Читать Soulmate Story Collection / Наруто: Коллекция историй о родственных душах: Глава 5: Шикамару/Неджи - Та, где первые слова появляются на твоей руке :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Soulmate Story Collection / Наруто: Коллекция историй о родственных душах: Глава 5: Шикамару/Неджи - Та, где первые слова появляются на твоей руке

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Краткое содержание:

Шикамару/Неджи - Тот случай, когда первые слова, сказанные тебе твоей половинкой, появляются на твоей руке в шесть лет


День шестого дня рождения Неджи был ничем не примечателен по сравнению с большинством других членов клана Хьюга. Он не был членом семьи главы клана, поэтому празднование не было масштабным. Собственно, единственная причина, по которой ему вообще устроили официальный праздник, заключалась в том, что его отец был близнецом самого главы клана.

Неджи родился в три часа дня третьего июля. В этот день и почти в это же время его близкие собрались вокруг него и закатали рукава официального кимоно, в которое он облачился с помощью отца. Неджи испытывал приглушенное волнение. Каждый ребенок в мире радовался своему шестому дню рождения. В этот день на твоей руке появлялись первые слова, которые говорила тебе твоя вторая половинка. Неджи очень надеялся, что на руке будет написано «кузина» - первое слово, которое сказала ему маленькая Хината. Хината была красива, но это не имело значения. Даже в шесть лет Неджи мог сказать, что он сильнее ее. Его клан заслуживал сильного Главу, и если ему суждено быть в паре с Хинатой, то он может стать этим человеком. И только тогда он сможет отменить традицию проклятого знака Хьюги.

Все взгляды в комнате были прикованы к его рукам, и Неджи держал их прямо, когда часы пробили три раза. Сначала ничего не происходило, потом медленно стали появляться золотые буквы. Сначала они расплывались и смешивались друг с другом. Несколько секунд ушло на то, чтобы они сместились и раздвинулись, пока не сложились в одно слово. К сожалению, это было не то слово, на которое он рассчитывал. Оно гласило «хлопотно».

Нахмурившись, Неджи не знал, разочаровываться ему или нет. Это было не слишком обнадеживающее сообщение для первой встречи. Он еще больше расстроился, когда слева от него раздался насмешливый возглас дяди.

«Полагаю, теперь легко определить, в каком клане твоя пара», - усмехнулся Хиаши, явно выражая свое неодобрение. Неджи нахмурился. Не стоит проявлять неуважение к главе клана прямо в лицо.

Как бы ни было обидно, что никто из взрослых не стал уточнять этот комментарий, Неджи промолчал. Оставшаяся часть небольшого праздника прошла довольно тихо, и разговоры в основном сводились к предположениям о том, что покажет клеймо души леди Хинаты, когда ей исполнится шесть лет в следующем году. Когда ужин был закончен и Неджи вместе с отцом вернулся в свои комнаты, юноша решил, что это не имеет значения. Он принадлежал к роду, а значит, жил только для того, чтобы служить главной семье. Если глава клана не одобрял того, кто должен был стать его второй половинкой, то в его власти было отказать ему и выбрать того, кто ему больше по душе.

В тот день, когда Неджи получил свое душевное клеймо, он осознал истинный масштаб клетки, в которой его держали.

----

День двадцать шестого дня рождения Неджи был довольно шумным. С такими друзьями, как Наруто и Ли, было удивительно, что ему удалось отговорить их от ужасной затеи с походом в бар. Тем не менее, вечер оказался приятнее, чем он мог себе представить: много вкусной еды, добрых пожеланий и все самые дорогие ему люди собрались вместе.

Проведя рукой по его руке, Неджи отвернулся от зрелища, которое устроил Ли, пытаясь уговорить Тен-Тен потанцевать с ним. Акробатика, которую она применяла, чтобы избежать его хватки, была довольно забавной. Когда он поднял глаза, то увидел лицо Нара Шикамару, который одарил его ленивой улыбкой.

«Наслаждаешься?» - спросил младший. Неджи кивнул и протянул руку, чтобы переплести их пальцы.

«Это не так уж и ужасно», - как можно более надменным голосом ответил он. Его игривое притворство вызвало усмешку, когда они оба вспомнили, каким трудным ребенком он был. Их встреча не была ни гладкой, ни романтичной. Он с самого начала отверг свою вторую половинку, и это был долгий путь к тому, чтобы прийти к тому состоянию, в котором они оказались сейчас. Слова «ты мне мешаешь» навсегда останутся в его памяти, написанные золотом.

«Если Его Именитое Высочество не удовлетворен, я могу сказать, чтобы все шли домой?» с насмешливой серьезностью предложил Шикамару. Неджи хмыкнул.

«Неприятности», - пробормотал он и спрятал ухмылку. Шикамару рассмеялся и похлопал их по плечам.

Каким бы трудным ни был их путь к счастью, он того стоил. Неджи навсегда останется благодарен своему партнеру за терпение и настойчивость. Что он сделал, чтобы заслужить такого замечательного человека, было выше его сил. Когда-нибудь он надеялся найти слова, чтобы сказать другому человеку, насколько он обязан ему за любовь, которую они теперь разделяют.

Ведь с Шикамару на его стороне Неджи был свободен.

 


http://tl.rulate.ru/book/105585/4028568

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку