Читать I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 10 (часть 1/2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City / Я Работаю Целителем в Городе-Лабиринте Другого Мира: Глава 10 (часть 1/2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10 – Рурука и Гостиница


"Слушай, не хочешь завтра пойти вместе со мной в Лабиринт?"


Когда мы возвращались из оружейной лавки и решили зайти в таверну, к нашему столу подошла и спросила Рурука, после чего без какого-либо стеснения принялась уплетать заказанные нами блюда и даже заказала дополнительную порцию алкоголя.

Похоже, она сегодня одна.


"Погоди-ка, разве ты не говорила раньше, что я не смогу присоединиться к твоей группе или вроде того? Кроме того, той плоскогрудой определенно не понравится твоя идея."


Возможно, просто возможно, что Рурука преследует определенную цель?

Скорее всего, её целью сейчас является Юэль.

Неужели она пришла, чтобы переманить в свою группу мою милую, прелестную и прекрасную Юэль-сан?


"… Тебе лучше не говорить подобного перед ней, понял? Она очень чувствительна к подобному. Эмм, разве я не говорила тебе в прошлый раз, что не будь у меня группы, я бы хотела отправиться в Лабиринт вместе с вами? Фран приболела, поэтому следующие несколько дней мы решили сделать все группой небольшой перерыв и отдохнуть."


Кстати, если подумать, она действительно говорила нечто подобное.

Понятно.

Если группа Руруки решила сделать себе выходной, тогда всё в порядке?

Так называемая временная группа.

В последнее время я немного обеспокоен нашим боевым потенциалом, поэтому, вполне возможно, нам стоит проверить, на что мы окажемся способны в группе из трех человек?


"Ах, вот как? Но ведь Фран плохо себя чувствует, верно? Разве ты не могла бы что-нибудь сделать? Если бы она лично попросила меня, разве я не исцелил бы её?"


"А-Ахх, ахаха. Эмм, всё в порядке, не стоит беспокоиться. С ней все будет хорошо, ведь так?"


Интересно, почему-то она отвечает так уклончиво.


Слегка приболела.

Всё не так.

Следующие несколько дней.

Небольшой перерыв.

Не стоит беспокоиться, с ней всё будет хорошо.


Ахх.

Уголки моего рта неожиданно приподнялись сами по себе.

Понятно, такие дни действительно случаются.

Они ведь девушки.

Подобное происходит с девушками, когда примерно раз в месяц их состояние оставляет желать лучшего.


Понятно, значить всё началось сегодня?


Интересно, как долго длится цикл?

Обычно, около месяца или вроде того?


Да, через месяц у меня определенно возникнет желание сказать ей: "Ну что, снова пришло время, да?".

Сначала Фран не поймет, что именно я имею в виду и тупо уставится на меня.

Но увидев мою самодовольную улыбку, определенно догадается, какой смысл скрывается в моем вопросе, и будет невероятно смущена, что мне известны такие пикантные подробности, ей станет стыдно. Определенно хочу взглянуть на выражение лица Фран, пропитанное отвращением и ненавистью ко мне, когда это случится.


Точно, если столкнусь с Фран сегодня или завтра, почему бы не спросить её об этом периоде цикла?

Определенно, разъяренное выражение Фран с её двумя закрученными хвостиками, смотрящими в небо, должно выглядеть впечатляюще.


"Постарайся не делать ничего, чтобы заставлять её злиться, ладно? Она действительно ненавидит подобное."


Предостерегла меня Рурука, вздыхая.

Интересно, неужели она угадала мои мысли, просто взглянув на мое выражение?

Она весьма хорошо меня знает, не так ли?


Ну, в конце концов, мне не стоит этого делать.

Ведь она из группы Руруки и все такое.

Скажи я что-нибудь подобное, Рурука определенно возненавидит меня.

Честно говоря, Рурука довольно терпимо относится к таким выходкам, однако это не распространяется на тех, кто оскорбляет членов её группы.

Погодите-ка, раз уж мы говорим о Фран, она может вызвать охранников или даже взорвать меня магией, а может и того хуже.

Думаю, не стоит делать необдуманных поступков.

Да, это будет неблагоразумно.


Но если я случайно столкнусь с Фран, то могу что-нибудь сказать.

Если она скажет что-то вроде "Я презираю тебя", мне определенно захочется взглянуть на её окрашенное стыдом лицо, упомянув полученную информацию.

Подобное действие определенно будет восприниматься как самозащита.

 

 

 

"Слушай, Шики, я хотела бы остаться в той же гостинице, что и вы. Ты не против, правда?"


Когда мы покинули таверну, Рурука высказала следующую свою идею.


Вот как?

"Я немного выпила, не мог бы ты проводить меня домой?" – скажет она.

Неужели мне удалось добиться популярности?

Её лицо слегка покраснело.

Возможно, она хочет, чтобы я проводил её домой.

Разумеется, выглядела она крайне привлекательно.

Подумать только, что она вдруг захочет зайти так далеко, даже не сходив сперва на свидание.

Как напористо.

Она всегда была настолько агрессивной?

Нет, в большинстве случаев она лишь покачивала передо мной своей большой грудью, прижимала их ко мне и позволяла ненадолго коснуться их.

Кроме того, это было в качестве оплаты за лечение.


Неужели наступил период моей популярности?

Заставить Руруку быть настолько агрессивной, какое же… какой же я грешник.

Эй, у меня на лице проступила ухмылка.

Надо быть осторожнее.


"Ах, конечно, я совсем другое имела в виду, просто мне надоело назначать встречи, так почему бы просто не поселиться в той же гостиницу? Разумеется, в отдельных комнатах."


Ах, так это было недоразумение?

Разумеется.

А лицо покраснело лишь потому, что она пила алкоголь, что естественно.

К сожалению, мои надежды не оправдались.

И это очень разочаровывает.

Возможно, из-за выпитого алкоголя мой разум также немного затуманился.

Ну, поскольку мы с Юэль живем в одной комнате и спим в одной кровати, ничего бы не получилось.

 

 

 

"Кстати, вы с Юэль-чан спите в одной комнате?"


Закончив оплачивать комнату в гостинице, спросила Рурука.

Интересно, может, она взволнована отношениями между мной и Юэль?


Хотелось бы выяснить причину, по которой Рурука задала этот вопрос.

Возможно, она просто завидует таким близким отношениям между мной и Юэль?

Или же она пытается выяснить, являюсь ли я лоликонщиком или вроде того?

Хотелось бы понять.


"Да, всё верно. Не хочу тратить деньги на отдельный номер."


Правда в том, что Юэль не хочет расставаться со мной, но нет смысла упоминать этого.


"Хозяин всегда позволяет мне спать с ним в одной постели."


Юэль-сан, не стоило этого упоминать.


Услышав ответ Юэль, Рурука пристально посмотрела на меня.

Невероятно серьезное выражение, словно она пыталась выяснить правду.


Да, так и думал, она подозревала, что я лоликонщик.

http://tl.rulate.ru/book/10525/454516

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку