Читать A child who looks like me / Ребёнок, похожий на меня: Том 1 глава 17 Папа и дочка :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод A child who looks like me / Ребёнок, похожий на меня: Том 1 глава 17 Папа и дочка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошла насыщенная событиями неделя, выходные пролетели быстро, и настал понедельник.

Сегодня особенный день для Йены.

День, когда Йену пригласили в дом Добина. То, что просила Джинсо на прошлой неделе, сбылось.

Джинсо была рада её пригласить, но на самом деле Джоно чувствовала себя неловко. Поскольку идеалы и реальность неизбежно различаются, я беспокоилась, что ребёнок может создать проблемы и поставить Джинсо и Добина в неловкое положение.

На самом деле, я бы просто приняла чувства Джинсо,поэтому у меня не было другого выбора, кроме как оставить дочь на её попечение.

— Ты действительно хочешь пойти в дом Добина?

-Да!

-Почему ты хочешь пойти?

-Только.Потому что мне любопытно.

-Ты не можешь пойти и создать проблемы. Понимаешь?

-Да!

-Просто играй сегодня.Хорошо?

-Да!

Йена ответила смело, как всегда. Тем не менее, Джоно не принесла облегчения.

Было бы здорово, если бы я могла присматривать за дочерью весь день.

Но компания, требовала сверхурочной работы.

.*. *. *. *. *. *.

Сынгю не чувствовал, что жизнь — это жизнь.

В прошлый четверг, всё изменилось, когда я резко набросился на своего босса и друга Джихона, честно я был готов бросить работу.

Мои дети росли, жена улыбалась все меньше и меньше, потому что заботилась о них, а 20-летний кредит мелькал перед глазами каждый час.

Когда снова наступает утро понедельника, мне снова нужно идти на работу.

Я не хочу ходить, но не могу уйти.

Моя жена жарила анчоусы, напевая песню, и я недоумевал, что её так взволновало.

Он осторожно подошла к ней с улыбкой.

-Дорогая, я люблю тебя.

— У тебя снова закончились карманные деньги?— угрюмо спросила Джинсо. Моя жена, которая так мило улыбалась анчоусам, была по отношению ко мне как резкий ветер.*

«Она думает, что я сделал это, только из-за карманных денег».

-Хватит нести чушь.

— И пойди куда-нибудь, сегодня придут дети.

-Почему я не могу быть дома, когда тут мои дети ?Я их отец.

-Добин сегодня будет с подругой.

— Йена?

-Да. Поэтому ты должен уйти.Не мешай детям играть.

— Я тоже хочу увидеть Йену.

-Не сегодня.

-Очень жаль.Это нечестно!

Жизнь, которая не может быть комфортной ни на работе, ни дома.

Не на кого положиться.

Тем не менее, Джихон выпил бы со мной, но сейчас....

Сынгю обернулся, опустив плечи.

Но Джинсо заговорила снова.

-Дорогой.

-Да?

— Просто приходи с работы пораньше.

Некогда тусклые глаза Сынгю снова заблестели.

Ах, дорогая Джинсо, я собираюсь признаться в любви.

-Приходи и почисти кондиционер, а затем возвращайся.

-Ах, дорогая...

Когда я говорил, что дома жарко-горячо, она даже не вздрогнула, но когда придёт подруга моего сына, она сказал, что включит кондиционер?

Это было грустное утро.

.*. *. *. *. *. *.

Дорога на работу в понедельник очень болезненна, но как только вы доберётесь до работы, день пролетит быстро.

Вторая производственная группа, где произошло волшебство понедельника.

Руководитель группы Сон Миран и заместитель директора Пак Ёнкван ушли в монтажную, оставив охранять команду только юниоров.

С приближением вечера Джоно стала голодной. Я не могла пойти и поесть одна, потому что я не хотела привлекать внимание.

Два графических дизайнера были очень заняты редактированием окончательной версии рекламы для СМИ. Рекламодатель попросил меня передать его сегодня поздно вечером, поэтому это стало главным приоритетом.

Оглядевшись, Джоно достала из ящика печенье и положила его в рот. Это печенье я получила от Джихона на прошлой неделе.

Ну, это вкусно. А Чон Джихон собирался выбросить эту вкусную еду... … .

Там было только одно печенье, поэтому я медленно жевала его и смаковала, когда услышала рядом смех.

-Теперь, когда я думаю об этом, помощница менеджера, вы много едите, но не набираете вес.- сказал Кихун.

Я улыбнулась и приняла слова Кихуна.

Кихун повернул голову,чтобы услышать какие следующие слова скажет Джоно.

— Кихун, вы заняты?Если у вас нет времени на ужин, могу я купить вам сэндвич?

-Ой,хорошо. Спасибо.

Наконец-то я могу поесть!Джоно обрадовалась и спросила Ынчжу.

-Что бы вы хотели съесть, помощница менеджера Го?

-У меня встреча.Я закончу работу через два часа и пойду навестить своего друга.

-Тогда я просто куплю что-нибудь на скорую руку.

Джоно вышла со счастливым сердцем.

***

«Мне следует позвонить маме Добина домой на обратном пути.

Мне было любопытно, доберётся ли Йена до дома Добина благополучно и весело, и не произойдёт ли что-нибудь плохое.»

Мужчина, который в одно мгновение забрал прекрасную улыбку Джоно, стоя перед лифтом.

-Здраствуйте,Директор.

Я задавалась вопросом, почему у меня сегодня такое хорошее настроение, это потому, что я не встретила Джихона.

Было такое ощущение, будто в ясный вечер внезапно появились тёмные тучи.

Директор уходит с работы очень рано. А сотрудники работают сверхурочно.

Джихон просто кивнул в ответ на приветствие и вошёл в лифт, который прибыл вскоре после этого.

— Вы не собираетесь ехать?— спросил Джихон Джоно, которая колебалась, держась за лифт, который вот-вот должен был спуститься.

Джоно горько вздохнула и вошла в лифт.

Я ахнула, когда дверь закрылась. Внутри я молилась.

Пожалуйста, кто-нибудь, пожалуйста,зайдите. А когда мы добрались до 8-го этажа, дверь чудесным образом открылась.

Лицо Джоно стало ярко-красным, когда она проверила человека за дверью.

Друг Чон Джихона! Это был заместитель директора Пак Сынгю.

Если я подслушаю разговор двух людей, возможно, я смогу получить информацию о Чон Джихоне.

Это была хорошая возможность.

Однако по какой-то причине Сынгю не решался зайти в лифт.

-Главный! Давайте! Залезайте!

Однако Сынгю поклонился с потемневшим лицом.

-Я возьму следующий.Идите первыми.

Зачем ты делаешь это? Вы двое поссорились?

Вам по 33 года а вы всё ещё обижайтесь как дети.

Это было бы немыслимо для Чон Джихон 7 лет назад, но сейчас для Чон Джихон каким-то образом стало возможным......

И все же это было удивительно.

— Вы двое поссорились?

Джоно не смогла сдержать любопытства и заговорила.

Джихон только поморщился и не ответил на резкий вопрос Джоно.

«Я не думаю, что заместитель директора Пак Сынгю — тот человек, который сделает что-то не так… … ».

Джихон закатил глаза.

«Из-за тебя.»

Джихон не мог заставить себя сказать это, потому что был очень расстроен её инцидентом.

Как неоднократно замечал Джихон, Джоно больше не могла его провоцировать.

-Это было очень самонадеянное вмешательство. Наверное, мне не стоило беспокоить вас, потому что вы похожи на моего отца. Извините.

— Все дочери такие?

-Что?

-Все дочери так нежно относится к своим отцам?

Я сказала что-то вроде чуши, но никогда не думала, что он так легко это примет.

-Да.

Джихон тихо кивнул.

Я не могла понять, представлял ли он нежные отношения между отцом и дочерью или эмоциональную битву между им и Сынгю.

Джоно вновь осторожно высказала смелое мнение.

— Кстати, а как насчёт примирения?Заместитель директора Пак Сынгю очень заботится о вас.

Джихон поднял голову и посмотрел на нее.

Заместитель директора Пак Сынгю — тот, кто ей нужен, поэтому Джоно надеялась, что Джихон померится со своим другом.

-Попытайтесь поговорить.Он ваш драгоценный друг.

Но это был искренний совет.

-Нельзя отрезать ножницами любимую ленту только потому, что она завязана узлом.

Мое сердце колотилось, когда я высказывал свое мнение.

.*. *. *. *. *. *.

Джинсо, которая кормила детей ужином и мыла посуду, не могла скрыть своего удовлетворения.

Йена такая милая и нежная, и благодаря Йене мой сын хорошо ест и хорошо слушается.

Каждый день мне хотелось, чтобы Йена пришла.

-Посмотри на это. Желе блестит.Как твои глаза.

После того, как я закончила есть, я принесла им пакетик с желе, а мой сын вот так ухаживал за своей девушкой.

Мой сын был так горд.

У меня тоже было такое время.

«Этот парень сказал что придёт почистить кондиционер, так почему он до сих пор не пришёл?»

Тем временем я думала о своём муже, и моя рука, держащая миску, набирала силу.

Едва я закончила мыть посуду, как в дверь позвонили.

«Кто это? Мы никого не ждали»

Джинсо посмотрела на экран видеотелефона у входной двери и была шокирована.

За дверью стоит Чон Джихон, дальний начальник моего мужа, одноклассник моего мужа по средней школе и колледжу, а также преемник моего мужа в армии.

«Ох, ох, ох, что происходит? Что мне с этим делать?Что я должна делать?»

Джинсо топнула ногами и открыла входную дверь.

-О, Джихон, привет!

-Привет. давно не виделись.

-О точно.. Хо-хо-хо. давно не виделись.

И взгляды Йены и Джихона встретились.

http://tl.rulate.ru/book/104817/4369314

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку