Готовый перевод a game of thrones and magic / магия и игра престолов: Глава 18: Тратим время, но получаем прибыль

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Десять тысяч человек - это очень много, есть множество способов получить травму в результате несчастного случая, на тренировке или падения на кого-то чего-то тяжелого, но хуже всего болезни, дизентерия - самая страшная из них, она повсюду, и она смертельна в этом средневековом обществе, почему, ну, основной причиной дизентерии является плохая гигиена и она легко распространяется через прикосновение, так что да, она повсюду, я вылечил много людей с дизентерией за эти пять дней, и это уже начинает беспокоить, Поэтому я решил что-то предпринять, поговорил с лордом Старком и другими лордами о гигиене в лагере, после некоторых споров мне удалось убедить их ввести новые правила, солдаты должны были мыться на берегу океана по крайней мере раз в неделю, уборные были по краям лагеря, а те, кто готовил, должны были соблюдать дополнительные меры предосторожности в отношении гигиены, нам придется подождать еще немного, чтобы увидеть, действительно ли это сработает, но это лучше, чем ничего.

Благодаря своему исцелению я приобрел в лагере хорошую репутацию, солдаты кивают или склоняют головы, когда я прохожу мимо, некоторые бормочут молитвы. Приятно, когда тебя ценят, но как-то странно, когда люди кланяются мне или читают молитвы, пока я прохожу мимо, но я должен привыкнуть к этому, если хочу стать лордом.

В передней части картины я закончил подарок Роберта и Неда, мне, вероятно, нужно еще один или два дня, чтобы закончить их, картина леди Танли пользуется успехом среди знати, даже незаконченная, у меня уже есть лицо и большая часть туловища, и, будучи единственной картиной, которая "публична", сделала ее довольно известной, знатные люди очень рады видеть эту новую и более реалистичную форму искусства, Гобелены более распространены в Вестеросе и не являются самой точной формой изображения чьего-то лица, здесь рисуют либо на стенах, либо на щитах, но картина маслом на холсте - это нечто новое, и с помощью моей руки и магии можно очень близко подойти к памяти того, кого я рисую, я уверен, что это будет очень выгодно, как только сюда прибудут южане.

В ожидании я не только рисовал и лечил, но и разведывал замок, превратившись в ворона и облетев все вокруг, а попав в стены, я превратился в крысу, чтобы прогуляться по замку, замок определенно не красив и не ухожен, в некоторых башнях большие дыры или целые участки стен обрушились, но взять его наверняка будет кошмарно, слишком много узких мест, много мостов, чтобы пройти через них, нужно собрать огромное количество солдат, и ты потеряешь многих из них, но победа будет за тобой, но со мной все будет по-другому, с каждым препятствием можно легко справиться, здесь, возможно, 1000 солдат железнорожденных, с другой стороны, армия северян насчитывает не менее 10000 человек, и, конечно, наше подкрепление будет скоро, как только железнорожденные потеряли свой флот, они проиграли и войну.

Я обошел весь замок и отметил важные места: комнату, где спят Грейджои, казармы, кухни, здесь есть и другие лорды, но я мало кого из них знаю, Драмма здесь нет или я его не видел, так что Красный Дождь мне не знаком, Я видел Харлоу, или я думаю, что это он, на его тунике серебряная коса на черном, а также павлин на светло-коричневом, нет, не бровь, скорее крем, наверное, вассал, но самое главное, что я видел, это кресло Морского Камня.

Тронный зал великого чертога - это длинный зал с каменными колоннами по бокам, с которых свисают гобелены, длинные столы занимают весь зал от входа до кресла Морского камня, потолок похож на днище корабля с его деревянной структурой, очень похоже на викингов, По всему залу стоят огромные сосуды с водой, попробуйте, и это морская вода, должно быть, религиозная, лучше, чем я ожидал, но настоящее сосредоточение здесь - трон, он почти высасывает лунный свет из комнаты, и это не нормально, я чувствую это, уже поздно, никого нет в зале, поэтому я делаю очевидную вещь, я превращаюсь обратно в человека и кладу свою задницу на сиденье короля соли и камня.

"Зал находится под водой, вокруг плавают какие-то рыбы, факелы горят голубым пламенем, а гобелены колышутся, словно по ним проходит течение.

Я вижу, как из тени колонны выходит фигура, смотрю на обладателя голоса, Оби, мать его, Вана, он выглядит как тот, из сериала, немного постарел и устал, но глаза рассказывают другие истории, за этими глазами скрывается озорство, я, все еще сидя на троне, говорю ему.

"Давненько мы не виделись, я не ожидал увидеть тебя здесь, ведь ты говорил, что Остров Ликов - последнее место силы на юге", - сказал я, приподняв бровь.

http://tl.rulate.ru/book/105313/3748351

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо 🙋‍♂️
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода