства Ся, он был полностью оборудован.

Как только Чэнь Е вошел, он увидел множество палаток и других объектов для отдыха солдат, а также полевой госпиталь. К его удивлению, в госпитале уже находилось множество раненых, и транспортные средства постоянно привозили раненых с передовой на лечение.

"Что происходит?" - Чэнь Е не мог сдержать нахмуренных бровей, глядя на раненых, которых привозили один за другим.

По его представлениям, современные армии могут полностью реализовать операции с нулевым контактом против этих людей-деревьев, не имеющих мозгов и похожих на зомби. Не должно быть так много раненых.

Бай Хэ проследил за его взглядом и не стал ничего скрывать. Он тут же объяснил: "Эти люди-деревья гораздо сильнее обычных зомби. Они более подвижны и даже могут свободно передвигаться по высотным зданиям. И среди них есть какая-то система управления, и есть неизвестные сущности, которые тайно командуют и направляют их, как атака, так и отступление, очень организованы".

После того, как наши войска потерпели поражение при первой атаке и лишились огневой поддержки, противник больше не атаковал крупными силами. Вместо этого они разделились на мелкие группы и использовали сложный рельеф города, чтобы вести с нами бой.

Наша тяжелая огневая мощь оказалась непригодной для уличных боев. Когда рядовые солдаты сталкиваются с этими мощными и бесстрашными монстрами в ближнем бою, они терпят большие потери, имея при себе только индивидуальное оружие.

Вот почему наши потери были довольно значительными.

Но другого выхода нет. Нанду слишком велик, в нем проживает почти десять миллионов человек. Мы ничего не можем сделать в центре города. Все, что мы можем сделать сейчас, это блокировать этих монстров в центре города и выиграть время для эвакуации людей из пригородов.

Давайте поговорим о дальнейших действиях.

Все понимают ситуацию, но никто не отступает.

Он говорил спокойно, но Чэнь Е уловил скрытый смысл.

А именно – использовать жизни этих элитных воинов, чтобы удерживать линию обороны, не дать этим древесным людям распространяться, как чуме, из-под большого дерева, и выиграть время для эвакуации окрестных жителей.

Это то, что обычно называют "заполнением линии".

В современной войне, несомненно, крайне расточительно использовать такие элитные полевые войска, прошедшие длительную подготовку, для заполнения линий. Большинство стран будут призывать ополчение и резервные силы для выполнения такой "грязной" работы.

Но сейчас другого выхода нет, время на исходе, даже если армия начала призыв резервистов, эти временно мобилизованные солдаты пренебрегали подготовкой, поэтому их можно использовать для эвакуации и защиты людей, но отправлять их сразу в такую ситуацию было бы непозволительно.

- Каковы потери? - продолжил спрашивать Чэнь Е, не говоря много.

- Менее чем за три часа с момента ввода наших войск в зону обороны погибло почти 6 тысяч человек, а более 5 тысяч получили ранения, - сказал Бай Хэ, вздыхая.

Даже будучи сам могущественным сверхчеловеком, он не мог не вздохнуть, столкнувшись с такой ситуацией.

Дороги в городе сложные, а эти древесные люди распространяются во всех направлениях, как чума.

В этом случае, кроме как использовать человеческие жизни для сдерживания, нет другого способа их остановить.

- А если мы напрямую атакуем само большое дерево, эти древесные люди перестанут и вернутся за помощью? - вдруг спросил Шэнь Яньси, поправляя очки.

- Бесполезно, - Бай Хэ бросил на нее взгляд. - Мы уже пробовали. В первый раз мы отправили отряд сверхлюдей, и я был среди них, это все те силы сверхлюдей, которые могут быть мобилизованы в нашей армии. В результате, когда я приблизился к большому дереву, я не смог нанести ему никакого вреда.

Во второй раз.. - он тяжело вздохнул, в его глазах читалась беспомощность. - Мы использовали тактическую ядерную бомбу и чуть ли не разрубили ее пополам, но в течение нескольких минут оно быстро восстановилось, и если мы хотим использовать тот же метод снова, то когда мы использовали ядерную бомбу большей мощности, мы обнаружили, что ракета не может пробить. Казалось, что вокруг него есть что-то похожее на барьер. Только тогда мы поняли, что тот же метод не может быть использован против этого большого дерева. Во второй раз, когда мы накрыли древесных людей плотным огнем и нанесли им большой урон, мы больше не могли использовать этот прием. Оно очень умное, обладает чрезвычайно сильной жизненной силой и имеет много методов.

http://tl.rulate.ru/book/106325/3794408

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода