Готовый перевод HammerTime / Марвел: Время Хаммера: Глава 43: Подорванная репутация

Акции Бакши росли в Гидре тем быстрее, чем больше волн делал Джастин своими безумными тратами, за которыми, по их мнению, должен был стоять какой-то скрытый план, о котором никто не знал.

А благодаря тому, что Бакши постоянно снабжал их дезинформацией, он стал считаться надежным сотрудником организации - по крайней мере до тех пор, пока они не поймут, что все это полная чушь, когда Джастин действительно начнет действовать.

Поэтому для Бакши не составило труда использовать свои связи с Гидрой, чтобы получить обзор системы Щ.И.Т.

На самом деле это было до умопомрачения просто. Щ.И.Т действительно был заражен.

Возможно, Джастин нажил себе врага, которого не должен был наживать, играя с маленьким непослушным паучком. Но у него было свое мнение о большинстве Мстителей, и Черная Вдова, как и Капитан Америка и Тони Старк, занимали верхние строчки в списке людей, которых он абсолютно презирал, что объяснялось воспоминаниями о его родном мире и собственной неприязнью Джастина к Тони Старку. К тому же Джастину никогда не нравилось, когда людей возносят на пьедестал и боготворят, а потом ничего с ними не делают.

Старк и Бэннер, по крайней мере, могли бы совершить революцию в мире. Но вместо этого они были слишком заняты личной драмой. Да, да, спасли мир, неважно. Половину всех проблем они создали себе сами.

Их персонажи могли бы быть забавными или интересными, если бы он смотрел набор фильмов. А здесь, где их решения действительно влияли на его жизнь и мир, в котором он жил... Он не был в восторге от того, что делит пространство с такими полными идиотами.

Их единственным решением любой проблемы было ударить по ней палкой, а если это не срабатывало, сделать палку побольше и ударить снова. Какую проблему в мире они на самом деле решили? Что они сделали такого, что нельзя было бы сделать лучше, если бы кто-то действительно думал наперед. Логика фильма...

Очень многие угрозы были самонаводящимися или их можно было отвести, просто остановившись и задумавшись на мгновение.

Он не собирался допускать возникновения Альтрона... Кроме того, были и другие способы победить Гидру, кроме как сжечь всех агентов Щ.И.Т и их семьи - даже не обращаясь к другим вариантам или помощи кого-то вроде ИИ, которого они знали... Или его немного бесполезного, но, вероятно, способного помочь - пьяного лендлорда.

Как бы сильно он ни ненавидел Тони Старка, он не мог не признать, что тот смог бы сделать в "Зимнем солдате" больше, чем все участники боя вместе взятые, если бы он участвовал. Даже не используя свой костюм.

Его ИИ, его хакерские навыки и тот факт, что Хеликэрриеры были построены с использованием его технологий! Даже его связь с Роуди могла бы привлечь небольшой отряд военных, чтобы санкционировать операцию - Гидра не могла быть везде.

Если кто-то и мог просмотреть чью-то жизнь и убедиться в ее чистоте, то это был Джарвис.

Киношная логика диктовала абсолютную глупость, которая привела к тому, что мир потерял половину своего населения. Но Джастин не видел от своих информаторов и буквальных шпионов Гидры, к которым имел доступ Бакши, ничего, что говорило бы о том, что известные люди, представляющие интерес, отличались бы от своих киношных персонажей, поэтому он и относился к ним с таким презрением.

Все, что он видел, подтверждало, что Старк, Бэннер и члены Щ.И.Т были именно такими, какими их изображали. Даже появление мутантов ничего не изменило - очевидно, их скрытый статус означал, что будущие Мстители сами не имели дела со многими из них, хотя Щ.И.Т, безусловно, имел.

Плохо. Они плохо с ними справлялись.

Джастин видел файлы. Просто вау. Гидре даже не пришлось ничего саботировать. Щ.И.Т сами запутали ситуацию с первым контактом.

У Фьюри был целый отряд пришельцев-перевертышей, и он все еще не мог разобраться со своим собственным двором. К счастью, все конфиденциальное в компании Джастина было специально спрятано так, что даже оборотни не смогли бы легко найти.

Так что да, его воспоминания, безусловно, сыграли большую роль в том, как он вел себя с Наташали.

Он отчетливо помнил, как высокомерно Черная вдова разевала рот на избранных представителей страны, в которой она жила и действовала, после того как по неосторожности убила бог знает кого.

Джастина не особенно волновало, чего хочет Конгресс. Кроме того, что он жертвовал им свои деньги, чтобы его бизнес не сталкивался с трудностями.

Однако у обывателей создавалась иллюзия, что люди в Конгрессе работают на них, и требовался определенный тип людей, чтобы сказать им, что все это неважно, потому что убийство - это хорошо, потому что так надо.

Тони Старк и Капитан Америка одинаково пренебрежительно относились к мировым правительствам. Опять же... Джастин тоже пренебрегал правительствами и стал бы достаточно могущественным, чтобы полностью их игнорировать, но высокомерие этих людей разрушило вселенную. Поэтому Джастин считал себя вправе ставить свои чувства выше их.

Ему не нужно было становиться тираном, править миром было просто глупо, он просто должен был бы иметь дело с бунтами и восстаниями каждый день.

По его плану, его компании должны были настолько вплестись в жизнь людей, что ни одно правительство не посмело бы обидеть его, зная, что он неприкасаем, - иначе он мог бы отказаться от конкретной страны.

Все гораздо проще.

Конечно, его можно было бы просто победить, если бы все правительства мира предъявили ему ультиматум.

Но они не могли договориться даже о том, чтобы перестать бомбить друг друга, так что этого, откровенно говоря, никогда не произойдет.

Джастин был практически в пределах досягаемости мирового господства. Максимум через десятилетие. Без всяких выборов, восстаний и тому подобных глупостей.

И все же он чувствовал, что его высокомерие (оправданное, как он думал, его грядущими достижениями) сравнялось с так называемыми героями.

Которые, за исключением Человека-паука, единственного героя, которого Джастин мог по-настоящему уважать, хотя и считал его до смешного ограниченным - казалось, пренебрегали простыми людьми и выборными должностными лицами, словно они были мусором.

Наташа Романофф еще не успела предать всех агентов Щ.И.Т. Не было и секретов, которые, вероятно, защищали жизни многих людей, но которые также просочились и привели к многочисленным смертям.

Она еще не помогала капитану Праведнику хранить секреты от товарища по команде, которые все испортили. Она еще не играла на обеих сторонах в гражданской войне, которая обеспечила победу Таносу.

Однако Джастин был злодеем, пусть и не в стиле Фьюри. Поэтому он не задумывался о таких мелочах, как наказание кого-то за то, чего он еще не совершал. В любом случае, вряд ли она была невинной женщиной.

Поэтому он мог с чистой совестью есть попкорн, посмеиваясь над тем, как новички из Щ.И.Т издеваются над Черной Вдовой. Ее секс-видео распространилось в шпионском сообществе быстрее скорости света.

Конечно, дорогая Наташа отчитала их за дерзость, что эти утята осмелились говорить с ней гадости, и ее поддержал всегда верный Соколиный Глаз, который, казалось, был не слишком доволен тем, что услышал.

Но это ей не помогло, так как один из членов команды Страйк, громко прокомментировал, что видел, как она делала занятные движения в постели, и спросил, не устраивает ли она репетицию с новобранцами.

Джастин никогда бы не признался, что хихикнул и чуть не подавился попкорном, когда Черная Вдова с едва скрываемым разочарованием огляделась по сторонам, не найдя настоящих союзников.

Слава богу, что в Щ.И.Т достаточно параноиков, чтобы иметь микрофоны и камеры, следящие даже за самыми расслабленными людьми, - без звука все это было бы не так весело.

Похоже, быть двуличной холодной стервой, которая любит предавать всех и вся, у Наташали не получается, подумал Джастин, ухмыляясь про себя и практически чувствуя, как падает ее репутация среди коллег-агентов.

Джастин выключил монитор с довольным вздохом. Все получилось как нельзя лучше.

"Удачи тебе, Наташали, шпионить за "Старк Индастрис", будучи известной порносенсацией... " - злобно подумал он.

Даже Старк не мог пропустить такое!

Репутация одного Мстителя подорвана...

За кого же ему взяться в следующий раз?

http://tl.rulate.ru/book/104904/3802464