Готовый перевод More than a Dragon Warrior / Больше, чем Воин Дракона: Глава 16

Воздух вокруг Вубао мерцал и искривлялся, как дрожащий воздух вблизи огня. Его тело, казалось, перегревалось, а белые глаза светились все ярче и ярче

Он стоял, не шевелясь, пока его тело принимало новую форму. Аура и жар усилились, и красная аура окружила его, сотрясая воздух.

Два набора воспоминаний работали как машина, пытаясь понять, что происходит. И тут в голове у меня щелкнуло.

— Ты сжигаешь свою массу. Сжигаешь свою жизнь, — сказал я. Может быть он сжигал Ци, но я не знаю, потому что не могу этого видеть.

— Но как ты это делаешь? — спросил я, но медведь был в режиме берсерка. Его разум был слишком затуманен, чтобы ответить мне, поэтому я сделал свой собственный вывод.

Способ быстрого сжигания калорий, жиров и мышц в организме в обмен на внезапное увеличение силы. Он сжигал свое будущее ради внезапного увеличения силы в настоящем времени.

Красная аура вокруг него оказалась испарившейся кровью, которая выходила из его пор. В конце концов, резкое увеличение энергии должно было привести к испепеляющему жару.

Он перегревался.

На ум приходят 8-е врата Майто Гая и 2-я сила Луффи.

Но что это за медведь передо мной? Обладать такой силой и не упоминаться в фильмах. Наверное, мир гораздо шире, чем показывали в каноне.

Впервые за время нашей схватки я принял боевую стойку.

Он втянул в себя огромное количество воздуха, отчего в его пасти образовался мини-вихрь.

А потом.

*АААААААААААААААААААА!!!!!!*

Земля завибрировала, пыль поднялась от ударной волны. Он не использовал никакой техники крыльев, это была просто чистая вибрация.

Сырая сила.

Могучий медведь встал на четвереньки и... Расплылся.

!!!!

*БУУУМ!!!*

Мир закружился вокруг, когда я почувствовал, что гравитация покидает меня. Мое зрение не видело ничего, кроме размытых красок, пока я летел сквозь атмосферу.

Я раскинул конечности и использовал хвост, чтобы не вращаться. Оцепеняющая боль в предплечье свидетельствовала о том, что в меня попали, но я успел заблокировать удар.

Мои глаза, предназначенные для обнаружения добычи за километры, нашли моего противника.

Такой гигант, как он, не должен был двигаться так быстро — мир знал это, вселенная знала это. Воздух закричал, и мир воспротивился, пытаясь приковать его к земле.

Но им это не удалось!

*БУУМ!!!*

Каждый его шаг отдавался землетрясением, когда меня снова качало по городу. Мне не дали даже упасть на землю.

Мои руки онемели.

Мое тело проносилось сквозь дома, разрушая их, но они были сделаны из хрупкого дерева и бумаги. Они не причиняли мне вреда, а лишь помогали замедлиться.

Когти оставили на земле след, когда я остановился. Затем я усилил свое тело с помощью Ци и выстрелил вперед, мое тело стало немного ярче.

*БУУМ!!!*

Мы столкнулись, и здания рухнули. Земля провалилась, когда мы столкнулись.

Я был слабее. Но я превосходил его в опыте и мастерстве.

Затем мы обменялись ударами. Великолепный город стал нашим полем боя, и мы превратили его в руины.

Воздух вокруг него был почти твердым, и к нему трудно было даже приблизиться. Его тело было таким горячим, что мой кулак горел, когда я бил его.

Мы расплывались и сражались в разных частях города. Он был разрушительным, а я — смертоносным. Я уклонялся от его бездумных атак и отбивался всем, что у меня было.

Я использовал оружие, ножи и мебель. Ему было больно, его резали, но он не останавливался. Он был неумолим, как вулкан.

Мои когти рвали его шкуру, но кровь не вытекала. Его мышцы были настолько плотными и собранными, что мгновенно перекрывали любые раны и не давали истечь кровью.

В какой-то момент я начал безумно смеяться.

Я сражался с будущим. Он был сильнее и быстрее, поэтому мне приходилось предугадывать его действия и действовать на опережение. Я уклонялся от его ударов еще до того, как он начинал действовать.

Таков был уровень поединка.

Горожане исчезли с глаз долой. Для них это была уже не битва, а бедствие. Вубао давно забыл, кто друг, а кто враг.

Воздух кричал, а земля была вылеплена по образу и подобию нашей битвы. Она была жестокой и злобной.

Словами нельзя описать невозможную сцену нашей битвы. Это была вершина силы. Я достиг ее благодаря многолетним тренировкам, а Вубао — пожертвовав своим будущим.

Дома разлетались на части, башни рушились, а мы обрушивали храмы.

Было удивительно и пугающе, какой силой может обладать одно существо в этом мире. Ощущения были захватывающими, особенно человеческая часть меня была в восторге от битвы.

Могучий Гризли был силен. Это не самая трудная битва, но он был самым сильным врагом, с которым я сталкивался в своей жизни.

Но вулканы не извергаются вечно. Вскоре бой подошел к концу. Симфония битвы достигла своего последнего куплета.

Могучий медведь соединил руки в единый кулак и с размаху обрушил его на меня, словно молот. Я поднял обе руки, блокируя атаку.

Удар был мощным, казалось, что на меня упала луна. Мои руки болели, а инстинкты кричали о моей смерти.

Но сердце было спокойно.

Я обрел внутренний покой.

*БУУУУМ!!!*

Вся тяжесть атаки пришлась на землю, и она распахнулась, моля о пощаде. Земля была разрушена и навсегда испорчена.

Он был сильнее и могущественнее. Но сила ничего не значила, когда не было ясного разума, чтобы направить ее.

Самым большим недостатком этой техники было то, что в процессе он потерял рассудок. Его мозг, скорее всего, не мог даже сформировать мысли, поскольку был занят управлением изможденным телом.

Между тем я был воплощением спокойствия и разума. Я использовал все приемы, которыми овладел за две жизни.

Я был уверен, что даже Угвэй не сможет состязаться со мной в знании техник.

Я стал богом техники.

Я ударил его ногой прямо в солнечное сплетение, и в месте контакта вспыхнула белая искра. Он отполз на два метра от меня.

Он приостановился. Он больше не нападал на меня.

Его тело стало заметно тоньше, чем раньше, и он выглядел изможденным. Но тело все еще было раздуто, так что он сохранил большую часть своих размеров.

Аура вокруг него была уже не такой интенсивной, а его шаги потеряли эффект землетрясения. 

— Ну вот и все, — сказал я и вытер кровь со рта, — Это твой предел,

Он тяжело вдыхал и выдыхал несколько секунд, а затем зарычал. Затем аура вокруг него усилилась.

Он взорвался, и воздух вокруг него задрожал. Похоже, это был его последний шаг. Его последняя борьба перед смертью.

— Вубао. Я запомню твое имя, — сказал я, — Но мне далее не хочется затягивать этот поединок.

http://tl.rulate.ru/book/105132/3716973