Читать I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 27 (часть 1/3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 27 (часть 1/3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 27 – Зубы


"…… Шики, это правда? Ты действительно арендовал его? С-серьезно?"


Я собирался пойти в бордель, но не сделал этого.

Собирался воспользоваться услугами борделя, но не сделал этого.

Размышлял, чтобы воспользоваться всеми 100,000 Зени для этого, но только размышлял.

Я до сих пор этого не сделал.

Это лишь намерение.

Я невиновен.


"Э-это, смотри, ну, как бы сказать……"


Я бросил взгляд на затылок Юэль, которая сидела у меня на коленях, после чего снова посмотрел на Руруку.

Мы с ней встретились взглядами.

Сейчас не самое лучшее время для подобного разговора.

Не могу же я обсуждать подробности перед Юэль.


Гейз пригласил меня в бордель.

Однако я не мог позволить, чтобы Юэль узнала об этом.

Поскольку хозяин Юэль не такой человек, что будет покупать женщин за деньги.

Я честный, благородный, добрый хозяин.

Меня не приглашали в бордель, и я не собирался туда идти.

Я даже писаю радугой.


Иначе Юэль не стала бы смотреть на меня таким сверкающим благоговейным взглядом.

Восхищение Юэль сейчас является одним из самых больших удовольствий в моей жизни.

На самом деле отношение Эрис в последнее становится всё более суровым.

Мне бы не удалось справиться с этим без улыбки Юэль, исцеляющей мое сердце.

Не представляю, что со мной станет, если не смогу согреваться её благоговейным взглядом.

Вот почем я не могу допустить, чтобы образ идеального хозяина в воображении Юэль разрушился.


Рурука медленно кивнула, когда мы встретились взглядами.

Она смогла понять?

Похоже, Рурука довольно проницательная.

Уверен, что она всё правильно поняла.


"П-понятно. Ну, Шики…… ты ведь мужчина, верно? Иногда желание просто невозможно перебороть. Понимаю, ничего не поделаешь."


Она совсем ничего не поняла.


Рурука покраснела и суетливо перебирать пальцами, осматривая интерьер комнаты.

Наши глаза внезапно вновь встретились, и она сразу отвела взгляд.

Безнадежно.


"Ты не понимаешь! Совсем не понимаешь!"


"Н-нет, я поняла. Всё поняла. Мужчины, эм, т-так устроены…… что заставляет их хотеть заниматься подобным, я понимаю."


Я ценю твое понимание.

Но всё совсем не так.

Ты всегда соглашалась позволить мне потрогать твою грудь, так почему сейчас реагируешь подобным образом?

Неужели ты чиста и невинна?


Полагаю, единственный плюс ситуации в том, что Рурка не использует никаких конкретных терминов, которые могла бы понять Юэль.

Будучи не в состоянии следить за ходом разговора, Юэль недоумевающе наклонила голову, словно что-то обдумывая.

Позже придется придумать для неё какое-нибудь объяснение.


Сейчас же необходимо развеять недопонимание Руруки……


"Я же говорю тебе, всё не так. Потом, да, давай поговорим позже!"


"Н-нет, всё в порядке, не стоит пытаться скрывать от меня подобное. Я совершенно не против такого рода вещей!"


Я ценю, что ты не против.

Но я даже не собирался ничего от тебя скрывать.

С самого своего появления в этом мире я ни разу не ходил в бордель.

У меня было желание сделать это, но я там не был.


Что же делать?

Мне необходимо как-то прояснить это недоразумение.

Погодите-ка, Рурука сказала, что совсем не против, так что возможно нет необходимости что-то разъяснять.

Однако, если оставлю всё как есть, Рурука будет считать меня человек, посещающим бордели.

Более того, она сочтет меня безнадежным парнем, который готов потратить целое состояние, снимая девушек для разврата.

На самом деле я действительно такой человек, но не хочется, чтобы другие люди считали меня таким.


В конце концов, необходимо развеять это недоразумение.

Пока я обдумывал, как поступить――


"Э-эммм, жаль насчет Огромной Слизи, но пригласи меня в следующий раз, если появятся какие-нибудь интересные возможности, ладно? У-увидимся."


――Поскольку Рурука, по всей видимости, собиралась уйти, я попытался встать со стула.

Однако не смог подняться сразу же, так как на моих коленях сидела Юэль.


"П-подожди минутку……"


Мне оставалось лишь наблюдать, как Рурука убегает из Больницы.

 

 

 

После того, как Рурука убежала, Юэль начала задавать вопросы наподобие: "Мужчины так устроены? Как именно устроены?", после чего я похлопал её по голове и попытался убедить её держать в тайне разговор о цветочном магазине, а вскоре вернулась и Эрис.


Затем пришло время ужинать.

Приготовленная Эрис еда была расставлена на столе.


"Слушай, Эрис, тебе не кажется, что в моем рагу меньше мяса?"


Продолжавшая дуться Эрис, ответила.


"Кто знает, может быть, тебе просто кажется?"


Похоже, в последнее время отношение Эрис ко мне стало довольно колким.

Несмотря на то, что она выглядела чрезвычайно беззаботной, когда мы только выкупили её Больницу.

Возможно, её настроение ухудшилось еще сильнее после того, как она взвизгнула в ванной, а я прибежал посмотреть, что же случилось.

Разумеется, в ванной находился мертвых паук, и Эрис подозревала, что это моих рук дело.

Какая ужасная девушка!

Чтобы бы я сделал, будь это ложное обвинение?


Ну, если не считать ложных обвинения в мою сторону, настроение Эрис в последнее время действительно было ужасным.

Нужно как-то попытаться поднять ей настроение, иначе всё продолжится в том же духе.


Вот почему――


"Эрис, ты действительно красивая. У тебя такой прекрасный стиль, просто идеальная женщина."


――Я решил польстить Эрис.

Она обеспокоена моими отношениями с женщинами, поэтому похвала показалась мне хорошей идеей.

Разумеется, делаю я это исключительно из собственных интересов, но не сказать, что я сейчас вру.

По крайне мере, настроение Эрис от такого не должно ухудшиться.


"…… И поэтому ты заглянул в ванную?"


В её угрюмом голосе чувствовалось раздражение.

….. Похоже, Эрис действительно крайне злопамятна.

Она не собиралась так легко меня прощать.

По крайне мере, мне кажется, нежно ответить "потому что это ты", будет не лучшей идеей.

Кроме того, сейчас здесь находится Юэль.

Будет неприятно признаться при Юэль, что я действительно подглядывал за Эрис в ванной.

http://tl.rulate.ru/book/10525/565351

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Пестец, у меня нет слов для описания протагониста.
Развернуть
#
Зато у меня есть!
Это японеу-*******!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку