× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Naruto: Yo Hinata tengo un Demonio / У меня, Хинаты, есть демон: Глава 72

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 72

Разгневанный Наруто Узумаки предстал перед Сакурой, державшей на руках бессознательного Саске.

— Эй, как поживает Учиха, — проговорил он.

— Наруто... наконец ты вернулся, — с облегчением выдохнула Сакура.

«Пока Наруто рядом, мы сможем выбраться из любой ситуации», — подумала она.

— Ах, я так долго ждал. Пришлось повозиться с ядовитыми тварями, — рассмеялся Наруто, вытирая слизь, покрывавшую все его тело. — Понятия не имею, что сделал этот извращенец, но, кажется, он наложил на Саске печать.

Сакура указала на три маленькие асп, начертанные на шее Учихи. Наруто замолчал и уставился на Саске.

— Я ведь говорил ему не отходить слишком далеко, а он первым делом бросился на встречную команду ниндзя.

— Я предупреждала его не уходить одному в лес...

— Этот проклятый Учиха смеется надо мной. Неужели он ставит под сомнение мои методы и опыт?

— Жжжж!

Наруто излучал убийственную ауру гнева.

Невыносимо тяжелая аура вырвалась из его тела и обрушилась на Саске и Сакуру.

— Учиха Саске, ты слаб, но при этом самый высокомерный человек из всех, кого я знаю!

— Взрыв!

В тот миг, когда убийственная аура заполнила пространство, в воздухе вспыхнул ослепительный алый свет.

Птицы и животные в страхе разбежались.

Небо и земля будто застыли!

В эпицентре, где стоял Наруто, образовался огромный сферический вакуум, а на земле появилась ровная полукруглая воронка.

— Всплеск! — Наруто взмахнул рукой, и ближайшие деревья разлетелись в щепки.

— Аххх... — Сакура упала на колени, ее глаза застилали слезы, и она едва дышала.

Она вспомнила давнюю схватку Наруто и Хинаты на первом курсе академии, когда Наруто высвободил свою мощь.

Теперь его сила во сто крат превосходила ту, что была тогда. Теперь Сакура понимала, почему в академии Наруто никогда не показывал всю свою мощь: одного такого удара хватило бы, чтобы уничтожить все что угодно, не говоря уже о хрупком теле девочки-подростка.

Сакура опустила голову и затаила дыхание, остерегаясь, что Наруто выйдет из-под контроля и убьет ее товарища.

Наруто взглянул на дрожавшую подругу и перестал излучать убийственную ауру.

— Прости, Сакура-чан, я на мгновение потерял контроль, — он ласково потрепал ее по голове.

Сакура кивнула, но так и не посмотрела Наруто в глаза.

— Неподалеку отсюда есть убежище, отдохнем там и подождем, пока Саске поправится.

Наруто создал теневого клона.

— Пойдем, ты, должно быть, устала. Я отнесу тебя.

Не спрашивая разрешения, Наруто поднял Сакуру на руки, словно принцессу.

— На... Наруто... — она покраснела, ощутив его крепкие объятия.

— Не волнуйся, кроме Хинаты, никто на этих экзаменах не сможет меня ранить. Я буду тебя защищать, — Наруто ослепительно улыбнулся и зашагал прочь.

Сакура залилась румянцем и спрятала лицо у него на груди.

Тем временем клон, держа Саске за шкирку, будто грязный отживший воздушный шар, поплелся следом за оригиналом.

...

«Эта аура принадлежит Наруто-куну. Какой-то глупец попытался открыть ящик Пандоры, каковым является Наруто. Бедняга разозлил моего Наруто», — со смешком подумала Хината Хьюга, откусывая кусок мяса дикого кабана.

«Интересно, этот шиноби ранга Кагэ уже плачет от страха?» — она продолжала хихикать, поедая свою трапезу.

.....

— Лорд Хокагэ, юный Наруто высвободил чакру Кьюби, — доложил АНБУ.

— Что?! — вскочил Хирузен Сарутоби, роняя документы.

— Подробностей мы пока не знаем

— Предатель Орочимару, — закончил АНБУ.

"Орочимару... Нет, я знаю Наруто и уверен, что он не станет использовать чакру Кьюби, если только это не крайняя необходимость", — подумал Третий Хокаге.

Он наблюдал за тренировками Наруто в последние годы и даже разрешил ему использовать силу Девятихвостого в экстренных ситуациях. По докладу утечка чакры Кьюби произошла вскоре после схватки с Орочимару.

— Отправьте три отряда АНБУ на поиски Орочимару! Уровень безопасности в Деревне повышается до второго! — приказал Хирузен, хмурясь.

— Будет исполнено, — АНБУ исчез.

Третий Хокаге сел, погрузившись в размышления: "Что-то вывело Наруто из себя, и это точно не Орочимару. Вряд ли дело в Хьюге - Наруто безразличен к оскорблениям и злобным взглядам окружающих. Остается один вариант: кто-то из близких Наруто лишил его самообладания. Должно быть, эта розововолосая девчушка или Учиха".

"Скорее всего, Учиха. У Наруто невероятно крепкий характер, а этот мальчишка за какие-то месяцы сумел пробить его защиту".

Хирузен разозлился. Обычно Наруто был невозмутимым, а роль Саске заключалась в том, чтобы быть его соперником или успокаивать в критических ситуациях. Но, видимо, самому Наруто приходилось сдерживать глупости Учихи.

...

В лесу седьмая команда забралась в дупло огромного дерева, чтобы отдохнуть.

Клон Наруто бросил пострадавшего Саске, как грязный ворох тряпья.

Наруто опустил Сакуру и передал ей свиток.

— Здесь лекарственные травы для Саске, дюжина порций рамена на ужин и прочие припасы.

Сакура молча взяла свиток.

— Я буду нести стражу снаружи, пока ты позаботишься о Саске и приготовишь ужин.

Наруто выпрыгнул наружу и уселся на вершине огромного ствола, настороженно озираясь.

Сакура только и могла, что подчиниться приказу Наруто, но чувствовала себя спокойнее, пока он охранял их снаружи.

"Негативные эмоции... Эта печать отвратительна", — думал Наруто, ощущая поток мрачной энергии, исходивший от Саске.

Наруто Узумаки не был экспертом в фуиндзюцу, но он надеялся, что Саске немного оправится и они смогут найти недостающие свитки, добраться до Башни и попросить о помощи.

"Повезло, что некоторые такие глупцы", — пробормотал Наруто, высматривая что-то вдалеке.

В десятках метров от них трое генинов Звука вздрогнули, почуяв свирепый взгляд Наруто.

— Досу, мы не сможем его одолеть. Лучше убраться отсюда, — прошептала одна из напарниц.

— Да, кажется, он вне себя от ярости. Любое неосторожное действие будет стоить нам жизни, — добавил второй ниндзя Звука.

— Лорд Орочимару хочет Учиху, но этот ниндзя Конохи опасен, — в холодном поту пробормотал Досу.

С другой стороны лагеря, команда Шикамару тоже содрогнулась.

Они не вышли из укрытия, чтобы поздороваться со своим другом Наруто.

Шикамару хотел найти Наруто и попросить его отплатить за услугу во время первого экзамена. Он знал, что его друг сильнейший в их поколении, и помочь ему достать недостающий свиток не составит большого труда.

— Наруто разозлился... — тихо произнес Чодзи.

— Как страшно... Я лучше к моему Саске-куну, — всхлипнула Ино.

— ... — Шикамару некоторое время молча смотрел на своего друга, а затем встал.

— Шикамару, ты спятил! — в ужасе прошипела Ино, не желая иметь дело с разгневанным Наруто.

— Эй, Наруто, сто лет не виделись, — лениво поприветствовал его Шикамару.

— Шикамару... — Наруто не ожидал, что первым к нему выйдет его друг.

Он не беспокоился о Шикамару и его команде. Его холодный взгляд был устремлен на те группы, что прятались, словно крысы.

— А, ты как раз вовремя. Сакура готовит ужин - будет рамен. Скажи своим ребятам, пусть выходят и составят нам компанию.

— Эй, Ино, Чодзи, Наруто пригласил нас на ужин, — окликнул своих товарищей Шикамару.

— Серьезно? — Чодзи тут же выпрыгнул и оказался рядом с Наруто, его глаза радостно заблестели.

— Это... А где Саске-кун? — робко спросила Ино, выходя из укрытия.

Голубые глаза Наруто потускнели, и он с презрением взглянул на нее:

— Внутри вместе с Сакурой. Ты тоже можешь присоединиться.

В его бесстрастном тоне угадывалось что-то зловещее. Шикамару и Чодзи переглянулись, но решили не задавать лишних вопросов.

Ино почувствовала убийственную ауру Наруто и в страхе поспешила забраться в дупло к Сакуре и Саске.

В соседнем лагере команда Гая вздрогнула от внезапной вспышки энергии Наруто.

"Это точно чакра Наруто. Какой-то безумец попытался открыть ящик Пандоры, каковой является Наруто-кун. Бедняга разозлил моего возлюбленного", — ухмыльнулась Хината, отхватывая кусок кабаньего мяса.

"Интересно, этот шиноби ранга Кагэ уже рыдает от ужаса?" — она захихикала, продолжая трапезу.

...

— Лорд Хокаге, юный Наруто высвободил чакру Кьюби, — доложил АНБУ.

— Что?! — Хирузен Сарутоби вскочил, роняя документы.

— Подробностей у нас пока нет, но Анко сообщила, что виновник - предатель Орочимару, — закончил АНБУ.

"Орочимару... Нет, я знаю Наруто и уверен, что он не воспользуется чакрой Кьюби, разве что в самом крайнем случае", — подумал Третий Хокаге.

Он наблюдал за тренировками Наруто последние годы и даже позволил ему использовать силу Девятихвостого в экстренных ситуациях. По докладу утечка чакры Кьюби произошла вскоре после схватки с Орочимару.

— Отправьте три отряда АНБУ на поиски Орочимару! Деревня переходит на второй уровень безопасности! — велел Хирузен с суровым видом.

— Будет исполнено, — АНБУ исчез.

Третий Хокаге сел и задумался: "Что-то вывело Наруто из себя, и точно не Орочимару. Вряд ли дело в Хьюге - Наруто безразличен к оскорблениям и злобным взглядам окружающих. Остается один вариант - кто-то из близких ему людей лишил его самообладания. Должно быть, эта розововолосая девчушка или Учиха".

"Скорее всего, Учиха. У Наруто невероятно крепкий характер, а этот мальчишка всего за несколько месяцев сумел пробить его защиту".

Хирузен разозлился. Обычно Наруто был невозмутим, а роль Саске состояла в том, чтобы быть его соперником или успокаивать в критических ситуациях. Но, видимо, самому Наруто приходилось сдерживать глупости Учихи.

...

В лесной чаще седьмая команда забралась в дупло огромного дерева, чтобы отдохнуть.

Клон Наруто безжалостно швырнул пострадавшего Саске, как грязный ворох тряпья.

Наруто опустил Сакуру и передал ей свиток:

— Здесь лекарственные травы для Саске, дюжина порций рамена на ужин и другие припасы.

Сакура молча взяла свиток.

— Я буду нести стражу снаружи, пока ты позаботишься о Саске и приготовишь ужин.

Наруто выпрыгнул наружу и уселся на вершине ствола, настороженно озираясь по сторонам.

Сакура просто повиновалась приказу Наруто, но чувствовала себя спокойнее, когда он охранял их снаружи.

"Негативные эмоции... Отвратительная печать", — думал Наруто, ощущая поток мрачной энергии, исходивший от Саске.

Наруто Узумаки не был экспертом в фуиндзюцу, но надеялся, что Саске немного оправится и они смогут найти недостающие свитки, добраться до Башни и попросить о помощи.

"Повезло, что некоторые оказались такими глупцами", — пробормотал Наруто, высматривая что-то вдалеке.

В десятках метров от них трое генинов Звука вздрогнули, почуяв свирепый взгляд Наруто.

— Досу, мы не сможем его одолеть. Лучше уйдем отсюда, — прошептала напарница.

— Да, кажется, он вне себя от ярости. Малейшая оплошность может стоить нам жизни, — добавил второй ниндзя Звука.

— Лорд Орочимару хочет Учиху, но этот ниндзя Конохи опасен, — в холодном поту пробормотал Досу.

С другой стороны лагеря команда Шикамару тоже содрогнулась от внезапного всплеска энергии Наруто.

http://tl.rulate.ru/book/105964/4018278

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода