Читать One Piece: Spring Time (A Bellamy SI) / One Piece: Я Беллами?: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод One Piece: Spring Time (A Bellamy SI) / One Piece: Я Беллами?: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

"- Дело в том, Саркис, что если мир говорит нам одно, а Лог Пос - другое, мы говорим миру, чтобы он отвалил, так?" - послышался ропот согласия. Никто не выживал на Гранд Лайн долго, не зная этого.

"- Лог Пос всегда указывает на следующий остров и сбрасывается только после того, как мы его достигнем".

Эдди глубоко вздохнул. Никто не понимал к чему все эти рассуждения? Это же знания новичка. Лог Пос еще не сбросился? Ну, со временем сбросится, ничего страшного. К тому же в это время года на Джайе хорошо.

«- Лог Пос указывает в небо».

*******************************************

(ПОВ Эдди)

Комната немедленно всколыхнулась, но он не ожидал ничего другого. В конце концов, никто из них не был глупцом, и они вполне могли сложить два и два и понять, на что намекает капитан.

Но нужно ли было бросать бомбу именно так?

«- Нет никакого острова в небе!» - Хьюитт первый возразил.

«- Тогда на что указывает Лог Пос?» - заметил Росс, жестом указывая на прибор.

«- Это ты мне скажи, у тебя всегда на все есть ответ!»

«- Я не знаю, на что указывает Лог Пос, но я знаю, что проломлю вам черепа, если вы, два говнюка, не сядете!» - прикрикнула Лили на них обоих, и ее стул с грохотом опрокинулся назад.

Мюре, напротив, внешне осталась совершенно невозмутимой. «- Не заставляй меня больше работать, Лили, калеча этих идиотов. У меня и так слишком мало времени на ногти».

«- Может быть, он сломался?» - с надеждой предположил Риверс, но его надежды разбили вдребезги.

«-Лог Пос не ломается сам по себе, если только его физически не разбить».

«- У меня нет ответа на все вопросы! Если бы они у меня были, я бы знал, как тебя заткнуть!»

«- Хочешь попробовать? Я надрал тебе задницу вчера. И могу сделать это снова».

«- Но почему тогда Лог Пос направлен на небо? Это бессмысленно».

«- Я сказала вам, два говнюка, сесть!»

«- Дорогая, ты так мило выглядишь, когда злишься».

«- Конечно, это бессмысленно. Но капитан сказал, что Лог Пос направлен в небо, значит, там что-то должно быть».

«- Лили, мне кажется, он посинел».

«- Вы закончили?» - все прекратили спорить, когда заговорил капитан. «- Лили, пожалуйста, отпусти Саркиса. Он все еще нужен мне живым».

«- Конечно, капитан». - женщина ослабила хватку на горле старпома. Она злобно... широко улыбается, хотя вице-капитан, кажется, ничуть не пострадал.

«- Итак, если вы закончили, почему бы нам не вернуться к делу?» - Беллами не двигался с тех пор, как сел, положив локти на стол, сцепив руки и слегка сгорбившись. «-Лог Пос указывает на остров. Лог Пос указывает на небо. Следовательно, в небе есть остров. Идем дальше»

Нервное шушуканье. Никто не хочет спрашивать то, что хотят знать все. Но, в конце концов, Риверс первым ломается под давлением.

«- Эдди, ведь Лог Пос сбрасывается только тогда, когда мы достигаем следующего острова, верно?»

«- Да, а точнее после того, как мы проведем некоторое время на следующем острове».

Снова нервное перешептывание. Риверс начинает потеть. «- Если мы не доберемся до следующего острова, Лог Пос не сбросится, верно?»

«- Нет». - отрывисто подтверждает навигатор.

«- Разве это не значит... не значит, что мы здесь застряли?»

«- Конечно, мы здесь не застряли!» - вмешивается в разговор Саркис. «- Мы всегда можем найти другой Лог Пос. Слабаков вокруг хватает. Эдди, я прав, не так ли?»

Кланк-кланк-кланк-кланк-кланк-кланк-кланк

Все замирают, когда Эдди вываливает на стол из мешка дюжину Лог Посов, взятых с дюжины экипажей. И все они направлены в одну и ту же сторону.

Вверх.

«- Но это же бессмысленно!» - Риверс застонал, выглядя так, будто хочет заплакать: «- Иначе никто не смог бы уплыть дальше Джайи. Никто!»

«- Это должно быть шутка! Хаха, Эдди, отлично! Ты нас провел».

«- Я не шучу. Мы здесь застряли».

Мани снова собирается что-то сказать, но Мюре оказывается быстрее. «- Каков план, капитан?»

******************************************

(ПОВ Беллами)

«- Какой план, капитан?»

На самом деле у меня его пока нет. Но я не могу признаться в этом здесь, не так ли?

Я капитан, это моя работа - иметь план, даже если все плохо. Честно говоря, я бы с удовольствием остался на Джайе и построил себе маленькое королевство. Это даст мне время на обучение, а большинство пиратов, которые приплывают сюда, - мелкие сошки.

В конце концов, я смогу стать достаточно сильным, чтобы быть неприкасаемым, надеюсь, и жить в роскоши и гедонизме. Если я буду мешать другим командам продвигаться дальше по Гранд Лайн, дозорные, возможно, даже оставят меня в покое.

Но я не могу этого сделать, потому что это настолько не в духе Беллами, что моя команда сразу же начнет что-то подозревать.

Мюре может даже приковать меня к кровати, пока я не «вылечусь». Поэтому у меня остается только один выход: убедить этих парней отправиться в небо на Восходящем потоке.

«- Мы соберем информацию». - не то чтобы я мог рассказать им о существовании Восходящего потока, потому что оригинальный Беллами никогда о нем не слышал. Но, к счастью, на Джайе есть нужный человек.

«- Кто-то должен что-то знать. Старые предания, легенды, друг двоюродного брата, коллеги мужа, которые что-то видели. Поспрашивайте. Заплатите, если нужно. И будьте вежливы». - им такой приказ не нравится. Ни капельки. Приходится пояснять «- Я бы предпочел, чтобы слабаки не лгали нам, потому что кто-то из вас задел их чувства. Мы всегда можем избить их позже».

По крайней мере, такая трактовка вызвало несколько согласных кивков. «- Чего вы ждете? Письменного приглашения?» - я повышаю голос, заставляя большинство из присутствующих броситься к двери.

«- А вы куда, капитан?»

«- Мне нужно кое с кем встретиться».

***************************************************

«- Ух... хороший у вас дом».

Монблан Крикет молча смотрит на меня, скрестив руки на груди.

«- Красивый фасад. Выглядит очень внушительно».

Обезьян нигде не видно. Может, они ныряют?

«- Я слышал, что вы здесь уже давно живете, поэтому надеялся задать вам несколько вопросов».

Его взгляд не отрывается от меня. Если бы я не видел, что он дышит, то поклялся бы, что этот человек - статуя. Почему он не моргает?

http://tl.rulate.ru/book/105895/4876166

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку