Читать Tomodachi no o nēsan to inkya ga koi o suru to dō naru no ka? / А Что, Если Старшая Сестра Друга Влюбится В Мрачного Парня? (Novel): Том 1 Глава 2.4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов: Результат

Готовый перевод Tomodachi no o nēsan to inkya ga koi o suru to dō naru no ka? / А Что, Если Старшая Сестра Друга Влюбится В Мрачного Парня? (Novel): Том 1 Глава 2.4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Редко можно встретить киберспортивные турниры с возможностью спонтанного участия.

(А-а-ах! Рэйдзи, люблю тебя-а-а! Дурачок!)

На огромном экране крупным планом демонстрировался персонаж, управляемый Рэйдзи. Он стоял на вершине, обойдя сотню игроков, включая онлайн-участников. Сакуя, прикрыв рот ладонями, беззвучно кричала от переполнявших её эмоций.

Её взгляд, затерянный среди восторженной толпы, был прикован к спине её парня — Рэйдзи, стоявшего на сцене, установленной на грузовике.

Киберспортивные турниры редко проводились на таких больших площадках, как эта. Организаторы арендовали парковку огромного комплекса, расположенного прямо у станции, чтобы привлечь толпы людей в выходной день.

Три десятитонных грузовика с удлинённым кузовом, переоборудованные под сцены, выстроились в ряд. На кузовах красовались яркие логотипы нового производителя игрового оборудования.

Вероятно, этот производитель считал киберспорт слишком закрытым мероприятием. Турнир проходил недалеко от вокзала, в недавно открывшемся многофункциональном комплексе, где также располагался торговый центр, привлекавший молодых пар и семьи с детьми.

Похоже, эта идея сработала.

Зрители, собравшиеся посмотреть на игру киберспортсменов на большом экране, по большей части не производили впечатление заядлых геймеров.

Сами игроки, казалось, наслаждались необычной атмосферой и новыми для них овациями.

Название игры – «Борьба за гегемонию в конце века» – прочно засело в головах зрителей. Это была игра в жанре "королевская битва" на сто участников.

[Прим. Акаги. - судя по всему, вымышленная игра.]

Попытка сделать киберспорт более доступным проявлялась не только в выборе места, но и в формате набора участников.

Так, на этом турнире была возможность спонтанного участия – большая редкость для киберспорта.

Сакуя, словно медуза, дрейфовала в океане интернета и с помощью своего младшего брата Аято узнала об этом турнире.

Тогда она придумала план.

– Пойдёшь со мной по магазинам? – спросила она, заманивая Рэйдзи в торговый центр.

– Ой, смотри, тут что-то происходит! Давай посмотрим? – и совершенно естественным образом направила его к месту проведения киберспортивного турнира.

У неё была только одна цель:

Вселить в Рэйдзи уверенность в себе.

И Сакуя не ошиблась. Рэйдзи победил в отборочном туре и прошёл в основной турнир.

Вот это да, а ведь я когда-то его в Smash Bros обыгрывала! – подумала она с гордостью.

Конечно, она тогда тренировалась с Аято, чтобы противостоять Рэйдзи в игре, но всё же… У Рэйдзи был огромный потенциал, и если бы он не поддавался, она бы точно не выиграла.

Спортзал – это лишь один пример, она убедилась, что Рэйдзи способен практически ко всему.

Поэтому Сакуя была уверена: стоит ему обрести уверенность в себе, и его жизнь заиграет новыми красками.

Рэйдзи как-то обмолвился: "Я всегда был таким…"

И правда, он не из тех, кто будет идти по головам или рваться к победе любой ценой.

Именно за это Сакуя его и полюбила.

Но она знала…

Она знала, насколько Рэйдзи прекрасен. Он просто слишком недооценивал себя.

Рэйдзи, которого она так любила, был способен на гораздо большее.

Сакуя хотела, чтобы он сам это понял.

Ей не нужна была самоуверенность. Она просто хотела, чтобы Рэйдзи осознал, насколько он замечательный.

Чтобы он поверил в себя.

Именно поэтому Сакуя разработала план.

Он назывался "Операция: Помочь Рэйдзи-куну раскрыть свой талант".

Благодаря этому плану, Рэйдзи должен был заново открыть себя.

Он бы увидел новые возможности, которых раньше не замечал, и его будущее стало бы намного ярче.

Например, стоило ему оказаться на сцене, где все искренне восхищаются его мастерством, осыпая аплодисментами и восторженными криками…

Постепенно… Шаг за шагом он бы пришёл к принятию себя…

Именно так, по мнению Сакуи, она могла проявить свою любовь к нему.

И Рэйдзи, поверив в себя и став смелее, обязательно изменил бы и их отношения!

То есть, он бы стал ещё более любящим и активным!

Такой был её тайный мотив, когда она уговаривала его участвовать в турнире.

И вот, наблюдая за игрой, Рэйдзи быстро разобрался в её сути и присоединился к толпе других участников, решивших попытать счастья.

Несмотря на то, что он впервые играл в эту игру, ему удалось пройти в основной турнир.

И на глазах у многочисленных зрителей, включая Сакую, его триумфальное шествие продолжилось.

Правда, главный приз ему так и не достался, но в финальной схватке он, сам того не ожидая, совершил потрясающий «трюк», заставив чемпиона уступить ему победу. Рэйдзи проявил себя как настоящий MVP.

Игра, в которую они играли, называлась «Борьба за гегемонию в конце века». Это был шутер в жанре "королевская битва" с использованием огнестрельного оружия.

Однако изначально, на этапе разработки, игра задумывалась как рукопашный бой, где все игроки сражались голыми руками до самого конца.

Суть заключалась в том, чтобы, используя свои навыки боевых искусств, одолеть девяносто девять других игроков на необитаемом острове.

Но в процессе разработки концепция игры изменилась, и, как и во многих других играх жанра "королевская битва", в ней появилось огнестрельное оружие.

В результате, хотя огнестрельное оружие и стало самым мощным оружием, элементы файтинга всё же остались в игре.

Рэйдзи, уловив суть игры, но не до конца разобравшись в правилах, проигнорировал огнестрельное оружие и начал сражаться голыми руками, круша противников одного за другим.

Его романтичный стиль "оружие против кулаков" захватил внимание комментаторов, и лишь в шаге от победы его одолел профессиональный игрок.

Когда Рэйдзи, несмотря на все свои старания, потерпел поражение и выбыл из игры, зал взорвался аплодисментами.

Игроки «Борьбы за гегемонию в конце века» по всему миру, наблюдавшие за трансляцией, тоже были в восторге.

Игра Рэйдзи вдохновила разработчиков, и в «Борьбе за гегемонию в конце века» снова появились режимы рукопашного боя, а также боевые приёмы, сочетающие оружие и кулаки, добавились соответствующие правила и игровые режимы. Но это уже совсем другая история…

Сакуя, которая, конечно же, не знала всех этих подробностей, смотрела на Рэйдзи влюблёнными глазами и кричала в своём сердце:

Какой же он потрясающий!

Рэйдзи, сойдя со сцены и собрав гору визиток от скаутов киберспортивных команд, наконец-то вернулся к Сакуе.

– Прости, что заставил ждать, Сакуя-сан.

– Не бери в голову, Рэйдзи, это я тебя уговорила участвовать. – Сакуя, с трудом сохраняя хладнокровие старшей сестры, с улыбкой посмотрела на него.

– Ты был просто великолепен, Рэйдзи!

– Правда?.. Мне кажется, все были классные… – он, как обычно, недоумённо склонил голову и почесал затылок.

– В любом случае, спасибо тебе. Было очень весело. Но… – глаза Рэйдзи загорелись решимостью.

– Ты ведь ещё не успела по магазинам пройтись, да? Так что теперь моя очередь составить тебе компанию. Говори, что хочешь!

– …! П-правда? Ну, тогда я не откажусь!

Эти слова чуть не убили Сакую наповал от переизбытка милоты, но она всё же выжила.

Умереть здесь было бы непростительно.

Спокойно, спокойно… Не дай его словам сбить тебя с толку.

Как можно не радоваться, когда ты с Рэйдзи?

Она прекрасно проводила время.

Рэйдзи, ты такой классный…!

(Нет, стоп...!)

Какая разница, как я провожу время?!

Даже если я влюблюсь в него ещё сильнее… хотя, с другой стороны, почему бы и нет!

Но мне нужно, чтобы он влюбился в меня ещё сильнее…!

...Однако в последующие дни Рэйдзи своими действиями вновь и вновь покорял сердце Сакуи.

С тех пор Сакуя каждую неделю находила для него какие-нибудь соревнования и, чтобы он точно согласился, шла на всяческие ухищрения.

Иногда они даже ездили в другие города, Сакуя тщательно продумывала маршруты и создавала возможности для участия максимально естественным образом.

И Рэйдзи продолжал покорять вершины.

На "Чемпионате по поеданию" он во второй половине соревнований показал невероятную скорость, заставив нервничать маститых обжор, которые побили свои собственные рекорды. Рэйдзи, правда, не попал в тройку лидеров, но получил приз "За волю к победе".

На "Чемпионате эрудитов" он вылетел ещё на полпути, но указал на ошибку в ответе на решающий вопрос, что привело к драматическому решению засчитать победу обоим участникам.

На "Фестивале красавчиков", куда Рэйдзи попал благодаря стараниям Сакуи, он, к сожалению, не смог получить голоса одного из судей, который хотел, чтобы победил его любимый красавчик-модель. Однако этот судья сам подошёл к Рэйдзи после фестиваля, и они обменялись контактами.

Таким образом, участвуя в различных мероприятиях, Рэйдзи обзавёлся множеством друзей и прочно закрепился в памяти организаторов.

Рэйдзи и правда обладал скрытым талантом, но, несмотря на все свои успехи, оставался всё таким же спокойным и уравновешенным.

Его невозмутимость, вызывавшая восхищение, не переставала удивлять Сакую.

Рэйдзи по-прежнему не решался воспользоваться ни одной из возможностей, открывающихся перед ним.

Наряду с его привычными "я не уверен" и "другие лучше меня", появилась ещё одна фраза: "пока рановато".

С одной стороны, можно было бы сказать, что он просто неамбициозен.

Однако Сакуя видела в этом нечто большее – отсутствие веры в себя, и это её всё больше расстраивало.

Ведь у него был настоящий потенциал! А сердце Сакуи так трепетало от восторга, наблюдая за ним.

(Ну же! Ещё чуть-чуть! Ещё немного, и ты всё поймёшь...!)

Но она верила, что весь этот опыт рано или поздно прорастёт в душе Рэйдзи. И Сакуя продолжала искать новые возможности для него.

http://tl.rulate.ru/book/105133/4106616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку