Читать Apocalypse: I Can See the HP Bar, Killing Monsters Drops Loot / Апокалипсис: Я вижу полоску Хит-поинтов, и убивая монстров получаю Лут: Глава 7: Невестка одалживает зерно :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Apocalypse: I Can See the HP Bar, Killing Monsters Drops Loot / Апокалипсис: Я вижу полоску Хит-поинтов, и убивая монстров получаю Лут: Глава 7: Невестка одалживает зерно

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня на Дин Юйцинь был светло-розовый спортивный костюм, плотно обтягивающий ее изящную фигуру. 

Ее волосы были уложены, хотя и несколько беспорядочно, и было видно, что она не слишком заботилась об их уходе. Ее лицо было очень бледным, крайне изможденным. Под пленительными большими глазами виднелись два слабых темных круга. 

Ван Тао не мог не почувствовать, что Дин Юйцинь, похоже, сильно похудела, возможно, из-за свободной одежды. 

Над ее головой также висела полоска ХП, но она была зеленой. 
[63/100] 

— Отдолжить еды? — Ван Тао нахмурил брови: он вдруг вспомнил сообщение от Чжао Юаня, который просил его присмотреть за Дин Юйцинь. 

Если бы это было раньше, Ван Тао, возможно, колебался бы. Но теперь, когда у него появилась дополнительная еда, он почувствовал себя более уверенным в своей способности помогать другим. 

Увидев, что Ван Тао нахмурился, сердце Дин Юйцинь мгновенно сжалось. 

После нескольких дней голода она хорошо понимала, как важна еда. Если Ван Тао откажет ей, она действительно умрет от голода, тем более что она не осмеливалась отправиться на поиски еды. 

— Ван Тао, я... Я не ем много, мне достаточно небольшого количества еды! Когда брат Чжао вернется, мы обязательно отплатим тебе! Пожалуйста...

Дин Юйцинь сцепила руки, на ее лице отразилось смущение и желание угодить. Затем, словно что-то вспомнив, она быстро порылась в карманах. 

— Точно, у меня есть деньги, я могу дать тебе денег! — посмотрев на несколько сотен юаней, которые достала Дин Юйцинь, Ван Тао покачал головой. 

— Не нужно денег, мы же соседи, это правильно — помогать друг другу. Невестка, подожди здесь немного, а я пойду принесу тебе поесть.

Глядя на то, как Ван Тао идет за чем-то, Дин Юйцинь вздохнула с облегчением. 

Она подумала, что Ван Тао вполне приличный человек, и, возможно, она слишком поспешила судить о нем по внешности. 

Однако как только Ван Тао ушел, от него исходил насыщенный аромат, и взгляд Дин Юйцинь невольно последовал за его фигурой, от которой она не могла оторвать глаз. 
«Глыть!» 

В горле Дин Юйцинь зашевелилось, и она тяжело сглотнула. 

Что она увидела? Это была большая кастрюля с тушеным мясом? И большая миска риса! 

Так много еды, хватит на четверых или пятерых человек! 

Неужели Ван Тао действительно так хорошо готовит? Тогда он должен был подать ей миску, верно? 

В голове Дин Юйцинь пронеслись разные мысли. 

Подсознательно она толкнула дверь, но цепочка за дверью остановила ее. 

Услышав шум, Ван Тао оглянулся на нее. Дин Юйцинь тут же опомнилась и поспешно убрала руку, немного смутившись. 

Но при этом она чувствовала легкое возмущение. 

«Запирать дверь на цепь после того, как она открыта, — я не из тех, кто настолько толстокож, чтобы настаивать на входе...» 

Дин Юйцинь не сводила глаз с кастрюли с тушеным мясом, пока Ван Тао не подошел с пачкой хлеба. 

— Сестра, в моем доме тоже осталось мало еды. Этот пакет хлеба — на крайний случай.

Увидев, как через щель в двери передают 250 г тостового хлеба, Дин Юйцинь быстро взяла его. Хотя она была рада, что у нее есть еда, она не была в таком восторге, как представляла себе. 

— Спасибо, большое! Тогда, я наверное пойду. Ван Тао, ты... будь осторожен, эти зомби слишком опасны!

Дин Юйцинь крепко сжала хлеб, выражая искреннюю благодарность. 

— М-м... Обязательно, — Ван Тао кивнул. 

Проводив Дин Юйцинь и закрыв дверь, он запер ее на ключ. 

В условиях апокалипсиса запасы еды были очень ценны. Он дал Дин Юйцинь мешок хлеба в расчете на своего соседа, брата Чжао. Этого должно было хватить, чтобы она не умерла с голоду. 

О том, чтобы обеспечить ей лучшую жизнь, не могло быть и речи. Аппетит у Ван Тао был огромный, еды хватало только на него. В конце концов, он не просто сидел дома и ждал спасения. Ему нужно было тренироваться и отправляться убивать зомби! 

Кастрюля тушеных овощей и тазик риса — половину Ван Тао съел сам. 

«Неплохо, примерно на семьдесят процентов, в конце концов, мне еще нужно тренироваться, нельзя есть слишком много». 

Он быстро навел порядок на столе — оставшуюся еду можно будет съесть завтра. 

Было семь вечера, до сна оставалось еще много времени, поэтому он планировал еще немного потренироваться. Иначе без телефона и компьютера долгую ночь будет трудно пережить. 

Отдохнув до восьми часов, Ван Тао начал отжиматься, решив, что этого достаточно. 

Вчера он отжался тысячу раз за два часа; сегодня он проверит, насколько улучшились его результаты. 

— 1, 2, 3... — Ван Тао специально не ускорялся, а просто следовал прежнему темпу. — 999, 1000!

Ван Тао встал и проверил время на своем телефоне. 

— Действительно, улучшения налицо, эта тысяча отжиманий была выполнена на несколько минут быстрее, чем раньше... 

Ван Тао был очень доволен, сжимая кулак. 

Прогресс был небольшим, но пока были заметны улучшения, был и источник мотивации. 

Быстро приняв ванну, Ван Тао взял в руки четыре рации. 

Рации поставлялись в коробках, в одной из которых находилось руководство. Бегло изучив ее, Ван Тао включил ее и настроился на несколько каналов. 
«Сз-з-з...» 

По-прежнему раздавалось лишь потрескивание, никакой полезной информации не появлялось. 

Тогда Ван Тао включил рацию и настроил циферблат на поиск частот. 
«Сз-з... Правительство будет... Сз-з-з...» 

— А? Что-то есть! — Ван Тао быстро повернул циферблат обратно, затем выключил свет в доме и подошел к балконному окну, открыв шторы и форточку. 

Узнав, что зомби особенно чувствительны к свету, он завесил все окна в доме плотной тканью и не включал слишком яркий свет в ночное время. Несмотря на то что он находился на пятом этаже, в такие моменты нельзя было быть слишком осторожным. 
«Сз-з-з... Правительство организует спасение как можно скорее... Сз-з-з... Пожалуйста, терпеливо ждите общественности... Сз-з-з... Сброс помощи начнется утром 18 апреля... Сз-з-з... по всему городу... Повторяю... Правительство будет...» 

— Сброс помощи! — глаза Ван Тао загорелись при этом слове. 

В групповом чате правительство упомянуло о будущих акциях помощи, но не указало время. Теперь он знал, что сегодня 8 апреля, а значит, помощь начнется через десять дней! 

Ван Тао с нетерпением ждал этой акции. Если у правительства есть возможность отправлять помощь, значит, у них все еще есть вооруженные силы, а значит, есть возможность самообороны или даже контратаки. 

Конечно, его интересовала и сама доставка помощи. Припасов на случай чрезвычайных ситуаций, подготовленных чиновниками, наверняка будет достаточно! 

— Десять дней — время хорошо подготовиться!

Ван Тао решил, что если есть шанс, например, что помощь окажется совсем рядом или даже приземлится во дворе его комплекса, то он постарается достать ее. 

Если же это будет слишком далеко, то придется забыть об этом. Если только за эти десять дней он не окрепнет и не обретет способность защищаться... 
На следующий день...

Ван Тао встал чуть позже шести. 

С тех пор как он лишился интернета, его распорядок дня становился все более и более регулярным. 

Он сделал небольшую разминку и съел остатки вчерашней еды. Затем, как и прежде, Ван Тао вооружился с ног до головы. 

Сегодня он планировал проверить квартиру 301 на третьем этаже, потому что двое жильцов, проживавших в ней, как Ван Тао уже заметил, оставили ключи в щели ящика электросчетчика. 

При обычных обстоятельствах, даже если бы кто-то знал, где находится ключ, он бы не вошел. 

Но теперь мир перестал быть нормальным. 

http://tl.rulate.ru/book/105253/4100614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку