Читать Apocalypse: I Can See the HP Bar, Killing Monsters Drops Loot / Апокалипсис: Я вижу полоску Хит-поинтов, и убивая монстров получаю Лут: Глава 2: Забота о невестке :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Apocalypse: I Can See the HP Bar, Killing Monsters Drops Loot / Апокалипсис: Я вижу полоску Хит-поинтов, и убивая монстров получаю Лут: Глава 2: Забота о невестке

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Родители Ван Тао попали в аварию и умерли, когда он был еще маленьким, и его воспитывали бабушка и дедушка. Однако несколько лет назад дедушка и бабушка умерли один за другим. Что касается других родственников, то с ними он почти не общался... Так что даже в случае апокалипсиса Ван Тао не о чем было беспокоиться. 

Но у него оставалось несколько друзей, и Ван Тао не хотел, чтобы с ними случилось что-то плохое. 

Он открыл приложение социальной сети, и на него обрушился поток из 99 с лишним сообщений. Но их содержание быстро успокоило его сердце. 

История чата в группе съемочной группы показала, что почти все, кто два дня назад отправился на съемки в киностудию, потерпели неудачу. Он не поехал и невольно избежал этой беды. 

Сейчас в группе никто не разговаривал. Последнее сообщение было получено вчера утром от актрисы, которая сообщила, что за дверью ее комнаты притаился монстр. Она сказала, что очень напугана... и на этом все. 

Ван Тао удивило то, что молодой режиссер по фамилии Чжао, живущий напротив него, несколько раз звонил ему и отправлял многочисленные сообщения. 
4 апреля, 11:34 

«Ван, я слышал, ты не пришел на съемки? Ты дома? Если да, ответь мне! Это срочно!» 

4 апреля, 22:08 

«Брат, я все еще на киностудии, пока что прячусь. Ты ведь не превратился в зомби? На улице жутко, будь осторожен!» 
«Кстати, твоя невестка тоже дома, но у нас мало еды. Если можешь, пожалуйста, присмотри за ней. Я, Чжао, буду тебе очень обязан, когда все закончится!» 
5 апреля, 18:49 

«Брат, я чувствую, что могу не успеть. Перед смертью я хочу попросить тебя кое о чем. Не мог бы ты позаботиться о моей невестке... Ей слишком страшно одной дома, а еды не хватает. Боюсь, она не дотянет до спасения...» 
5 апреля, 21:13 

«Брат, мой добрый брат! Не мог бы ты откликнуться? Ты умер или как! А-а-а! Я схожу с ума!» 

Это было последнее сообщение, и было очевидно, что брат Чжао был близок к нервному срыву. 

Ван Тао попытался ответить: 
«Брат Чжао, я здесь. Не волнуйся, я сделаю все возможное, чтобы позаботиться о невестке!» 

Он не перегибал палку, лишь сказал, что сделает все возможное. «Сделаю все возможное» означало, что он поможет, если это будет возможно, но если нет, то так тому и быть, ведь его собственная жизнь имела первостепенное значение. 

Отправив сообщение, он подождал некоторое время, но ответа не получил. Похоже, шансы директора Чжао на выживание были невелики. 

Ван Тао вздохнул и быстро просмотрел официальные новости, опубликованные в Интернете. 

Через полчаса он примерно понял текущую ситуацию. 

На следующий день после того, как его оглушили, утром 4 апреля без предупреждения разразился зомби-кризис. Точное время было неясно. К тому времени, когда в сети появилось огромное количество информации, ситуация уже была тяжелой. 

В сети появилось множество наблюдений за зомби. 

У этих зомби были жесткие суставы, они были не очень быстрыми, им не хватало ловкости, а их зрение сильно ухудшилось; их головы были их слабым местом. Однако они никогда не уставали, обладали огромной силой, были чувствительны к свету и обладали острым слухом... 

Любой, кого укусит или поцарапает зомби, заразится, а заразившись, превратится в зомби! Но часто укушенных пожирали зомби еще до того, как они успевали превратиться. 

Правительство быстро направило солдат на подавление вспышки. Под натиском стального оружия зомби были легко подавлены. Но внезапно, без предупреждения, солдаты тоже превратились в зомби! 

Внешний враг не так страшен, как внутренний развал. 

Попытки правительства блокировать распространение... провалились. 

К этому моменту все практически погрузилось в хаос, и чем больше становилось хаоса, тем больше людей погибало. Никто не знал, сколько зомби сейчас в мире, но их число, несомненно, было ужасающим. 

Ван Тао проверил другие чат-группы и увидел, что некоторые из них все еще активны. 

В них люди выражали свои эмоции, но еще больше спрашивали, когда прибудет правительственная помощь, так как у них закончилась еда. 

Увидев эти сообщения, Ван Тао поспешил на кухню, чтобы проверить свои запасы, после чего его лицо стало несколько мрачным. 

У него было не так уж много еды, ее хватило бы на три-четыре дня. Ведь дома он ел нечасто, и если хранить слишком много еды, она испортится. 10 кг риса, которые он купил в прошлом месяце, уже наполовину были съедены. Что касается газа, то он только что купил полный баллон, которого хватило бы на три месяца. 

Ни с того ни с сего одно и то же сообщение появилось одновременно во всех группах чата.
[Объявление правительства: Всех выживших просят оставаться в безопасном месте и не покидать свои дома по собственному желанию. Правительство мобилизовало большое количество людей для спасения. Предварительно были созданы крупные базы выживших, и мы постепенно перевезем всех на эти базы. Кроме того, учитывая, что некоторым жителям не хватает жизненно необходимых вещей, мы вскоре будем доставлять их по воздуху в районы, где меньше зомби. Если ваш дом остро нуждается в припасах, вы можете рискнуть и получить их воздуху. Большая база выживших в городе Хуанфэн находится по адресу: улица Фуцян, 32, округ Красный Камень, а расположение различных малых баз выживших...]. 

В конце сообщения приводилась фотография базы выживших с высокими городскими стенами, которая казалась вполне безопасной. 

Многие люди, увидев это сообщение, пришли в восторг. 
«Спасение приближается! Держитесь, братья!» 

«Ву-ву-ву, спасение наконец-то на подходе! Я хочу отправиться на базу выживших...» 

«К счастью, у меня дома еще есть немного риса, я смогу продержаться еще несколько дней». 
«Брат, у меня дома закончилась еда! У меня престарелая мать, которой восемьдесят, и ребенок, которому всего три года, я не смогу выжить без еды! Брат, не мог бы ты одолжить мне немного еды, в будущем я отплачу тебе сторицей!» 
«Лучше подожди, пока не прилетит самолёт; этой еды хватит только на меня и мою жену. Кроме того, нас разделяет несколько зданий!» 
«Но я боюсь выходить на улицу! Пожалуйста, принесите мне, я буду ждать вас дома!» 
«Отстань, черт возьми, ты боишься выходить на улицу, но хочешь, чтобы я принес тебе еду? Оправляйся в черный список, нет, спасибо!» 
«Эй-эй, не будь таким бессердечным...» 

Ван Тао покачал головой: действительно, в большом лесу можно встретить кого угодно. 

А это была его группа «Счастливое сообщество». Парень, разыгрывающий карту сочувствия, похоже, был из здания №2 напротив, он также работал на киностудии; Ван Тао видел его. Если он правильно помнил, тот был одиноким холостяком — откуда у него взялась пожилая мать и ребенок? 

Ван Тао посмотрел на другие группы: в группах его товарищей и одноклассников некоторые предлагали встретиться в назначенное время, когда они доберутся до базы выживших. 

Ведь никто точно не знал, что из себя представляет база выживших. Прибыв в незнакомое место, где они никого не знали, эти знакомые должны были держаться вместе, чтобы согреться. 

Ван Тао считал это хорошим предложением. Проведя столько лет в борьбе с обществом, он хорошо понимал опасность человеческой природы. Он отправил «получено», чтобы подтвердить сообщение, желая ответить, но в сообщении появился красный восклицательный знак. 

— А? Интернета нет? И сигнал мобильного телефона тоже пропал?! — выражение лица Ван Тао изменилось. 

Снизу послышались ругательства. 

— Надеюсь, это временно...

Если связь прервалась, то, скорее всего, последуют перебои с электричеством и водой. 

Ван Тао поспешно собрал все емкости, которые смог найти в доме, чтобы наполнить их водой, а затем приготовил себе простой обед. Он не осмелился съесть слишком много, ведь еды было мало, и ее нужно было экономить.

http://tl.rulate.ru/book/105253/4081546

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку