Читать I'm really immortal / Я правда бессмертный: Глава 39 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод I'm really immortal / Я правда бессмертный: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После обеда, на перемене, Лю Чанъань собрался идти к Ан Нуань, чтобы обменяться с ней результатами исследований по лечебному массажу и теории иглоукалывания традиционной китайской медицины. Хуан Шан позвал к себе Лю Чанъаня, Ан Нуань, Гао Девэя и Бай Хуэя.

Сегодня инспектирующий приехал руководитель по фамилии Ма Синго. Он попросил пообедать в столовой с учителями и учениками подведомственной средней школы. Школа организовала участвующих учителей и учеников, среди которых класс Хуан Шана был самым многочисленным. Не говоря уже о Гао Девэе, который ослеплял обилием медалей и занимал высокие места на различных экзаменах, Ан Нуань тоже была известной волейболисткой. Помимо крайней известности в подведомственной средней школе и ее подразделениях, она была очень популярна во всем Чжунша и системе образования. Ну а Бай Хуэй хорошо себя подавала и была достаточно смела и никогда не робела. Если руководителю требовалось что-то узнать, Бай Хуэй тоже могла это объяснить.

Лю Чанъаня... его попросили по имени.

Это для Хуан Шана было непонятно. Лю Чанъань, дотационный студент, который часто отмазывается опозданием тем, что зарабатывает 200 юаней, перетаскивая кирпичи, и 1000 юаней, продавая собак, у него в системе образования есть кто-то, кто готов им заняться?

Ма Синго сначала проникновенно выступил. Он с нежностью вспоминал свои нелегкие будни в старшей школе 40 лет назад, сетовал на то, что теперь ученики живут в лучшее время, призывая учеников быть благодарными временам и учителям и возлагал надежды на то, что ученики вызовутся исполнить важную задачу национального обновления.

Искренняя речь Ма Синго и учеников тронула до глубины души. Бай Хуэй от лица всех учеников поблагодарил руководителя за заботу и выразил свое отношение, что они обязательно подтянутся и подготовятся к приближающемуся вступительному экзамену в колледж и отплатят обществу своей учебой.

Ма Синго похвалил Бай Хуэй и прибавил шутки, сказав, что Бай Хуэй в будущем может стать ведущей, это очень обрадовало Бай Хуэй, но потом Ма Синго опять заговорил об Ан Нуань. Он сказал, что он ее фанат. Даже хотя она понимала, что это была шутка, все равно Ан Нуань соответствующим образом разволновалась, а в глубине души она очень расстроилась. Почему так много мужчин средних лет и пожилых обращают на нее внимание? Вот и Лю Чанъань прикидывается старым.

Бай Хуэй почувствовала, что Ан Нуань все-таки пользуется большей популярностью, чем она, потому что, когда заговорили об Ан Нуань, больше людей, кажется, ее поддержали. Однако Бай Хуэй отметила, что взгляд Ма Синго временами перебегал с нее самой на Ан Нуань. Она не разобрала, на Лю Чанъаня или на Гао Девэя он смотрит.

В основном на Гао Девэя. Такие ученики, на которых школа возлагает большие надежды, что они займут первые места на вступительном экзамене, во все времена были настоящей маркой школы.

Гао Девэй, ты помнишь меня? Когда в прошлом году вы вернулись с соревнований, я и ваш директор ездили встречать вас в аэропорт. Точно, Ма Синго разговаривал с Гао Девэем.

Гао Девэй сначала хотел сказать, что не помнит, но Лю Чанъань ему толкнул. Гао Девэй быстро кивнул, но на самом деле так и отреагировал.

Ма Синго не обошел вниманием и Лю Чанъаня, а вот Лю Чанъаня он, кажется, толком не знал. Вместо этого он расспросил у Хуан Шана о положении Лю Чанъаня в школе.

Естественно, Хуан Шан отобрал только хорошее и очень сильно похвалил Лю Чанъаня, но в душе он недоумевал, ты ведь Лю Чанъаня по имени позвал, так что ты сейчас устраиваешь эту фикцию?

В целом, атмосфера во время ужина была непринуждённой и приятной. Кроме Ма Синго, больше всего внимания к себе притягивала молодая девушка, сидевшая напротив него. От начала и до конца она не сказала ни слова, лишь изредка поднимая глаза. Она больше ничем не выдавала себя, но взгляды большинства присутствующих всё же невольно обращались к ней, поскольку она была... очень красивой.

После ужина студенты разошлись. Изначально Хуан Шань хотел поговорить с Лю Чанганом, но передумал. Всё-таки Лю Чанган уже окончил обучение, поэтому даже если у него были какие-то навыки, они уже не могли принести большой пользы. Его отношение осталось таким же, что и раньше. Что ж, хорошо. Учителя всегда должны быть немного сдержаннее. И когда они видят других, в чьих семьях, возможно, есть связи, тут же становятся более любезными, чем раньше. Хуан Шань никогда не был столь бесстыжим.

Ань Нуань, Гао Дэвэй, Лю Чанган и Бай Хуэй отправились домой вместе.

– Сегодняшняя еда была очень вкусной. Я съел три чашки, – поглаживая живот, сказал Гао Дэвэй.

– Я съел четыре, – ответил Лю Чанган. Они шли позади Гао Дэвэя, держась за руки.

– На самом деле, я ещё могу есть, – недовольно заметил Гао Дэвэй.

– А я выпил две чашки супа...

Спереди шли Бай Хуэй и Ань Нуань. Хотя в обычное время они не ладили, сегодня, будучи красивыми девушками, на одном мероприятии они всё же чувствовали некую общность.

– Да, эти мужчины такие забавные. Все они хотят взглянуть, но не осмеливаются смотреть на нас. Что в нас хорошего? За исключением одного... Ань Нуань на 99% довольна им сегодня. Если бы он посмотрел на неё ещё несколько раз с тем взглядом, который обычно бросает Ань Нуань, когда общается с кем-то, она поставила бы ему сто баллов.

– Два придурка позади нас, похоже, вообще не обращают на это внимания и продолжают чревоугодничать, – Бай Хуэй взглянула на Лю Чангана и Гао Дэвэя.

Ань Нуань рассмеялась с несколько горделивым выражением на лице и тоже посмотрела на Бай Хуэй.

Бай Хуэй внезапно разъярилась.

В глазах или в небольшом движении девушки может быть скрыто большое количество значений. Точно так же девушка может многое понять по взгляду или небольшому движению другого человека.

Бай Хуэй почувствовала, что Ань Нуань насмехается над ней. Лю Чанган вёл себя именно таким образом. А если бы на месте Цянь Нина и Лу Юаня были другие? Цянь Нин и Лу Юань иногда не решаются заговорить с Ань Нуань. Будь они здесь сегодня, они наверняка захотели бы посмотреть, но не осмелились бы на это. В этом плане Ань Нуань превосходит Бай Хуэй, потому что парню нравится Ань Нуань. Её перспективы намного лучше, чем у девушки, которая нравится ей, Бай Фэню.

Бай Хуэй обидел ещё другой смысл. Во взгляде Ань Нуань ясно читается: «Лю Чанган не удосужился взглянуть даже на красивую девушку с более большой грудью, чем у тебя. Ты думаешь, он посмотрит на тебя?»

Бай Хуэй уже собиралась занять другую позицию и нанести ответный удар, опираясь на свой собственный капитал, как вдруг позади послышалось: «Лю Чанган!»

Все четверо остановились. Ань Нуань и Бай Хуэй с удивлением увидели, что за ними последовала красивая девушка, о которой они только что тайком обсуждали, и окликнула Лю Чангана.

Когда они только ужинали, она, казалось, не обращала ни на кого внимания. Они не ожидали, что она тайком запомнила имя Лю Чангана. Бай Хуэй слегка улыбнулась.

Девушки, которые внешне кажутся спокойными и хладнокровными, но на самом деле скрывают какие-то тайны, конечно же, самые неприятные. Народное название для них – «мэнсао».

Ань Нуань продолжала идти, ничего не выражая на лице, но услышала, как Лю Чанган не спеша сказал: «Двоюродная сестра, что-то случилось?»

Цинь Янань взглянула на Ань Нуань и Бай Хуэй и кивнула.

http://tl.rulate.ru/book/106272/3785616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку