Читать As beautiful as Beijing / Ты прекрасна как Пекин: Глава 4. Часть 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод As beautiful as Beijing / Ты прекрасна как Пекин: Глава 4. Часть 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

"Невозможно? Большой босс пришел с проверкой, и независимо от того, правильно или неправильно ты все сказала, это было, по крайней мере, логично и имело уникальную перспективу. Ты, мелкий инженер, поработала лучше, чем начальник отдела. Никто не будет чувствовать себя слишком комфортно из-за этого. Самое главное, что поставленный тобой вопрос не получил от него ответа. Если он согласится, это будет противоречить философии компании; если не согласится, кто знает, будет ли это принято в будущем?"

"..."

Выслушав его анализ, Цзи Синь поняла, что совершила ошибку. Она думала только о том, чтобы покрасоваться перед большим боссом, но не учла всего этого.

Видя её недоумение, Линь Чжэнь успокоил её: "Это всего лишь мелочь. Не принимай это близко к сердцу. Просто в будущем будь осторожнее".

Однако Цзи Синь не могла не принять это близко к сердцу. Мало того, что Чэнь Сунлинь был очень добр к ней, так он еще и её непосредственный начальник, в его руках её жизнь и смерть.

Каждое слово и действие на рабочем месте - это как хождение по тонкому льду.

Цзи Синь быстро нашла повод отчитаться о проделанной работе и поговорить с Чэнь Сунлинем. Увидев, что он все такой же добродушный, как и обычно, она вздохнула с облегчением, решив, что слишком сильно разволновалась.

Цзи Синь была занята примерно до восьми вечера, после чего у нее появилось время заказать ужин на вынос. Её коллеги собрались вместе, чтобы поесть, а после ужина продолжили работать сверхурочно.

Во время светской беседы доктор Ван спросил: "Что вы планируете делать в эти выходные?"

"Спать", - ответил Линь Чжэнь. "Я так устал, мне нужно два дня и две ночи сна".

"А что насчет тебя, Цзи Синь?" спросил коллега А. "У тебя есть парень, и ты, конечно, будешь проводить с ним время, в отличие от нас, одиноких собак. Твой парень очень красив и талантлив".

"Правда?" спросила Хуан Вэйвэй. "Я никогда не видела, как выглядит твой парень. У тебя есть его фото?"

Цзи Синь пролистала свой телефон и показала ей.

"Вау, он очень красив. Как вы познакомились?" спросила Хуан Вэйвэй.

"Мы были однокурсниками в университете".

"А, университетский роман. Я завидую. В моем университете все было так плохо, что не было ни одного хорошего парня", - посетовала Хуан Вэйвэй.

Линь Чжэнь рассмеялся: "В основном потому, что ты не такая красивая, как Цзи Синь".

"Не будь злым!" прорычала Хуан Вэйвэй.

Все засмеялись.

Коллега Б внезапно спросил: "Ребята, как вы думаете, нам повысят зарплату на ежегодной аттестации в следующем году?"

Цзи Синь сделала глоток супа и сказала: "Политика компании предусматривает повышение зарплаты на 5%, чтобы учесть инфляцию, верно?"

"Но знаете ли вы, ребята, - загадочно понизил голос коллега, - я на днях заходил в отдел кадров и случайно увидел условия найма для выпускников будущего года. Их стартовая зарплата почти такая же, как у нас, сотрудников, проработавших год или два. Знаете, наша отрасль развивается очень быстро, и стартовая зарплата для новых выпускников растет год от года".

Все замолчали и продолжили есть.

Коллега С, проработавший три или четыре года, недовольно сказал: "Повышение зарплаты для нас, старых сотрудников, было не таким уж большим".

Цзи Синь сказала: "Это нормальное явление для компаний. Они предпочитают платить высокую цену за привлечение новых молодых сотрудников или тех, кто перешел с других компаний, а не повышать зарплату уже работающим сотрудникам, если только речь не идет о повышении. Это очень распространено".

Все вздохнули.

Хуан Вэйвэй сказала: "Я не думаю о повышении зарплаты или о чем-то еще, я просто надеюсь, что мы скоро получим премию по итогам года".

Все помолчали.

Каждый отдел компании по-своему распределял бонусы по итогам года. В отделе продаж учитывались комиссионные, а в отделе разработки продуктов - различные факторы, такие как проекты, условия контракта, согласованные с отделом кадров при приеме на работу, и предложения начальства. Каждый человек был индивидуален, и премия каждого держалась в секрете. Поэтому они никогда не говорили о том, сколько составляет их премия по итогам года.

Но Хуан Вэйвэй заговорила не по делу: "Зарплаты за четыре месяца мне хватит, чтобы вернуться домой и хорошо встретить Лунный год. Не могу дождаться начала праздника".

Никто не ответил, а сердце Цзи Синь екнуло.

Заработная плата за четыре месяца.

Её премия по итогам года также составляла четыре месячных оклада.

http://tl.rulate.ru/book/104920/4824818

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку