× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Naruto: Yo Hinata tengo un Demonio / У меня, Хинаты, есть демон: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 39: Хьяши Хьюга в ярости.

В имении Хьюга.

— Громко! — воскликнул он.

— Проклятье! — выкрикнул он, ударив кулаком по столу.

— Громко! — повторил он.

— Я в ярости!! — кричал он.

— Как этот сопляк посмел?! — возмутился он.

В гостиной главы клана Хьюга лицо Хьяши Хьюги покраснело от гнева, а его тело не могло перестать дрожать.

Перед ним стояла Хьюга Нами, трепеща от страха, но не из-за демонического облика главы, а из-за безразличного взгляда мальчика в черном, стоявшего за ней и холодно на нее смотревшего.

— Да, именно это я и видела, я уверена, — кивнула Хьюга Нами, не решаясь посмотреть на своего господина.

Хьяши Хьюга увидел, как его подчиненные кивают в подтверждение, его поднявшееся тело тут же расслабилось, и он сел в кресло.

— Другими словами, моя любимая дочь действительно была поцелована этим мальчиком, Наруто, — произнес он, сжимая кулаки. Будучи достаточно разгневанным, он стал еще более невыносим.

— Кхм! — закашлялся он снова и снова, чувствуя только тупую боль в груди.

Он похлопал себя по груди правой рукой, пытаясь успокоиться. Но стоило ему вспомнить сцену, где Хината и Наруто целовались и обменивались сладостями, как он вновь пришел в ярость.

— Ненавижу! — воскликнул он. — Как Наруто смел похитить сердце моей дочери?!

Хьяши Хьюга был теперь очень раздражен! Он был одним из самых влиятельных людей в Конохагакуре, его клан был сильнейшим и держал экономику Конохи в своих руках. Даже Хокаге должен быть осторожен, чтобы не оскорбить его клан Хьюга.

Неожиданно Хьяши Хьюга действительно почувствовал себя неудобно из-за давления в груди от этого мальчика с желтыми волосами.

Но дело было не в другой стороне.

— Громко! — воскликнул он. — Разбито!!!

Его большие руки ударили по столу, его лицо стало таким же черным, как дно кастрюли.

— Нет, так дело не может оставаться. Вопрос о том, что Наруто поцеловал мою дочь, нельзя оставлять просто так, — пробормотал он.

Но после долгих размышлений ему не пришло в голову ни одного хорошего способа досадить Наруто.

Держа лоб правой рукой, он, казалось, чувствовал боль.

Сразу же он стал слишком ленив, чтобы тратить свои мозговые клетки на Наруто.

Девочка с белыми глазами покачала головой, не желая видеть нелепость своего патриарха и желая немедленно уйти.

— Госпожа Хината сказала, что поговорит с Хьяши-сама, когда вернется, — вежливо произнесла девочка, затем холодно взглянула на служанку, оскорбившую наследницу, прежде чем исчезнуть.

Хьяши не волновала ее дочь, его ум искал возможность снова досадить Наруто.

Закончив думать о Наруто, Хьюга Хьяши испустил длинный вздох.

— Фу-у-у... — вздохнул он.

— Господин Хьяши, Господин Хокаге вызывает вас в башню Хокаге, — сообщил один из охранников, войдя в комнату.

— Ах, похоже, моя дочь натворила что-то неприятное. Только вышла сегодня, и уже у меня проблемы с Господином Хокаге. Что ж, надо превратить то, что скажет Господин Хокаге, в преимущество для моего клана, — вздохнул Хьяши, взглянув на двух людей в комнате. Он не знал, зачем его вызывает Господин Хокаге, но был уверен, что старый каге видел Наруто и его дочь на экзамене на чунина.

Он уже был готов, просто не хотел уходить, поскольку ждал свою дочь, чтобы поговорить с ней.

«Недавно разум Хинаты полностью сосредоточен на Наруто, — размышлял он. — Ее успехи в практике намного страшнее, чем раньше. Теперь некоторые старейшины клана начинают высказывать свое мнение. Голос Хинаты внутри клана становится гораздо сильнее. Нет, другие старейшины уже считают ее матриархом клана и следуют ее приказам как главы клана.

Не говоря уже о младшей ветви, многие молодые и пожилые ждут не дождутся, когда моя дочь станет лидером клана.

Так что следующий патриарх уже в руках моей дочери, просто она еще ничего не сделала или не сказала по этому поводу.

Только те старейшины, которые жалуются на мою дочь, пытаются ухватиться за любые предлоги, чтобы помешать Хинате взять власть в моем клане Хьюга.

Они настолько глупы, что я больше не имею власти решать в клане, как и другие старейшины. Я просто служу, чтобы отвлечь внимание Господина Хокаге и высокопоставленных чиновников Конохи от моего клана Хьюга».

Хьяши встал и направился к двери с решительным взглядом.

Охранник и служанка Нами только молча слушали слова главы.

Они служат главной ветви и знают, что то, что сказал их господин, правда.

Для Конохагакуре Лорд Хьяши по-прежнему является главой клана Хьюга, но внутри клана Хьюга последнее слово принадлежит мисс Хинате. Даже самые консервативные старейшины, жалующиеся на наследницу, держатся подальше от Хинаты.

И когда мисс Хината решает что-то, весь клан Хьюга должен следовать ее приказам.

Говоря об этом, Хьюга Хьяши снова покачал головой и вздохнул.

На самом деле, он тоже понял это в своем сердце.

С точки зрения характера его старшей дочери, она действительно подходит для того, чтобы унаследовать должность патриарха Хьюга.

Но все-таки Хината – старшая дочь, с самым чистым происхождением и очень особым телом.

Она сокровище клана Хьюга, и должность патриарха Хьюга должна быть унаследована ею.

Конечно, Хината уже ясно дала понять, что, когда она станет главой клана Хьюга, произойдут некоторые изменения.

Что ж, по крайней мере, у него есть его вторая дочь, Ханаби. Но похоже, что эта младшая дочь все время думает о Хинате, а затем о его жене, и едва ли Ханаби видит в нем отца.

«Ах, как бы мне хотелось иметь еще одного ребенка, который будет любить меня, как отца. Но моя жена не хочет больше детей», — подумал Хьяши, тяжело вздыхая. «Единственный способ – манипулировать своей младшей дочерью Ханаби, чтобы она захотела младшего брата», — размышляя об этом, Хьюга Хьяши снова тяжело вздохнул.

— Нами, когда Хината вернется, скажи ей, что я отправился к Господину Хокаге. Не ждите, мы поговорим завтра, — небрежно сказал Хьяши, покидая главный дом вместе с охранником.

Хьюга Нами просто кивнула головой, но мысленно кричала от страха – она оскорбила наследницу всего несколько минут назад, увидеть ее значит подписать себе смертный приговор.

«Лучше поищу Юки, чтобы она сообщила наследнице», — подумала Нами со страхом, она спаслась только потому, что является членом клана Хьюга, если бы она была кем-то другим, то оказалась бы в больнице на несколько месяцев.

На следующее утро, рано утром.

Теплый солнечный свет проникал через стеклянное окно на Наруто.

«Уже рассвело, хе-хе, это было такое комфортное сновидение», — Наруто встал с кровати, зевнул и лениво потянулся.

«Еще один день, полный энергии», — сказал он с радостной улыбкой на лице.

После умывания Наруто с довольной улыбкой съел простой завтрак.

Он взглянул на часы, стоявшие на столе.

«Уже восемь часов ровно».

После завтрака он вышел из дома и, напевая себе под нос, направился в ninja-академию, все это время не переставая глупо улыбаться.

По пути местные жители, увидев Наруто, обнаружили в своих глазах неприязнь, но тут же спрятали ее.

В конце концов, обижать Наруто – значит не желать жить в Конохагакуре, только идиот будет указывать на него и кричать.

В лучшем случае это означает уехать из деревни и жить в другом городе в Стране Огня. Худшее – быть изгнанным из страны, а если повезет еще меньше – умереть.

Для местных жителей лучше насильно улыбаться и жить вместе.

Даже есть много людей, которые избегали его один за другим, боясь привязаться к чему-либо.

Наруто решил игнорировать все действия окружающих жителей.

Он хочет вносить свой вклад в Коноху, но не из-за любви к гражданским, а скорее по идеологическим соображениям.

Он не хочет добиваться одобрения всех жителей.

Даже хочет стать Хокаге в качестве цели!

Но сейчас для Наруто слишком лениво заниматься указанием на эти вещи.

Став Хокаге, он получит статус, достаточный, чтобы впечатлить клан Хьюга.

Если он сможет стать Хокаге, отец Хинаты больше не будет смотреть на него так, как вчера.

Что касается того, живы или мертвы эти жители, это зависит от них самих. Как Хокаге, его задача – защищать не только Коноху, но и всю Страну Огня.

Кроме того, он понимает кое-что в своем сердце.

Причина, по которой жители ненавидят себя, может быть объяснена только одной причиной.

Они боятся Девятихвостого внутри меня, вот почему у них такие отвратительные мысли.

Какая жалкая группа людей.

Наруто с жалостью взглянул на окружающих жителей.

Они не понимают мир ниндзя, не понимают моего одиночества и тем более не понимают страдания этого глупого лиса внутри меня.

Сразу же он стал слишком ленив, чтобы концентрироваться на группе жалких жителей.

Пройдя некоторое расстояние с огромной улыбкой на лице, он почти подпрыгивая подошел ко входу в ninja-академию.

Когда Наруто вошел в дверь школы, он увидел идущего к нему его ненадежного друга Шикамару и прямо поприветствовал его.

— Доброе утро, Шикамару.

— Доброе утро, Наруто.

Шикамару взглянул на своего дешевого друга, улыбающегося, как идиот.

— Похоже, ты весело провел время вчера, неужели ты поцеловал Хинату? — пошутил Шикамару, пока они шли в класс.

— Э-э? Это так заметно? — Наруто смущенно потер лицо.

Шикамару чуть не выплюнул кровь, услышав ответ своего друга, и изумленно посмотрел на него.

«Ты...» — Шикамару хотел что-то сказать, но слова не шли из его рта.

Два друга посмотрели друг на друга и ничего не сказали.

Войдя в класс, двое мальчиков изумленно уставились на группу разъяренных девочек, окруживших учеников.

— Наруто, из-за тебя Саске оказался в больнице! — воскликнула одна из девочек.

— Ты был слишком жесток с Саске, это всего лишь тренировка! — сердито обвинила другая.

— Ирука сказал, что у Саске сломано несколько костей, это твоя вина!

Девочки с негодованием указывали на Наруто.

— Ваш Саске слишком слаб, не трогайте Наруто-куна! — вступился другой отряд девочек.

— Да, Наруто-кун не виноват!

— Саске всегда задирает Наруто, он получил, что заслужил!

Другие девочки начали защищать Наруто.

Все мальчики в классе кивнули головами, они тоже устали от Учихи, хотя и хотели, чтобы оба пошли в больницу.

Наруто натянуто улыбнулся и спрятался за Шикамару.

Он не хотел признавать, что забыл про Саске Учиху, которого вчера ударил по порыву.

— ...— Шикамару онемел, глядя, как его друг использует его как живой щит.

В поместье Хьюга, на тренировочной площадке святилища.

«Металлический звук»

Группа детей и девочек наблюдала, как их учительница хладнокровно затачивает короткий меч.

— Мисс Хината, лучше использовать тренировочное оружие, — обеспокоенно сказал один из мальчиков.

«Металлический звук»

Хината Хьюга, одетая в тренировочную одежду, сидела, молча затачивая свой короткий меч.

— Мисс Хината, отдохните немного, патриарх скоро придет, — Юки вытерла пот с Хинаты платком.

Хината кивнула и остановилась.

«Уже прошло полчаса с назначенного времени тренировки с моим отцом, неужели этот дешевый отец сбежал от меня», — Хината раздраженно взмахнула своим коротким мечом.

— Я не думаю, что господин Хьяши такой человек, мисс Хината, — с легкой улыбкой сказала Юки.

— Он отправил кого-то шпионить за моим свиданием с Наруто, — Хината была немного раздражена своим отцом и с большей силой взмахнула своим коротким мечом.

«Рассекает воздух»

«Свистящие звуки»

Юки не ответила Хинате, зная, что ее госпожа сердится на своего отца.

http://tl.rulate.ru/book/105964/3844301

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода