Читать I Am Baki / Я - Баки: Глава 1: Вы умерли :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Am Baki / Я - Баки: Глава 1: Вы умерли

Оглавление

[Вы умерли.]

Придя в себя, я вскоре обнаружил, что нахожусь в белой комнате с простым столом на заднем плане и чашкой чая, поставленной на него. Казалось, что это белое пространство тянется бесконечно долго. Первое, что бросилось в глаза, – голубая голографическая панель, на которой были написаны эти слова, находящиеся сейчас передо мной.

Оказалось, что я не один: я увидел довольно пожилого старика в простом белом халате, который сидел в позе сейза, согнув колени, и выпятив голову в мою сторону.

Не обращая внимания на этого странного старика, мое внимание было приковано к голографической панели. Я попытался вспомнить, что произошло, чтобы поместить меня в эту комнату, но по какой-то причине воспоминания не всплывали. Тем не менее, язык, представленный передо мной, был японским, значит, до прибытия сюда я был японцем?

Полагаю, это не какая-то больная шутка. – сказал я, все еще глядя на экран перед собой.

Боюсь, что нет, мистер Такакура. Вы, к сожалению, умерли. Я попытался представить вашу смерть таким образом, чтобы вы смирились с ней, порывшись в своих воспоминаниях. Вы, кажется, вполне смирились с этим, за что я вам благодарен. – ответил мне старик.

Смерть, да? Не думал, что она настигнет меня так скоро. Вот к чему приводят попытки вмешиваться в дела других людей. Странно, но я никак не могу вспомнить, как я умер. – сказал я. Я ведь не был призраком в этом месте, мое тело осталось нетронутым, или, может быть, это моя душа?

Верно, Такакура-сан. – ответил старик, похоже, отвечая на мою мысль.

Вы что, прочитали мои мысли? – спросил я, прищурив глаза.

Простите, это было сделано по привычке. В конце концов, это моя неосторожность привела вас сюда. – сказал старик, почесывая щеку и садясь на колени.

То есть вы хотите сказать, что моя смерть – это ваша вина? – ответил я старику. Скорее всего, я мог бы догадаться, кто сейчас этот старик. В конце концов, разные его итерации часто появляются в этих дрянных романах. Ну, может, я и не буду называть их дрянью. Похоже, со мной поступили так же, хех.

Да. Ты как раз направлялся на церемонию поступления в Токийский университет. – сказал Бог, начав объяснять, что произошло до того, как моя душа попала сюда.

Во время поездки ты случайно проскочил мимо дочери ведущего фармацевтического конгломерата, корпорации "Сайренджи". Ваше положение в тот момент спасло ее от стычки с преследовавшими ее бандитами, но именно моя неосторожность привела к тому, что вы упали на рельсы. Вы не успели проехать и волоска, как прибывающий поезд унес вашу жизнь. – Старик продолжил, объясняя, что со мной произошло. – И в тот момент, когда я наблюдал за этим, я случайно чихнул, и ветер повалил ваше тело сильнее, чем следовало бы. Я очень сожалею об этом. – сказал Бог, закончив свои объяснения и хлопнув в ладоши с извиняющимся выражением лица.

На мгновение я замолчал, пытаясь осознать то, что только что сказал мне Бог.

Я правильно расслышал? – спросил я, когда на моем лбу появился след от гнева. – Я умер от чиха? – выкрикнул я, но не от злости, а от беспечности этого старика. Увидев, что я так кричу, Бог снова встал на колени и поклонился мне.

Я действительно сожалею об этом. Я потратил это время, чтобы напрямую извиниться перед вами, хорошо? Но то, что было сделано, уже не исправить. То, что ты умер, – это факт, независимо от того, была ли это моя ошибка или нет. Именно поэтому я привел вас в это пространство, а не позволил вашей душе напрямую перейти на небеса". – Старик ответил вежливым тоном.

Видя, как Бог искренне извиняется, я не мог отказаться от такого жеста. В конце концов, это был Бог. В конце концов, я лишь издал пораженный вздох.

По крайней мере, я принял этот жест. Я всегда считал, что рай существует, независимо от того, как он изображается в нашем обществе. Полагаю, ад тоже существует. – сказал я, вернув себе самообладание. Видя, что я не набросился на старика, выражение его лица смягчилось, и он снова сел на колени.

Спасибо. Твоя душа более благосклонна, чем у других, кого я приводил сюда в прошлом. – сказал старик. – Как ты уже догадался, я – Бог, или, по крайней мере, один из Богов. Я управляю аспектами жизни и смерти, сужу души на основании их кармы и отправляю их в рай или ад соответственно после смерти. Если с кем-то случается несчастный случай, как с вами, они обычно попадают сюда. В зависимости от их кармы, они могут получить второй шанс на жизнь". – сказал старик, объясняя мне ситуацию.

Это многое объясняет. А учитывая, что девушка Сайренджи была важной фигурой в обществе, полагаю, я заработал немало кармы. Я бы тоже считала себя важной фигурой в обществе, у меня не было недостатка ни в деньгах, ни в отношениях. Жаль только, что я не смогу продолжить эту жизнь. Имя той девушки мне тоже кажется знакомым... – , – произнес я.

Хохо, твое тело совершенно чистое от греха, могу я добавить. Поступить в один из ведущих японских университетов – это еще и конкурс. Что касается того, почему ваше тело пытается вспомнить некоторые воспоминания, то акт умирания вызывает огромный стресс у организма, и он блокирует некоторые части. Считайте это защитной функцией мозга. Я мог бы сейчас вложить эти воспоминания прямо в вашу душу. Но это будет равносильно тому, чтобы умереть снова. Вы согласны на это? – спросил меня Бог с растущим интересом в глазах.

Ха, неужели я похож на человека, которому нравится умирать дважды? Черта с два... – ответил я, отрицая его. Услышав мой отказ, Бог захихикал.

Не многие так делают. На свете есть чудаки, и я рад, что вы – одна из более разумных душ, мистер Такакура. А теперь давайте перейдем к делу? – спросил меня Бог.

Видя, что я теперь нахожусь в более спокойном состоянии, Бог воспользовался этим временем, чтобы встать. Несмотря на довольно стройное телосложение, он возвышался надо мной. Он казался выше большинства людей, или, возможно, это было заблуждение глаз, поскольку я теперь был маленьким шариком света. Мое тело все еще пыталось двигаться и делать жесты, как будто у меня все еще было тело.

Что за дела? Только не говори, что ты даешь мне больше одного варианта. Разве я не попаду прямо на небеса? – сказал я, с ухмылкой наблюдая за стариком, стоящим передо мной.

Это определенно один из вариантов, которым вы можете воспользоваться, мистер Такакура. – начал объяснять Бог, а затем продолжил. По мере того как он начинал говорить все больше и больше, мой интерес возрастал.

Пока я потратил время на то, чтобы доставить вашу душу сюда, вас уже осудили. Вы были исключительным человеком, не имеющим никаких грехов. Благодаря спасению той девушки ваша карма поднялась еще выше. Уже одно это позволило бы вам занять место в верхних эшелонах Небес, если бы вы решили уйти из жизни. Однако твоя душа достигла того кармического порога, когда душам предоставляется второй вариант, чтобы испытать нечто иное". – Бог продолжил, улыбаясь.

Испытать что-то другое? Если бы мне пришлось угадать, я бы предположил, что это реинкарнация. – спросил я, заставив Бога кивнуть головой и потереть свою длинную белую бороду.

Действительно, это та самая реинкарнация. Реинкарнация бывает разной степени. В зависимости от кармической ценности человека ему предлагается больше вариантов. Самый распространенный – Трансмиграция, когда душа либо сразу попадает в новый мир с тем же телом, либо занимает тело человека, забирая его душу или сливаясь с ней. – пояснил бог.

Понятно. Тогда реинкарнация должна быть на вершине цепочки, учитывая, что человек получает совершенно новое тело, по сути, начиная жизнь с нуля. – сказал я, дополняя объяснение Бога о том, как работает цикл реинкарнации. Похоже, эта концепция все-таки была реальной, и, если я решусь на это, Бог даст мне второй шанс на жизнь.

Действительно, все так, как вы говорите, господин Такакура. Итак, первый вариант – попасть на небеса и наслаждаться там прекрасной загробной жизнью. Второй – вы можете выбрать, какой стиль реинкарнации вам больше по душе, и попасть в мир, который вы выберете сами, благодаря своей текущей кармической ценности. Это будет отдельный мир, и он может быть каким угодно: миром мечей и магии, миром из комиксов, миром аниме, миром видеоигр – называйте как хотите". – сказал Бог, снова привлекая мой интерес.

Все, что я могу выбрать, да? Мне нравится, как это звучит. Я читал во многих историях, что Бог также дает желания этим душам, чтобы придать им силы с самого начала. А вы так делаете? – решил спросить я.

Зависит от мира и кармической ценности человека. Все зависит от кармы. – просто объяснил мне Бог, прежде чем продолжить свое объяснение.

Чтобы прояснить ситуацию, возьмем для примера мир Наруто. Если у души была простая карма, она могла трансмигрировать в тело мертвого ниндзя, что давало ей одно выравнивание чакры. Если душа имела умеренную кармическую ценность, она могла выбрать, в какой клан реинкарнировать, и получить более одного пути чакры. Если душа была сложной, она могла даже получить Риннеган и систему, которая к нему прилагалась. Есть ли в этом смысл? – спросил меня Бог.

Вообще-то да. Полагаю, это скорее плюс и минус. Чем больше кармы ты накопил, тем больше ты получаешь. – сказал я, кивая головой. Мой интерес рос все больше и больше по мере того, как я продолжал слушать слова Бога.

Именно. Прежде чем вы примете решение, господин Такакура, я хочу отметить еще одну вещь. Это не то, что вы должны принять, а скорее пробная возможность, если что, благодаря одному человеку. – сказал Бог, снова потирая свою белую бороду.

Ты хочешь сказать, что помимо всего этого есть еще что-то? – с интересом спросил я.

Хохо, точно есть. Она все еще находится на стадии тестирования, но некоторые души уже выбрали этот третий вариант. Он доступен для тех, кто не решается, или для тех, кто хочет попробовать что-то совершенно новое и неизвестное для себя. И с вашей текущей кармической ценностью я могу гарантировать, что вы не будете испытывать трудности на ранних этапах. По крайней мере, пока не начнутся истории. – сказал Бог, позволяя улыбке расцвести на своем лице.

Мне не нравится, как это звучит... – ...я тут же отпрянула, бросив на него взгляд. – А что ты имеешь в виду под "историями"? Ты намекаешь, что существует не одна история или мир, в который вживлен этот третий вариант, который ты мне предлагаешь? – спросил я, в моих глазах появилось сомнение.

http://tl.rulate.ru/book/105604/3766626

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку