Читать I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 30 (часть 2/3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 30 (часть 2/3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не могу сказать, что вообще ничего не приходит мне на ум.

Просто не получается вспомнить ничего такого, чего оказалось бы достаточно, чтобы рыцарь должна была следить за мной перед Больницей.

Нет, еще остается вероятность, что эта девушка одна из знакомых Эрис.

И вероятность того, что она просто преследует меня, будучи фанаткой, не равна нулю.

Как бы то ни было, если девушка-рыцарь здесь действительно для того, чтобы арестовать меня, пытаться убегать я не собираюсь. Я пойду с уверенно поднятой вверх головой.

Пока я размышлял об это, девушка—рыцарь у ворот начала двигаться.

Она качнула головой, встала в мужественную позу и с решительным выражением направилась через ворота.

Затем входная дверь открылась, и девушка-рыцарь вошла в Больницу.

Не дожидаясь момента, когда мы с Юэль и Эрис обратим на неё внимание, девушка-рыцарь заговорила――

"М-Мариетта из рыцарского корпуса Мерхатза! Я прибыла сегодня, чтобы разузнать о превосходном селителе!"

――и прикусила язык.

 

 

 

 

"Эм, хотите чашечку чая?"

"Ах, это, в-в этом нет необходимости."

Когда девушка-рыцарь совершенно запуталась и начала паниковать, Эрис усадила её на стул и предложила ей чашечку горячего чая.

После чего Эрис бросила взгляд в мою сторону, с подозрением задумавшись над тем, что именно могло привести рыцаря в Больницу.

Похоже, она не одна из знакомых Эрис.

Девушка-рыцарь, Мариетта, похоже, также не знала меня, так что вариант с фанаткой-преследовательницей отпадает.

Неважно, не скажу, что так сильно этого хотел.

"П-послушайте, Мариетта…… сан, могу я спросить, почему вы так долго заглядывали сюда снаружи Больницы?"

"Ух, эмм, прошу прощения. Я ужасно стесняюсь. Для меня, что войти в незнакомое место, мне просто нужно было время…… во всяком случае, пожалуйста, не нужно этих формальностей."

……

Понятно.

Эта девушка, Мариетта из рыцарского корпуса, по всей видимости вовсе не следила за Больницей, а скорее ждала подходящего момента, чтобы войти.

Как запутанно.

"Что же тогда привело Мисс Рыцаря в нашу Больницу? Вы ведь прибыли не для медицинского лечения, верно?"

Заговорила Эрис.

Разумеется, если взглянуть на девушку с ног до головы, никаких следов травм на ней не было.

По крайне мере, похоже, она прибыла сюда вовсе не для моего ареста.

Не ощущаю от Мариетты от никакого напряжения, так что вряд ля она прибыла сюда для поимки преступника.

Учитывая её отношение и невероятно скромное поведение, больше похоже, что она стесняется.

Она похожа на безвольную девчонку, которой приказывают выполнять всякую мелкую работенку.

"Эмм, нууу, я слышала, что здесь живет целитель по имени Шики-сан……"

Сказала Мариетта, робко взглянув в мою сторону.

"Вы про меня?"

"Д-да! Эмм, с чего бы начать…… Вам известно, что в последнее время на окраинах города появляется большое количество монстров?"

"Ага."

Именно об этом мне ранее рассказывала Рурука.

Ах, точно, те задания на уничтожение монстров были даны рыцарским корпусом, не так ли?

"Эмм. Сегодня утром мы выяснили причину увеличения количества монстров. Чтобы решить этот вопрос, капитан приказал нам собрать как можно больше способных целителей. Эмм, ну, согласно информации, предоставленной Гильдией Авантюристов, вы авантюрист с пристрастием к молодым девушкам, с одной из них вы всегда ходите вместе, и вы отличный целитель, способный многократно использовать 【Высшее Исцеление】…… у вас должно быть довольно много маны, верно?"

Все более робко объясняла Мариетта.

Похоже, она не до конца уверенна в полученной информации.

Скорее всего, она просто пересказала слухи, которые услышала.

Более того, она также упомянула жестокие и необоснованные слухи, что ходили про меня.

Взгляд Эрис показался мне наполненным болью.

Однако для того, чтобы прибыть в нашу Больницу, должна быть какая-то причина.

"Мммммм…… ах, это правда, что мои запасы магической силы несколько выше среднего…… но разве у рыцарского корпуса нет свои целителей? Весьма неплохих, способны использовать 【Высшее Исцеление】. Зачем собирать целителей по всему городу в последнюю минуту? Кроме того, я не лоликонщик, понятно?"

"Э? Эммм, да. Эм, существо, вызвавшее резкое увеличение количества монстров близ города является особым видом монстров, он известен под именем Кранкхейт (Krankheit – болезнь по-немецки). Это гигантский черепахоподобный монстр, который для поиска добычи испускает из своего тела особый яд, распространяющийся на десятки метров вокруг, а иногда даже на сотни метров в зависимости от самого монстра. Кроме того, это яд обладает неприятной особенностью – ослаблять свою добычу. Эмм, чтобы справиться с этим ядовитым туманом, необходимо периодически подавлять симптомы болезни, применяя 【Исцеление】, однако нынешние целители рыцарского корпуса не способны справиться с таким количеством, если основываться на суждениях капитана."

http://tl.rulate.ru/book/10525/592241

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
"вы авантюрист с пристрастием к молодым девушкам" - ахахаха)) вот почему послали молодую девушку рыцаря, да ещё и робкую такую, на брутального мачо мужика с огромным мечом он вряд ли бы купился, чтобы помочь)
Развернуть
#
Бггг. Имя он себе создал, своеобразное, а когда про оверхил узнают, то будет уже элитным целителем с такой же репутацией)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку