Перевод: Astarmina
Обычно это чувство не проявлялось явно, но в такие моменты оно становится особенно выраженным.
Е Цинь смотрел на Хуан Цюань так, словно заглядывал в бездну.
Бездна опасна, безмолвна и одинока. Никто не может прикоснуться к ее глубинам, видя лишь поверхностный свет, неспособный достигнуть истинной бездны, во многом как Хуан Цюань.
Действительно ли она избалованная дочь семьи Наньгун, которую с любовью воспитывали родители и братья?
Такой уровень безразличия не мог развиться из-за сурового прошлого или даже по прошествии многих лет. Ее воспитание в семье Наньгун, несмотря на физическую слабость, обеспечило ей любовь и заботу. Даже когда родители и братья пропали, ее третий брат остался рядом. Ее прошлое нельзя было назвать суровым, и оно не могло сделать ее такой бессердечной.
Что касается времени…
Пятнадцать лет, всего лишь четверть жизни человека, не считаются столь долгим сроком, чтобы произошли кардинальные изменения. Как она могла стать такой равнодушной за столь короткое время?
Пока Е Цинь размышлял об этом, Хуан Цюань уже повернулся к нему.
Их взгляды встретились, и Хуан Цюань, увидев сомнение в его глазах, приподняла бровь и слегка усмехнулась.
— О чем задумался?
— Думаю, что ты отличаешься от того, что я слышал.
Ее совершенно другая личность, ее огромная сила, ее ужасающие особые способности — все это было далеко от того, что он знал раньше. Если бы не ее искренняя забота о Наньгун Миане, Е Цинь без колебаний поверил бы, что этот человек перед ним не был прежней Хуан Цюань.
— Слухи и реальность часто не совпадают, — сказала Хуан Цюань, подойдя ближе. — Ты боишься, что я убиваю, не моргнув глазом?
Е Цинь слегка опустил взгляд, и ресницы цвета воронова крыла отбросили тень на скулы. Его глубокие и опасные глаза впились в Хуан Цюань.
— Если бы нескольких жизней было достаточно, чтобы напугать меня, я бы давно умер от энергии смерти. — он склонился, и его теплое дыхание коснулось уха Хуан Цюань: — Цюань Цюань, я тебя не боюсь.
— Цюань Цюань? — Хуан Цюань была ошарашена.
Они знали друг друга всего несколько дней, а он уже использует ее прозвище? Она подумала про себя, что ее третий брат, вероятно, захотел бы перекинуться с ним парой слов.
И... почему он зовет ее так нежно?
Это может сделать ее неспособной сопротивляться совершению преступления!
Хуан Цюань сохраняла спокойное выражение лица, казалось бы, ее не затронули слова Е Циня, но внутреннее смятение было взрывоопасным!
Е Цинь слегка отстранился, на его лице появилась игривая улыбка, когда он посмотрел на нее. Затем он спросил:
— Куда мы идем дальше?
— Кхе, кхе... — откашлялась Хуан Цюань, ее взгляд блуждал. — Э-э, ну, если третьего брата нет поблизости, ты можешь называть меня Цюань Цюань. Но в его присутствии, лучше не обращайся ко мне так; он может ударить тебя.
— Я не позволю ему это сделать, - ответил Е Цинь, улыбаясь ей. — Верю, что ты тоже не позволишь ему прикоснуться ко мне.
Хуан Цюань была застигнута врасплох, но затем быстро сориентировалась.
Правильно!
Она никогда бы не позволила третьему брату и пальцем прикоснуться к Е Циню!
Он излучает энергию смерти!
Энергия смерти довольно грозная, но под ее защитой третий брат не умрет, но может получить небольшое обморожение. Лучше всего было избегать любых контактов, насколько это возможно.
Однако она задалась вопросом, почему проговорилась об этом. Что заставило ее раскрыть это?
— Кто сказал, что я не позволю ему ударить тебя? — Хуан Цюань фыркнула и повернулась, чтобы уйти. Она добавила: — когда я рядом, все в порядке, даже если он прикасается к тебе.
— Неужели? — Е Цинь догнал ее и поддразнил, подавляя смех. — В таком случае, мне не нужно активно избегать его. Когда он разговаривал со мной на кухне ранее, я был осторожен, чтобы не столкнуться с ним. Он может не заметить этого раз или два, но если это будет происходить часто, наверняка поймет, что что-то не так.
http://tl.rulate.ru/book/105173/4831949
