Читать Dead Man Walking: Living By Day, Dead By Night / Ходячий мертвец: жизнь днем, смерть ночью: Глава 123 Таинственный незнакомец :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Dead Man Walking: Living By Day, Dead By Night / Ходячий мертвец: жизнь днем, смерть ночью: Глава 123 Таинственный незнакомец

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В то время как Анжелика и другие делали все возможное, чтобы спасти Зейна от ран и вывести его из комы, в которой он находился, Зейн был заперт в своем собственном сознании. На самом деле, в тот момент, когда он закрыл глаза, думая, что король Орды убьет его, он оказался в темном и бесцветном мире.

Но что еще более странно, Зейн обнаружил, что лежит на коленях у женщины. Женщина, лица которой он не мог разглядеть, так как она была закрыта черным плащом и такой же вуалью. Он даже не мог разглядеть глаз женщины, поскольку они были скрыты рваным капюшоном.

И все же под вуалью Зейн видел, что женщина улыбается, когда она расчесывала его черные волосы своими тонкими и изящными пальцами. В этой женщине было что-то очень знакомое, даже если Зейн никогда не встречал ее раньше. Это было просто что-то, что он знал на инстинктивном уровне.

Однако, прежде чем он успел спросить, кто эта женщина и откуда он ее знает, она заговорила голосом, который был ему слишком хорошо знаком. Поскольку это был голос, который он неоднократно слышал на протяжении последних нескольких недель, предупреждавший его об опасности за каждым углом и заставлявший его делать то, чего он в противном случае не стал бы делать.

"Мой с-друг.... Ты в порядке? Вы только что были на волосок от смерти..."

Зейн попытался получше разглядеть женщину, но черты ее лица по-прежнему ускользали от него. Он уже собирался сесть, когда женщина одним пальцем усадила его обратно к себе на колени. И все же сила этого пальца была неизмерима. Как бы он ни старался сопротивляться, она держала его голову у себя на коленях, ухмыляясь под вуалью.

"Не пытайся двигаться так резко. Ты получил серьезные травмы, и было бы неразумно двигаться в твоем состоянии. Просто расслабься, как я уже говорил, я твой друг… Если бы не мои наставления, ты бы наверняка уже десятки раз лишился жизни.

Но, что более важно, что ты чувствуешь к Зейну? Я имею в виду, эмоционально… Твои новообретенные способности как-то повлияли на твои мысли?"

Как он себя чувствовал? Эмоционально? Такого вопроса Зейну не задавали уже очень, очень давно… Он сидел в тишине, размышляя обо всем, что произошло за последний месяц.

Это было странно, но, несмотря на все, что с ним произошло, Зейн чувствовал себя… Живым.... И он честно ответил на этот вопрос незнакомой женщине, личности которой он не знал, но в глубине души знал, что может доверять.

"Впервые за долгое время я чувствую себя живым.… Хотя мое тело явно превращается во что-то другое. То, чего, честно говоря, я очень боюсь. Но в то же время я никогда не чувствовал себя таким.... Человеком.... Через годы. Учитывая все это, я должен сказать, что у меня все в порядке, несмотря на все, что произошло с миром вокруг меня".

Хотя Зейн не мог видеть лица женщины, которая это сделала, в выражении ее лица явно что-то изменилось, что было видно только из-за движения вуали, которая скрывала его. Даже в ее голосе были легкие нотки, когда она задала один-единственный вопрос.

"Насколько любопытный?"

Зейн собирался задать еще один вопрос таинственной женщине, когда она заговорила с ним мягким и ласковым тоном, почти материнским, хотя Зейн никогда раньше не слышал, чтобы с ним разговаривали таким тоном.

"Твои раны, кажется, затянулись, но, Зейн… Если вы хотите победить короля Орды Элизу, вам нужно продолжать собирать свои силы… И поддерживать тех, кто вас окружает. Город, в котором вы сейчас живете, станет хорошим началом на этом пути.

Что напомнило мне… У вас не было времени собрать свои трофеи из-за вмешательства Маленькой Элизы… Так что я приложил все усилия, чтобы собрать их для вас. Когда вы проснетесь в реальном мире, вы найдете в своем кармане маленький мешочек.

Тот, в котором собраны все кристаллы крови немертвых, которых ты и твои друзья убили в этот день. Считай, что это мой подарок тебе. А теперь, прежде чем я отпущу тебя, ты хочешь меня о что-нибудь спросить?"

Хотел ли он о чем-нибудь спросить ее? Конечно, хотел! Черт возьми, в голове Зейна прямо сейчас крутился миллион вопросов, но все попытки, которые он предпринимал, чтобы озвучить их, были подавлены этой женщиной и ее, казалось бы, подавляющей властью.

Но если и был какой-то вопрос, на который Зейн хотел бы получить ответ, то, как он предполагал, это был бы… Что-то, о чем он поспешил заявить вслух.

"Кто вы такой? И почему ты защищаешь меня?"

Несмотря на то, что казалось, что она готова ответить на вопросы Зейна, таинственная женщина просто покачала головой и улыбнулась из-под своей вуали и капюшона, снова отказавшись вдаваться в подробности и ответив только загадочным сообщением.

"Сейчас не время тебе знать такие вещи… Совсем скоро мы встретимся снова, и, возможно, тогда вы будете готовы узнать правду. Но пока просто знайте, что я друг, тот, кто продолжит заботиться о вас и обеспечит ваше развитие в этом прекрасном новом мире. Боюсь, наше время подошло к концу. Это "прощай, Зейн"… На данный момент."

Сказав это, женщина наклонилась, опустив вуаль ровно настолько, чтобы приоткрыть губы, но верхняя половина ее лица все еще была скрыта капюшоном ее длинного и потрепанного черного плаща.

В тот момент, когда ее сочные губы коснулись лба Зейна, мужчина проснулся и обнаружил, что его целует не кто иная, как Анжелика, что привело его в такой ужас, какого он никогда раньше не испытывал.

«Что? Что, черт возьми, происходит? где я? Почему Анжелика целует меня?"

Зейну потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать, что он снова в реальном мире и больше не с таинственной женщиной, которая казалась ему очень знакомой. И когда он, наконец, осознал это, Зейн понял, что проснулся прямо во время кошачьей драки. Той, за которую он, по-видимому, был ответственен.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/105597/4626521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку