Перевод:
Светлый диалог с Риной оставил позади несколько нерешенных вопросов.
А что же случилось с членами героической партии, которые сбежали? Извинившись перед Риной, я обратился к своему смартфону и проверил прямую трансляцию. Там остались только трое выживших. Они быстро пронеслись по второму этажу, ведомые крупным мужчиной.
Так что же мне теперь делать? Обращать их в кровных последователей не получится, поскольку у меня кончился КП.
Да и в глазах Рины они — ее бывшие товарищи, предавшие ее. Даже если я привлеку их в качестве подчиненных, отношения между ними и Риной будут крайне сложными.
Я хотел бы убить их, чтобы избежать будущих проблем, но.
.Они могут убежать от гулей, которые слишком медленны, а волки недостаточно сильны в атаке. Даже если я задействую всех гигантских летучих мышей и крыс на первом этаже, мне будет непросто их догнать.
Думаю, мне не остается ничего другого, кроме как самому выйти за ними.
"Рина, это твои бывшие товарищи, но не возражаешь ли ты, если я их убью?" (Шион)
Странно просить разрешения у подчиненной, но сейчас моя главная задача — укрепить дружественные отношения с Риной.
"Я.
. Я не могу ничего сказать, раз теперь я твоя подчиненная.. Я полагаюсь на тебя, Шион". (Рина)
Рина ответила с выражением глубокой неловкости.
"Понятно.
Они вторглись в мои владения, поэтому я их убью-".
"Подожди! Ты не дашь им шанс стать твоими подчиненными?" (Рина)
Я уже хотел переместиться, сообщив ей свое решение, но Рина меня остановила.
"Теоретически я мог бы это сделать, но сейчас это невозможно.
У меня мало КП".
"Цэ пэ? Ясно.
Я не совсем понимаю значение твоих слов, но уяснила, что ты не можешь предложить им такую возможность..Прости, что остановила тебя".
Покидая Рину, которая грустно смотрела вниз, я переместился.
◆
Точкой перемещения был участок рядом с крысой, бродящей в самой глубокой части первого этажа.
Так как после перемещения меня слегка шатало, я решил устроить засаду на первом этаже.
Я ждал пять часов, пока не появились выжившие герои.
Похоже, я перенесся сюда слишком рано.
. Даже если вернусь, на перемещение потребуется восемь часов отдыха.
Пока я ждал в одиночестве, кормя слизней мусором и размышляя о своих дальнейших планах, вдруг.
.
"Ух, наконец-то первый этаж".
"Необходимо пересмотреть рейтинг опасности этого подземелья.
."
"Еще немного, еще чуть-чуть до университета.
."
Из лестницы на второй этаж показались двое молодых парней и девушка, тяжело дыша.
"!?"
Ах, черт! Погруженный в размышления, я забыл активировать "Покров Тьмы".
Встретившись со мной взглядом, трое выглядят ошеломленными.
"Ты.
. ты ведь.."
"Почему.
. ты здесь?"
"Почему!? Почему ты здесь?!"
"Эй, погодите! Вы вторглись в мой дом, а даже не поздоровались с хозяином-" (Шион)
!?
Внезапно мое зрение ослепило яркое сияние, а уши пронзил оглушительный взрыв.
Светошумовая граната!? Эти штуки можно сделать с помощью алхимии D.
Разве ее не спрятал какой-нибудь глупый Повелитель Демонов, или ее создал человек с особыми способностями?.
Черт, я совсем не ожидал этого!
"Давайте, пробежим мимо него!"
"Режем напрямую!"
"Постойте!"
Я наугад размахиваю своим мечом из мифрила, ослепленный.
"Ах!"
Есть попадание!
Когда ослепляющее сияние рассеялось - высокий мужчина пригнулся, истекая кровью из бока.
"Юя.
. Остальное на тебя". (Хидэя)
"Сэмпай Юя.
. Прости.." (Саори)
"!? Эй, подождите!" (Юя)
Юноша в очках и девушка с каштановыми волосами бросили единственный взгляд на сгорбившегося Юю, а затем убежали.
Брошенный Юя протянул руку, словно умоляя своих товарищей.
Смогу ли я их догнать.
. после того, как убью Юю?
Перемещение пока что недоступно из-за трехчасового перерыва.
Убить его и переместиться.. Успею ли я за три часа?
По моим расчетам, полное уничтожение невозможно.
Похоже, я провалился.
Я тяжело вздыхаю и поворачиваюсь, чтобы встретиться лицом к лицу с Юей.
Юуя был хорошо экипирован.
Если выражаться на языке западных реалий, то он был как рыцарь. Если же использовать геймерскую терминологию, то его можно назвать танком. Как и можно было ожидать от героя, официально признанного Канезавой, его снаряжение было весьма роскошным.
Какой же он досадный противник…
"Уааааа!" (Юуя)
Юуя издает какой-то звук в своих тяжелых доспехах и заряжает ко мне с поднятым щитом.
Показатель Силы Тела у противника, вероятно, D.
В отличие от него, мой - С.
Получится ли?
Я вкладываю силу в руки и направляю Мифриловое Копье в стремительно несущегося Юую.
――Клан-г!
"Гх!?"
"Гааа!?"
Слышен звон столкновения металла.
Моим рукам, держащим копье, сильно отдает от отдачи, а Юую отбрасывает назад.
"Неплохой у тебя щит.
" (Шион)
"Ха! Это наследие от твоего друга!" (Юуя)
Друг.
. Полагаю, он имеет в виду Короля-демона из другого Домена. В этом мире ставки на то, что появится что-то 100%. Если называть это природным явлением, то оно довольно надоедливое.
"Хотя он мне и не друг ― 《Огненное Копье》!" (Шион)
Я обрушиваю заклинание, которое я впитал от темного эльфа, отвергая слова Юуи.
Магическое копье, сформированное из адского пламени, прямым ударом обрушивается на щит Юуи.
――Высвободить ультразвуковые волны!
Стая гигантских летучих мышей, скрывавшаяся неподалеку, выпускает ультразвуковые волны в пошатнувшегося после огненного копья Юую.
"Тьфу.
. Это нечестно.." (Юуя)
Нечестно? Ты что, идиот? Мы посреди попытки убить друг друга.
Я несусь к Юуе, выказывающему страдальческое выражение, и вонзаю Мифриловое Копье ему в шею.
"!?"
Юуя извивается, избегая попадания копья в самую цель буквально на волосок.
Я обрушиваю на него серию уколов.
. Все тело Юуи постепенно окрашивается в цвет крови.
――Вперед!
Крыса прыгает с бока на полностью поглощенного моим копьем Юую и вцепляется ему в руку со щитом.
"Ах!? Вот же надоеда мелкая! ――" (Юуя)
Он раздраженно отшвыривает крысу щитом, позволяя мне пронзить его незащищенный торс моим копьем.
".
.Э-!?" (Юуя)
Юуя опускает полные неверия глаза на Мифрил, пронзивший его тело.
"Все кончено.
" (Шион)
Я добавляю силы в руку, сжимающую копье, и вращаю его.
"Гугааа!?" (Юуя)
Юуя изрыгает большое количество крови и выпускает из рук щит и копье.
Я нанес Юуе, ставшему беззащитным, последний удар копьем.
〜♪
Раздался простой звук, похожий на мелодию входящего звонка со смартфона.
О! Я получил уровень!
До 《Переноса》 осталось 2 часа и 40 минут.
Если я вернусь пешком, это займет еще больше времени.
Даже если я буду преследовать сбежавших героев, я их не догоню.
Я алхимически создаю любимые лакомства гигантских летучих мышей и крыс, используя полностью восстановленные ОХ после повышения уровня.
Поблагодарив их за их заслуги в предыдущей битве, я начал размышлять о своих дальнейших планах.
◆
Спустя 2 часа и 40 минут.
Это было поистине, осмысленное время ожидания.
В конечном итоге двум героям удалось сбежать, но.. Возможность так глубоко погрузиться в раздумья после такого долгого времени стоила того.
Используя выделенное время, я сначала алхимически создал оружие, потратив 500 ОХ в процессе.
Так я избежал беспокойства о переполнении ОХ. Затем я распределил ОБ, полученные от повышения уровня, и повысил Создание с С до В. Количество подчиненных и сооружений, которые я могу создавать, значительно увеличилось. Более того, я приобрел несколько новых особых способностей.
Есть много записей, которые я хотел бы изучить.
Быстро успокоив свое возбуждение, я перенесся обратно к Гугл-тян.
"Я вернулся.
" (Шион)
"Добро пожаловать обратно.
" (Канон)
"Д-Добро пожаловать.
." (Рина)
Канон приветствовала меня привычным тоном, в то время как Рина несколько смутилась.
"Ну что, как все прошло?"
Рина спрашивает меня с проницательными нотками.
"Я убил человека по имени Юуя.
Очкастый и женщина-герой смогли сбежать." (Шион)
Я кратко докладываю об итогах.
"Я вижу.
.Юуя.." (Рина)
Услышав о смерти юноши, бывшего ее недавним соратником, Рина опускает взгляд.
"Ты в порядке?" (Шион)
Что я могу сказать ей, ведь это я его убил, но она же мне родная.
Я говорю с ней, чтобы за ней присмотреть.
"Я в порядке.
. Я приняла решение, когда согласилась с твоими словами, Шион." (Рина)
Рина смотрит мне прямо в глаза и отвечает тихим голосом в начале, но с мощным к концу.
"Тогда хорошо.
А, это не извинение, но у меня есть подарок для тебя, Рина." (Шион)
Я протягиваю ей оружие ― Дейнсляйф, которое я недавно алхимически создал.
"Э? Э-То есть.
." (Рина)
"Ранг B оружие.
Это Дейнсляйф. Поскольку он полностью черный, я решил, что он может подойти тебе как "Герою Черного Меча"." (Шион)
"Р-Ранг B оружие!?" (Рина)
Рина с шоком смотрит на Дейнсляйф, который она приняла от меня.
"Э-Э-Э!? Д-Дейнсляйф!? Разве это не 500 ОХ оружие!?" (Канон)
И Канон почему-то тоже вскрикивает от удивления.
"Ты знала об этом, Канон?" (Шион)
"Да.
Разве это не один из уникальных предметов?" (Канон)
"Уникальные предметы?" (Шион).
"Да.
Уникальные предметы - это те предметы, которые можно сплавлять только один раз," - сказал Канон.
"Что? Это значит, что в этом мире существует только один Дейнслейв?" - спросил Шион.
"Нет.
Учитывая, что каждый Повелитель демонов может сплавить только одно такое, существует столько же Дейнслейвов, сколько Повелителей демонов достигло уровня Алхимия B, исходя из логики этого мира," - объяснил Канон.
В этом мире существует миллион Повелителей демонов.
Даже если не все они достигнут уровня Алхимия B, все же, по самым скромным оценкам, более 10 000 Повелителей демонов, вероятно, это сделают. Если смотреть с этой точки зрения, это уникальный предмет, которого существует более 10 000 экземпляров. Как-то это мне кажется немного сложным.
Если бы когда-нибудь стало возможным сплавить "Экскалибур", разве в мире не было бы сотен или тысяч "Экскалибуров"? Если повезет не очень, их число могло бы даже превысить несколько десятков тысяч.
Где тут мечта..
"Ах, да! Почему для Рины, которая только что стала твоей подчинённой, этот предмет стоит 500 CP, а для меня, ветерана и бывшего Повелителя демонов, всего лишь 150 CP на Жезл Коро-Пок-Гуру?" - возмутился Канон.
"Подходящий предмет для подходящего человека? Канон, в чём твоя роль?" - спросил Шион.
"А! Моя роль - быть вспомогательным инструментом-" - начал Канон.
"Гугл-тян, да?" - перебил его Шион.
Если сравнить Канона, который, как ожидается, будет в основном работать как поисковый инструмент рядом со мной, и Рину, которая вскоре по моему приказу отправится завоёвывать Домены других Повелителей демонов, то такое решение вполне естественно.
"Неужели это действительно в порядке?" - застенчиво спросила Рина, которая слышала наш разговор с Каноном.
"Я не знала, что это уникальный предмет, но всё равно не умею пользоваться мечами.
Не проблема, это подходит твоему образу," - сказал Шион.
"Понятно.
. Хорошо," - ответила Рина, согласившись принять его.
После того, как Рина дала согласие на получение предмета, я начал говорить о действительно важной проблеме.
http://tl.rulate.ru/book/105526/3735031
Готово:
Использование:
