Читать Transmigrated Into A Tragic Romance Fantasy / Переродился в трагическом романтическом фэнтези: Глава 11: Начало (1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Transmigrated Into A Tragic Romance Fantasy / Переродился в трагическом романтическом фэнтези: Глава 11: Начало (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11: Начало (1)

 

В этом мире было не так много путей стать успешным для простолюдина.

Особенно для женщины.

Она могла стать выдающимся торговцем, управляющей в знатном доме выше титула Шевалье или Барона, выйти замуж став частью богатой семьи... Или стать знаменитой куртизанкой в одном из крупнейших увеселительных заведениях Королевства.

Путь к успеху для рождённого простолюдином был долог, тернист и не изобиловал вариантами.

И ровно такой же путь открывался перед Рэйчел, родившейся в небольшой деревушке на западе Графства Рафелион.

 - Папа, купи мне меч.

В день, когда ей исполнилось тринадцать лет, Рэйчел обратилась к отцу с неожиданной просьбой, помогая ему в полевых работах.

 - Что? Ты хочешь меч?

 - Да!

 - Почему?

 - Если я заработаю много денег, я смогу сделать тебя счастливой, правда, Папа?

 - Хахаха-. Дочь моя, твой отец уже счастлив.

 - Но мне говорили, что всегда нужно мечтать о большем! Поэтому я собираюсь стать личным телохранителем знатного господина. Это безопасно, и я заработаю много денег!

 - ......Рэйчел. Послушай своего отца. Женщины не могут быть личными телохранителями.

 - Почему? 

 - ......Потому что они по своей природе слабее.

Слабая.

Когда ей исполнилось 17 лет, Рэйчел поняла, что физическая слабость - это не единственная причина.

Это случилось на четвёртом году обучения фехтованию, которое она начала и продолжала на чистом упрямстве.

Она осознала, что, помимо природной женской слабости, само общество погрязло в мужском шовинизме.

В глазах дворян женщины были просто бессловесной собственностью.

Для них женщина низкого происхождения была просто рабыней для удовлетворения сексуальных утех.

Они никогда не доверили бы женщине столь важную обязанность - защищать их жизни или отстаивать их честь.

Это было несправедливо.

Рэйчел была уверена, что добьётся успеха. Она верила, что у неё есть талант.

Однако ей никогда не давали возможности проявить свои способности.

 - Я не сдамся! Я стану личным телохранителем, несмотря ни на что!

Ею двигали гордость и упрямство.

Таким образом Рэйчел так и не отказалась от меча, и в свои девятнадцать лет, когда её отец погиб в результате трагического несчастного случая, она впервые обагрила руки кровью.

Внутри неё бушевал гнев на этот несправедливый мир.

Она хотела преодолеть эту суровую реальность.

Она хотела прорваться сквозь эту несправедливость.

Поэтому Рэйчел с готовностью сама вступила на трудный путь.

Именно в этот период своей жизни она направилась в полный хаоса Винтерфелл, Северный Регион.

Юная женщина в жестоком упрямстве прорубалась сквозь всех, кто вставал у неё на пути, и растаптывала всех, кто пытался ей помешать.

В результате она получила прозвище Пурпурный Рыцарь.

Но даже так.

Она раз за разом терпела неудачу за неудачей на состязаниях по набору личных телохранителей.

Несмотря на своё скромное происхождение, Рэйчел подавала заявки на участие в мероприятиях, проводимых всеми дворянами, вплоть до титула Эрла, и всегда побеждала своих соперников, однако ей приходилось глотать горький вкус неудач и отказов.

Но она не сдавалась.

И вот, спустя долгое время, ей наконец удалось стать телохранителем Графа.

Элден Рафелион.

Её целеустремлённость всё же пробилась наружу, и она выполнила обещание, данное когда-то отцу.

Конечно, став личным телохранителем графа, будучи женщиной Рэйчел в полной мере узнала и о вульгарной стороне дворянства.

 - Хехе~... Мне пришлось лично пренебречь выбором Отца, чтобы нанять тебя.

 - Благодарю вас. Я буду охранять Молодого Господина ценой своей жизни.

 - В этом нет необходимости.

 - Простите?

 - Если вы прямо сейчас разденетесь, я удвою обещанную вам плату.

 - ......

Рэйчел схватилась за рукоять своего меча покоящегося в ножнах.

В свой первый день работы телохранителем...

...она едва не отрубила голову своему молодому господину.

К счастью.

 - ...... Ну, если вас устраивает ваше нынешнее жалованье, то в этом нет необходимости.

Молодой господин быстро отказался от своего вульгарного предложения перед лицом непреодолимого убийственного намерения Рэйчел, предотвратив катастрофу.

Но, разумеется, его попытки завладеть ею на этом не прекратились.

Однако Рэйчел ни разу не подумала о том, чтобы уйти. Не только из-за денег, но и потому, что её работа была слишком комфортной.

Её господин, Элден Рафелион, отличался от других дворян, которых она когда-либо видела.

Он не полагался на других, когда ему угрожали.

Он сам противостоял и наказывал всех тех, кто выступал против него, - настоящий маньяк сражений, не боящийся испачкать руки в крови.

Более того, он был весьма искусен в бою.

Поскольку с большинством своих противников молодой господин справлялся сам, ей почти ничего не оставалось делать.

Конечно, с точки зрения Рэйчел, его стиль боя не сильно превосходил уровень неловкой кабацкой драки, но, в отличие от других благородных отпрысков, он был хотя бы достаточно хорош, чтобы постоять за себя.

Рэйчел стала личным телохранителем того, кто в этом не нуждался. Таким образом, она могла бездельничать целыми днями.

Это была словно награда за всю ту суровую и несправедливую жизнь, которую она вела до сих пор, компенсация за то, что она бросила вызов судьбе и восстала против неё как женщина.

Её работа была лёгкой, до тех пор пока она позволяла постоянным приставаниям и грубому злословию своего подопечного влетать в одно ухо и вылетать из другого.

Так пролетело пять лет.

 - Чтобы попасть в район красных фонарей, мы должны отправиться на Западную 18-ю улицу.

Даже если её работа была непыльной, Рэйчел всегда сопровождала Элдена в его прогулках.

Каждый раз, когда он отправлялся в новое место, он всегда первым делом посещал район красных фонарей.

После этого он отправлялся в таверну, чтобы налакаться спиртного, а затем устраивал пьяный дебош.

Всё всегда происходило именно так.

Однако.

 - ......Пойдём поедим чего-нибудь. В какое-нибудь в атмосферное место.

Порядок был обратным.

Это было странно, но, используя свой прошлый опыт, она направила его в таверну.

А потом.

Что-то не так.

http://tl.rulate.ru/book/105778/4389430

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку