Читать Legacy of Harry Potter / Наследие Гарри Поттера: Глава 25 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Legacy of Harry Potter / Наследие Гарри Поттера: Глава 25

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 25: Письма

Июль 1994 года

Поместье Певереллов

Гарри сидел в своём кабинете в поместье Певереллов.

Когда он вернулся из Гринготтса, то с удивлением обнаружил, что кухня была заполнена до краёв всевозможными запасами еды. Добби с радостью взялся приготовить что-нибудь для Гарри, и тот, чувствуя усталость, попросил лёгкие закуски.

В кабинете на столе лежали все документы, которые он получил от Шарптуса. Пока Гарри отложил их в сторону и взял два дневника из хранилищ Гриффиндора и Слизерина.

Он открыл дневник Гриффиндора первым.

«Здравствуйте и тёплый привет. Кем бы вы ни были, раз вы читаете это, значит, теперь вы — Лорд Гриффиндор.

Поздравляю. Должно быть, вы в замешательстве. Почему вы?

По крайней мере, вы уже должны знать, что вы мой магический наследник, так что не имеет значения, являетесь ли вы моим кровным потомком или нет.

Позвольте мне начать с небольшой истории.

Я вместе с Салазаром Слизерином, Ровеной Когтевран и Хельгой Пуффендуй основали величайшую магическую школу, которую когда-либо видел мир. Нас было немного вначале, и я не знаю, переживёт ли она те времена, когда вы будете читать это.

Но даже так, для всех нас четверых магия всегда была важнее крови. В течение нашей магической жизни мы обладали огромным богатством и самое главное — мы были владельцами Хогвартса. И мы не хотели оставлять все наши труды в каких-то недостойных руках только потому, что они заявляли о своём родстве со мной.

Поэтому мы решили оставить после себя некий квест, своего рода испытание, и кто бы его ни прошёл, тот станет нашим наследником.

Мы никогда не рассказывали друг другу, каким будет наше испытание. Но раз вы теперь Лорд Гриффиндор, я могу дать вам несколько подсказок.

Хельга — самая сострадательная и нежная душа среди нас. Её испытание, должно быть, связано с состраданием.

Ровена — воплощение ума и хитрости. Удивлены? В конце концов, это черты Салазара. Но она Ровена. Она блестяща. Её испытание, должно быть, связано с умом.

И наконец, Салазар. Он один из величайших волшебников, которых я когда-либо встречал. Храбрый, невероятно умный и могущественный. Его испытание, должно быть, самое опасное из всех, и только безумец решится его пройти. Я сомневаюсь, что кто-то вообще сможет с ним справиться. Пока я пишу это письмо, Салазар ушёл на покой из Хогвартса ради своих исследований и приключений, и мы давно о нём не слышали. Поползли слухи, что он стал злым волшебником и покинул Хогвартс. Я не могу перестать смеяться над этим.

И наконец, моё испытание. Для меня храбрость и мужество перед лицом опасности всегда были лучшими чертами, которыми может обладать человек.

А кто храбрее, чем волшебник или ведьма без палочки, столкнувшиеся с угрожающей жизни ситуацией? Когда человек без своего источника силы — палочки — бесстрашно встретит смерть во имя защиты невинных, он будет владеть величайшим мечом, выкованным гоблинами — мечом Гриффиндора. Владелец меча Гриффиндора будет признан моим наследником и новым Лордом Гриффиндором.

Надеюсь, читая это, вы с гордостью носите символ своей храбрости, прикреплённый к поясу.

Годрик Гриффиндор»

Гарри читал письмо в полном ошеломлении. Он даже не подозревал, что владение мечом Гриффиндора было таким значимым событием. Ему потребовалось несколько минут, чтобы осознать всю информацию из письма, после чего он снова собрался.

Затем он перевернул страницу дневника. Остальная часть была заполнена описаниями опыта Годрика Гриффиндора вместе с его пониманием магической теории. Гарри бегло просмотрел их и отложил дневник, чтобы ознакомиться с остальным содержимым позже.

После этого он приступил к чтению дневника Слизерина.

«Поздравляю, Лорд Слизерин. Чтобы взять на себя мантию Лорда Слизерина, вы должны быть чертовски хорошим волшебником. Кем-то действительно достойным быть моим наследником».

Письмо продолжало описывать, как он основал Хогвартс и почему они решили оставить свое наследство своему магическому наследнику.

«Я уже покинул Хогвартс, когда писал это письмо. Ничтожная толпа считает меня злым волшебником, а я лишь смеюсь им в лицо.

Моя мечта - создать безопасный мир для волшебников и ведьм. Ненавижу ли я маглов? Да, в какой-то степени.

Ненавижу ли я маглорожденных волшебников и ведьм? Абсолютно нет. Я просто обожаю их. Только чистокровные никогда не сохранят волшебное общество живым. Маглорожденные волшебники и ведьмы - это столпы, на которых будет стоять и процветать наше общество.

Теперь о моем испытании.

Они думали, что я придумаю самое сложное из испытаний, и я так и сделал. Я змееуст. Способности, которые может приобрести змееуст, просто невероятны. И я очень люблю змей, особенно определенный вид змей. Самый смертоносный, но и самый великолепный. Василиск.

В скрытой комнате Хогвартса бродит Василиск-защитник. Чтобы стать моим наследником, вы должны найти эту комнату и взять под контроль Василиска. Добиться его полного повиновения, как это сделал я.

Раз вы Лорд Слизерин, должен сказать, что добиться полного повиновения Василиска, должно быть, было невероятно трудно. Я приобрел его, когда Василиск был еще детенышем, но теперь он огромен. Я должен уважать вас за вашу магическую силу, способную подчинить разум такого великолепного существа.

Позаботьтесь о моей маленькой змейке. Хотя я и дал ей имя, вы, должно быть, дали ей новое, и так ее и следует называть.

Салазар Слизерин»

Гарри был потрясен, читая письмо. Василиска никогда не предполагалось убивать. И почему Салазар называл его защитником? И если Реддл имел контроль над Василиском, как он стал Лордом Слизерином?

http://tl.rulate.ru/book/105057/3756602

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку