× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Divine Troubles from Arcadia / Проблемное божество из Аркадии: Глава 220. Волнение Лилианы.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Через закрытые глаза Лилиана почувствовала вспышку света. Это ощущение заставило её невольно открыть глаза: «Где я?..»

«Поздравляю, у вас будет девочка.» — внезапно раздался мужской голос, заставив Лилиану застынуть.

Она резко схватилась за простыню и села, опираясь на изголовье кровати, затем посмотрела в сторону, откуда доносился голос.

Только в этот момент она заметила, что находится в гостиничном номере.

Немного дальше, за стеклянным столиком у панорамного окна, взрослый мужчина с черными волосами и глазами ел завтрак с маленькой девочкой с серебристыми волосами и черными глазами.

На столе лежали нарезанные кусочки сосиски, разорванный круассан и чашка капучино, от которого исходил пар.

Завтрак был простым, но люди, которые его ели, явно не были обычными.

Увидев лица Су Цзиня и Афины, Лилиана быстро спрыгнула с кровати и опустилась на одно колено: «Член Бронзово-черного креста, Лилиана Кранчар приветствует Ваших Светлостей.»

«О, кажется, меня приняли за бога?» — лениво произнес Су Цзинь, жуя сосиску.

«Французская кухня — это всего лишь название. Но если говорить о настоящей еде, то, конечно, стоит обратить внимание на Италию.»

Афина же, с невозмутимым лицом, спокойно добавила: «Эти блюда не способны удовлетворить мой аппетит.»

«Да ладно, не обращай внимания. Когда выиграю в лотерею, у нас будет денег на нормальную еду.» — отмахнулся Су Цзинь со смехом.

Закончив смеяться, он повернулся к Лилиане и кивнул на прикроватную тумбочку:

«Кстати, там твой кошелек.»

«Конечно, все деньги я уже потратил!» — сказал он с бесстыдной улыбкой.

«К слову, милая ведьма, тебя я тоже реквизировал. Срок использования — 300 лет.»

Триста лет... Лицо Лилианы застыло. Это ведь до трёх смертей, не так ли?

В этот момент Су Цзинь снова заговорил: «Не беспокойся, чтобы ты не умерла преждевременно, я постараюсь продлить твою жизнь до 300 лет.»

Это было даже страшнее, чем умереть... Сердце Лилианы, которое она пыталась успокоить, снова начало дрожать, готовое к краху.

А тем временем Афина, сидящая рядом, удивлённо оглядела её и сказала:

«О, так вот каких девушек ты любишь, Су Цзинь?»

«В каком-то смысле это сложно отрицать.» — он пожал плечами, сунув круассан в рот и сделав глоток кофе.

Афина взглянула на серебряные волосы Лилианы, оценила её идеально развитую фигуру и кивнула: «Понятно. Теперь мне ясно, почему ты так увлечен мной.»

Движения Су Цзиня с чашкой кофе резко замедлились, и он с странным выражением произнёс: «Вы тоже Алголь?»

Афина, услышав это, серьёзно ответила: «Алголь? Медуза? Да, у меня действительно есть сущность Медузы.»

Су Цзинь внезапно потерял дар речи.

Афина и Алголь из мира Маленького Сада, которые сражалась не на жизнь, а на смерть друг с другом, оказались одним и тем же существом в мира «Кампионе». Су Цзинь укрепился в мысли, что ему нужно найти кого-то, на кого можно свалить ответственность.

Если этого не сделать, он опасался, что Афина из Маленького Сада действительно начнёт с ним войну. И теперь он был уверен, что поступил правильно, временно убрав свою демоническую силу в карту даров... Поглядывая на чашку кофе, Су Цзинь подумал об этом.

Лилиана, оставшаяся в стороне, не выдержала и взглянула на них, затем стиснула зубы и тихо произнесла: «Ваши Светлости...»

Не успела она договорить, как Афина ответила:

«Твой учитель уже передал тебя нам на хранение. Вдобавок она вернёт мне мою змею.»

«А в обмен твоя жизнь будет защищена мной и моим святым воином.»

Су Цзинь вдруг странно спросил: «Почему ты всё время называешь меня своим святым воином?»

«Разве это не так?» — Афина с удивлением посмотрела на него.

«Ну, если тебе так хочется...» — Су Цзинь пожал плечами, совершенно безразличный к этому.

Днём Афина командует святым воином, ночью святой воин командует Афиной — чёткое распределение обязанностей.

«Учитель...» — Лилиана чуть не расплакалась.

Она понимала, что её учитель действовала по собственной воле, пытаясь обменять священный артефакт на её жизнь.

Такое поведение в магическом мире — серьезное табу. Когда сталкиваются с богами-еретиками, правильнее всего передать дело на рассмотрение Короля.

Решение Дианы действовать самостоятельно с большой вероятностью приведет к наказанию со стороны Короля Мечей. Этот правитель обращает внимание только на дела, связанные с убийством богов.

В этот момент Су Цзинь неожиданно сказал: «Кстати, твоя учительница по телефону продала тебя мне. Цена — обеспечение её безопасности. Я согласился.»

Все тёплые чувства Лилианы мгновенно испарились.

Никаких самостоятельных действий, никакой защиты лучшей ученицы, никакого риска ради неё — всё было ложью. На деле, когда учительница поняла, что её будут преследовать два бога-еретика, она решительно бросила и артефакт, и ученицу, надеясь на хоть какой-то шанс выжить. И этот шанс она, похоже, использовала успешно.

Реальность. Чёрт возьми, какова же эта реальность! Реальность была настолько суровой, что Лилиана застыла с пустым выражением лица, крепко сжав зубы.

«Моя учительница действительно настоящая ведьма!» — Лилиана почти что сквозь зубы произнесла это.

Су Цзинь допил кофе и, глядя на утренний Милан, с улыбкой произнес: «Ах, какое спокойное утро за завтраком.»

«Моя змея уже приближается ко мне.» — Афина кивнула с улыбкой, выражая своё одобрение его словам.

Однако в тот же момент её брови нахмурились, и она посмотрела вдаль: «Божественность Стали и это зловещее небо... Понятно, два бога сражаются?»

Это был отголосок жестокого конфликта на Сардинии, который повлиял на природу и был воспринят Афиной.

«Удачное совпадение.» — спокойно сказал Су Цзинь, опуская чашку и слегка приподняв брови.

«Бог войны из древней Персии — Веретрагна и Король Богов семитских народов Средиземноморья — Мелькарт. Похоже, они оба истощают свои силы в сражении.»

В стороне Лилиана покрылась холодным потом.

Бог войны Веретрагна, Король Богов Мелькарт, Царица подземного мира Метис, бог мудрости Афина?

Не считая этого странного последнего имени, четверо богов собрались вместе — даже Королю Мечей придется пасть на колени!

«Мне всего 16 лет, я даже ещё не встретила своего властного богача, а тут уже конец света наступает...» — с пессимизмом подумала Лилиана.

В этот момент Су Цзинь, поглаживая подбородок, задумчиво произнёс: «Судя по времени, кажется, можно отправиться только после того, как ты получишь свою змею.»

«Стоит немного подождать. Без змеи мне не стоит вмешиваться — боюсь, я лишь стану обузой.» — рассудительно добавила Афина.

Однако Су Цзинь, усмехнувшись, в шутку сказал: «Не волнуйся. Афина может просто стоять за спиной своего святого воина и размахивать флагом.»

*Звяк!*

Кофейная чашка стукнула о стол, затем снова была поднята. Это была Афина, выразившая таким образом своё недовольство.

«Я не хрупкая ваза.» — холодно заметила она.

Су Цзинь, вздохнув, с серьёзным видом ответил: «Этими словами ты сильно оскорбляешь Саори Кидо.»

«Кто это?» — удивлённо спросила Афина.

«Одна хитрая ваза.» — ухмыльнулся Су Цзинь.

 

————————————————————

Поставь лайк, если понравилось!

http://tl.rulate.ru/book/105629/4868637

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода