× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Naruto: Yo Hinata tengo un Demonio / У меня, Хинаты, есть демон: Глава 88

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 88. Хината против Неджи

В тот момент, после того как Ширануи Гемма закончила говорить об участниках, она оглядела остальных шиноби и произнесла:

— Все некомбатанты, идите со мной.

— Удачи тебе, Хината... — подбодрил Наруто, прежде чем уйти.

Арена опустела, оставив двух детей наедине.

Вскоре Хината и Неджи стояли лицом к лицу.

— Никогда не думал, что моим противником окажетесь вы, госпожа Хината, — холодно произнёс Неджи с ноткой сарказма.

— Старший брат Неджи... я тоже не ожидала этого. Сколько прошло с тех пор, как мы в последний раз разговаривали? Шесть, семь лет? — с улыбкой спросила Хината.

— Хината называет его старшим братом? Они братья и сёстры? — с подозрением поинтересовалась Сакура.

— Их отношения не так просты, как между братом и сестрой, в них также переплетены различия между главной и побочной ветвями семьи, — слегка покачав головой, ответил Асума.

— Верно, госпожа Хината происходит из главной ветви клана Хьюга, а Неджи — из побочной, поэтому их отношения не очень хорошие, — пояснила Куренай.

— Как так получилось, что они из разных семей? — удивлённо спросила Сакура.

— Ладно, посмотрим, как пройдёт этот бой. Всю информацию ты сможешь собрать потом самостоятельно, — безразлично ответил Асума.

В это время Гемма на арене уже объявила о начале поединка и отступила в сторону.

— Прежде чем начнётся сражение, хочу предупредить госпожу Хинату, что она не годится для жизни шиноби, так что лучше ей сдаться, — с холодом в голосе произнёс Неджи.

— Эх, с чего ты так решил, двоюродный брат? Ты первый, кто усомнился в моих навыках ниндзя, — с лёгкой улыбкой взглянула на своего кузена Хината Хьюга.

— Ты слишком добра, всегда ждёшь мира и избегаешь любых распрей, даже если это значит отказаться от собственного мнения, — безжалостно начал обличать внутреннюю трусость Хинаты Неджи.

«Ты не уверена в себе и часто чувствуешь собственное ничтожество, поэтому для тебя достаточно остаться генином.

Но экзамен на чунина требует от всех решимости принять в нём участие. Ты просто не смогла найти причину для отказа, поэтому заставила себя пойти на это».

— Так это или нет? — безразличным тоном, с таким же безучастным выражением лица, но в крайне пренебрежительной манере произнёс Неджи.

Хината Хьюга нахмурилась и бросила взгляд на трибуны, где её дядя разочарованно и смущённо качал головой.

Даже скрытые во тьме тренировочного поля люди из второстепенной ветви смотрели на своего двоюродного брата Неджи с изумлением и ненавистью.

— Хината, ты действительно старшая госпожа клана! — холодно рассмеялся Неджи в один миг.

— ... — Хината молча опустила голову.

— Человек не может измениться, что бы ни случилось, отступник останется отступником. Характер и сила не меняются! — с гневом и обвинением в адрес собственной судьбы произнёс Неджи.

— Раз это неизменно, люди будут отличаться друг от друга, отсюда и берутся такие определения, как "элита" и "обуза".

— Люди судят других по внешности, уму, способностям, телосложению и характеру, и сами будут судимы остальными. И именно из-за этих неизменных вещей люди становятся разными и вынуждены терпеть соответствующие страдания.

— Так же, как я из побочной ветви, а ты из главной, никто не может этого изменить, — безучастным тоном произнёс Неджи.

«Я всё вижу этими белыми глазами, поэтому понимаю, что ты просто терпишь, а на самом деле хочешь поскорее уйти отсюда».

Тут Неджи внезапно раскрыл свои ужасающие белые глаза и уставился на Хинату в поисках подтверждения своих слов.

Однако вместо ожидаемой паники и желания сбежать, которые он хотел увидеть, на лице Хинаты царило полное спокойствие.

— Что? — увидев это, Неджи с изумлением посмотрел на Хинату.

— Ты закончил свою речь, Неджи? Ты второй, от кого я слышу столько чепухи, — усмехнулась Хината.

— Что ты пытаешься сделать, напугать меня? Заставить сдаться?

— Ты так много ненавидишь, Неджи. Мы лишь пару раз перекинулись парой слов, а ты отвернулся от меня годы назад.

— Что имеет главная и побочная ветви, если вспомнить, что более двух лет назад запретили Запечатывающее искусство клейма и открыли Храм Гармонии, чтобы все Хьюга могли читать и практиковать секретные техники нашего клана?

— О чём ты вообще толкуешь, Неджи? Может, ты ревнуешь свою младшую сестру Ниши, которую не запечатали? Это твоя обида на меня?

Хината посмотрела на своего двоюродного брата Неджи странным взглядом, словно видела перед собой сверхъестественное существо или идиота, устраивающего нелепое представление на публике.

— Бякуган! — разъярённо вскричал Неджи и бросился на Хинату, не ответив на её вопросы.

— Удар!

Отчётливый звук "хлоп, хлоп" разнёсся по арене.

Они снова и снова наносили удары, приняв боевые стойки и атакуя с молниеносной быстротой.

Один за другим их ладони взрывались вспышками чакры при столкновении.

Очевидно, сила была весьма велика.

Кроме того, у обоих был очень широкий радиус атаки и защиты. Их боевая стойка позволяла атаковать максимально низко.

А разнообразие, скорость и смертоносность их движений поражали.

В мгновение ока они уже успели несколько раз атаковать жизненно важные точки друг друга.

Но каждый удар был отбит противником.

В тот миг у Хинаты внезапно образовался просвет в защите.

"Мягкий кулак!" - когда Неджи это заметил, он тут же нанёс прямой удар.

Однако Хината лишь потёрла бок.

Они снова встали на расстоянии и приняли боевые стойки.

Неджи холодно смотрел на Хинату, высвобождая ещё больше чакры.

Хината глубоко вздохнула, слегка прикрыла глаза и покачала головой.

«Слишком слаба, она не так талантлива, как моя семья или новое поколение Хьюга. Теперь я понимаю, почему дядя Хизаши тренирует мою младшую кузину», - подумала Хината.

— Удар!

После этого Неджи вновь атаковал.

В мгновение ока он начал оказывать давление на Хинату и завязал схватку.

Одним мощным ударом он захватил инициативу.

— Неджи... — с беспокойством пробормотала Тентен.

— Не волнуйся, сейчас у Неджи преимущество, — ответил Ли, стараясь успокоить свою товарища по команде.

— Отец, почему мой брат ненавидит наследницу? — спросила маленькая девочка.

— Это... — мужчина и сам хотел это знать. С тех пор, как его племянница взяла бразды правления кланом Хьюга, многое изменилось. От техник, которые раньше были доступны только главной ветви, до полной отмены традиции Запечатывающего искусства клейма.

В последние шесть лет клан Хьюга переживал золотой век. Родилось втрое больше детей с белыми глазами, а браки между двумя ветвями, иностранными семьями и союзническими кланами стали разрешены.

Пока Хината возглавляет клан, может появиться гений уровня Каге, или же одна из служанок наследницы достигнет этого уровня.

Можно сказать, что эти восемьдесят человек, охраняющих наследницу, - сливки клана Хьюга, в столь юном возрасте они уже соответствуют уровню элитных джонинов. Будущее обеих ветвей - в этой группе, также как и в тех знаниях, которые они изучают в храме вместе с госпожой Ханаби!

Хизаши предоставил своему сыну Неджи возможность присоединиться к наследнице, но старший сын отверг это предложение, заявив, что это бесполезно, и что лучшее место для изучения пути шиноби - Академия.

Поэтому он решил завести второго ребенка, и ему посчастливилось обрести прекрасную дочь с выдающимся талантом и чистыми белыми глазами.

А его удача только возросла, когда Ханаби взяла её к себе в личные служанки, и спустя несколько лет наследница запретила Запечатывающее искусство клейма, освободив его дочь от рабства. Он был так счастлив!

Хотя никто не знает, почему наследница не сняла уже имеющиеся печати, никто не высказывался на этот счёт.

Побочная ветвь понимала, что у Хинаты есть план, и молча ждала...

На арене двое Хьюга разошлись в стороны.

— Эй, Неджи, покажи мне, на что ты способен. Мне скучно играть с тобой, — небрежно бросила Хината.

— Проклятая... Мягкий кулак: пустая ладонь! — с яростью воскликнул Неджи и ударил в воздух.

— Удар!

Хината Хьюга слегка взмахнула рукой.

— Взрыв.

Взрыв сотряс арену.

— Невозможно... — пробормотал Неджи, увидев, как его кузина голыми руками блокировала его.

— Ха, это щекотало, — усмехнулась Хината.

— Так вот и всё, на что ты способен? В таком случае...

Хината сделала выпад и в мгновение ока оказалась перед Неджи, а её ладонь обхватила его лицо.

"Она быстрая", - испугался Неджи, не успев увернуться от атаки кузины.

— Тогда я одержу над тобой победу...

Хината взмахнула ладонью и ударила голову Неджи о землю.

— Удар!

Под Неджи образовался огромный кратер.

Хината посмотрела на своего кузена и невинно улыбнулась:

— Ну как, двоюродный братец? Сможешь продолжить?

— Ах... — с разбитым носом Неджи попытался подняться.

— Вот молодец, давай, вставай, братец... — с насмешкой улыбнулась Хината и подняла ногу.

— Удар!

— Взрыв!

Хината наступила Неджи на лицо, углубляя кратер.

— А? — Хината удивлённо приподняла бровь, когда что-то ухватило её за ногу.

Неджи вылез из кратера, держа кузину за ногу. Он изо всех сил отбросил Хинату на землю.

«Слишком медленный...»

Неджи ощутил пустоту и услышал мягкий голос у себя за спиной справа:

— Удар!

"Удар ногой в спину".

Неджи пролетел по воздуху и врезался в стену арены.

— Ах...

Неджи выплюнул кровь и застрял в стене.

На арене воцарилась гробовая тишина. Всё произошло так стремительно, что зрители не успели ничего разглядеть.

Хината Хьюга направилась к своему кузену Неджи, доставая десятки кунаев и сюрикенов из футляра клана Хьюга.

— Знаешь, Неджи, мы с тобой считаемся гениями Конохи, но в Селении даже не подозревают, что творится внутри клана Хьюга. Как думаешь, это не величайшая глупость, которую я когда-либо слышала, вступая в ряды шиноби?

Хината взглянула на своего кузена и взмахнула руками.

— Свист.

— Разрезая воздух.

Неджи Хьюга с ужасом смотрел, как к нему на огромной скорости летят смертоносные металлические снаряды.

— Вращение... неба... — только и сумел выдавить Неджи, призывая свой последний козырь.

— Щёлк, щёлк, щёлк...

Неджи закрутился, отбивая кунаи и сюрикены.

Хината с изумлением наблюдала за ним и улыбнулась:

— Хорошо, хорошо, вот это мой особенный братец, молодец, держись.

Неджи перестал вращаться и устало, но с улыбкой на лице посмотрел на Хинату.

— Выглядишь таким довольным, хочешь, чтобы я тебя похвалила? Но в отличие от других Хьюга, для моей семьи вращение - лишь азы, — холодно усмехнулась Хината.

— Я уже устала играть с тобой. Воспользуюсь случаем показать тебе истинную мощь белых глаз и стиля Хьюга.

— Неджи, считай, что тебе выпала честь...

Хината Хьюга сложила печать.

Неджи в недоумении раскрыл глаза - он не думал, что его кузине понадобятся печати.

Хиаши, Хизаши, Ханаби, Ниши вскочили со своих мест.

Четыре команды генинов расширили глаза и не отрывали взгляда от арены.

Наруто, внимательно наблюдавший за поединком, с любопытством посмотрел на свою возлюбленную и сложенную ею печать.

— Она откроет свои белые глаза... жена, наша дочь... — указал на свою дочь Хиаши.

Две женщины-хьюга проигнорировали мужчину.

— Прошло более пяти лет с тех пор, как наследница активировала свои белые глаза. Я думал, ей это больше не понадобится... — с беспокойством произнёс Хизаши, глядя на свою племянницу.

http://tl.rulate.ru/book/105964/4018294

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода