× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод High School DxD: Dragon's Ascent / DxD: Восхождение дракона: Глава 40: Приятно быть Демоном

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я стоял перед Сазексом и Грейфией с самой самодовольной, вызывающей удар рожей, какую только мог изобразить. Я знал " они согласятся. Ну, у них и выбора-то не было.

Я уже написал Азазелю о своем решении стать демоном, вызвав у него легкий шок, прежде чем он ответил: "Давай, без проблем" Я знал, что ему все равно, к какой расе я принадлежу, этот парень холоднее льда в большинстве ситуаций.

" Ну что, приняли решение?" Грейфия нахмурилась, и я заметил, как на ее лбу надулась вена, в то время как Сазекс кивнул.

" Да. Мы принимаем твое предложение. В обмен на вступление в команду Риас моя жена будет служить тебе 10 лет" Сазекс сделал акцент на слове жена, будто предупреждая меня.

Ха. Я не чувствую страха. Может, потому что мама в детстве меня роняла, а может, я просто безумен.

Еще два месяца назад я развозил еду, чтобы оплачивать счета. А теперь?

Я выпрашиваю у Сатаны его жену прямо у него на глазах — и он ничего не может с этим поделать.

Ну, мог бы, но я слишком ценен. Сазекс не может упустить алхимика уровня Аджуки, не может позволить себе враждовать со мной (потому что никто не хочет, чтобы алхимик был против него), да и убить меня не выйдет" Азазель далеко не единственный в Григори, кто знает о моем существовании.

Я усмехнулся.

"Ладно, как мы это будем делать? Риас вряд ли достаточно сильна, чтобы обратить меня своими злыми фигурами" Не то чтобы я хвастался, но Риас даже с мутированной королевской фигурой не справилась бы.

"Для этого мы просто используем фигуры Грейфии и передадим тебя Риас. Грейфия никогда не трогала свои фигуры. Естественно, это будет фигура слона — как ты и хотел, я полагаю"

Я кивнул. Это было приемлемо. Королевская фигура была бы предпочтительнее, но две королевы — это перебор. Да и мои физические показатели не настолько высоки, чтобы это сильно помогло.

"Ладно, допустим. Но перед этим я хочу гарантии. Как вы понимаете, я не хочу остаться с носом после превращения в демона" Сазекс приподнял бровь.

"И как ты это сделаешь? Я не собираюсь нарушать договор, и Грейфия тоже. Все будет оформлено на бумаге"

Я фыркнул и покачал головой.

«Бедный Сазекс, он правда считает меня дураком?»

"Неужели я выгляжу настолько глупо? Что помешает Грейфии просто отказаться выполнять мои приказы? Она может сказать нет — и что я сделаю? Дам ей пощечину? Так я сломаю руку. Накажу ее? Как? У меня будет не слуга, а живой жучок в доме"

Грейфия возмущенно посмотрела на меня, а Сазекс лишь приподнял бровь.

"И как ты это обеспечишь?"

"Ох, ну серьезно? Я что, кажусь вам таким негибким? Я не просто алхимик, знаете ли. В свободное время я еще и заклинатель, и мастер печатей. Перед тем как я превращусь в демона, она должна принять Печать служения"

Заявил я твердо, Грейфия скривилась, а Сазекс нахмурился.

"Печать служения? Что это? И не навредит ли она Грейфии?"

"Ха! Если бы я мог навредить ей своими печатями, я бы уже это сделал, разве нет? Печать служения можно наложить только с согласия носителя, и она позволяет применять наказание независимо от сопротивления, ведь человек сам разрешил ее действие. Я не приму сделку без этого условия.

Сазекс задумался, затем ответил с невозмутимым лицом:

"И как мы можем доверять этой печати? Как ее снять? Ты можешь наложить ее и не снимать, насколько я понимаю"

Я посмотрел на него с немым вопросом о его интеллекте.

"Кхм. Во-первых, я не говорил, что ее нельзя снять. Она" я указал на Грейфию "может просто сломать ее грубой силой. И, ради всего святого, у вас же есть Аджука на быстром наборе! Если вы боитесь печатей парня, который в этом деле меньше месяца, у вас проблемы куда серьезнее"

Сазекс хотя бы слегка смутился, почесав щеку, а Грейфия вздохнула.

«...Как эти люди дожили до 300 лет, если упускают такие очевидные вещи?»

"…Ладно, давай" сказала Грейфия.

Я кивнул, встал и жестом показал ей следовать за мной в подвал. Она неохотно согласилась, а Сазекс двинулся следом, но я остановил его.

"Извини, но конфиденциальность. После наложения печати она не сможет раскрыть ее секреты, но если ты ее увидишь, Аджука воспроизведет ее за час. Так что нет, спасибо, я предпочитаю хранить свои тайны"

Сазекс недоверчиво кивнул и остался сидеть, а я молча повел Грейфию в свою комнату заклинаний. Достал заранее приготовленную кисть и повернулся к ней.

"Ладно, подними юбку и сними трусики, пожалуйста"

Грейфия посмотрела на меня ледяным взглядом, полным убийственной ярости, но я лишь улыбнулся, активировав свою драконью ауру, чтобы нейтрализовать ее давление.

"Что ты имеешь в виду?"

"Чтобы наложить печать, глупышка. Как ты думаешь, в чем наказание? Я же не могу тебя ранить. Ну, ладно, если не хочешь — можем отменить сделку. Уверен, Григори тоже принимают алхимиков, может, Кокабиэль даже научит меня пользоваться силой света — было бы круто"

Я дал ей иллюзию выбора и тонко намекнул на угрозу. Она сжала кулаки, но в ее позе читалась покорность.

Неохотно, под смертельным взглядом, она подняла юбку.

На ней были черные кружевные трусики, а чулки держались на подвязках.

"Хм, неплохой выбор белья, но немного скучновато. Презентация тоже хромает. В общем, ставлю 6/10, неплохо"

Грейфия скривилась — даже если она ненавидела меня, ни одной женщине не понравится такая оценка.

"Не валяй дурака! Просто сделай уже!"

Я пожал плечами, слегка стянул ее трусики (оставив самое интересное на потом) и начал рисовать печать.

"Ц-ц, твое нетерпение — это то, что привело тебя в такую ситуацию, знаешь ли"

Грейфия дрожала от гнева и унижения. Было бы забавно, если бы у нее лопнула вена.

В любом случае, я нарисовал печать идеально. Я готовился к этому, модифицируя ее и создавая специальные чернила: кровь гидры, банан жизненной силы, очищенная демоническая кровь, смешанная с моей собственной, а затем усиленная механизмом.

Когда я закончил, я приложил руку к ее мягкому животу, вливая в печать свою ману. Татуировка на ее лоне завершилась, и Грейфия тут же опустила юбку.

"Ну вот. Теперь что-то еще?" Ее голос был пропитан едва сдерживаемой злобой.

"Ага, давай проверим, как она работает. Я знаю, что боль тебе не страшна, а навредить я не могу, так что выбрал другое наказание"

Щелчок!

В тот же момент выражение лица Грейфии изменилось с холодной ярости на растерянное и раскрасневшееся. Она слегка согнулась, ее дыхание участилось.

"Что ты сделал?!" Она зарычала, но печать восприняла враждебность и усилила эффект.

"…М-м…"

Грейфия быстро прикрыла рот, в ужасе от того, что только что издала такой звук, а я рассмеялся.

"Наказание — эффект афродизиака. Советую перестать вести себя так враждебно, если не хочешь испытать его на полную. Но если очень хочется… думаю, Сазекс подождет"

Грейфия закрыла глаза, затем вернулась к своей обычной холодной манере, но я все еще видел легкий румянец и учащенное дыхание.

«Я гений, несравненный»

С Грейфией, тихо кипящей от злости, мы вернулись к Сазексу, который спокойно пил чай.

"Ну что, закончили?" спросил он.

"Ага. Пора нажать на демонический курок и стать обитателем ночи, хех"

Сазекс неодобрительно посмотрел на мою странную фразу, но хлопнул в ладоши. Грейфия вызвала красную фигуру слона и протянула ее мне.

Я подписал контракт с Сазексом, где оговаривались условия: Грейфия могла возвращаться к нему на важные встречи, видеться с сыном и т. д. Я не собирался делать это публичным — унизить ее было бы легко, но мне не нужна лишняя огласка.

После подписания я посмотрел на Сазекса:

"И как это работает?

"Тебе ничего не нужно делать. Просто расслабься и не сопротивляйся"

Я кивнул, и алая фигура слона вошла в мое тело, как будто его и не было. Затем я почувствовал, как чужая энергия распространяется по всему моему существу.

Изменения были настолько плавными, что я почти не чувствовал их. Через несколько секунд все закончилось.

Я почувствовал себя… сильнее, быстрее, а запас магии увеличился почти втрое.

Также я ощутил легкое покалывание в спине — инстинктивно я понял, что могу выпустить крылья, похожие на крылья летучей мыши. Солнечный свет стал ярче и раздражал. Моя магия ощущалась иначе.

Так вот каково это — стать демоном?

…Я чувствую мотивацию.


Статистика:

Раса изменена на: Перерожденный демон (Слон):

Все характеристики увеличены в 1.5 раза.

Запас маны и магической силы увеличен еще в 2 раза.

Выносливость: 50 → 75

Сила: 50 → 75

Ловкость: 50 → 75

Магическая сила: 239 → 717

Получены способности:

Демоническая сила

Полёт

Слабость к святым атакам (сильная)

Сопротивление свету (слабое) → Слабость к свету (средняя)


Я взглянул на свою руку, инстинктивно призвав демоническую силу. Энергия заискрилась в ладони, и на моем лице появилась ухмылка.

Сазекс самодовольно улыбнулся:

"Ну как? Приятно быть демоном, да?"

Я сделал безразличный жест.

"Эх, 4 из 10. Могло быть и лучше"

Видеть, как у Сазекса и Грейфии дёргаются брови от раздражения, того стоило.

✧—•✦•—✧—•✦•—✧—•✦•—✧

~ От третьего лица ~ Клуб

Риас сидела за своим столом, погруженная в мрачные мысли.

В последнее время ничего не шло так, как она хотела. Ей нужно было извиниться перед Такуми за то, что поставила его в неловкое положение, но она не знала, как. Его взгляд, полный ненависти, заставил ее колебаться.

А если этого было мало, ее отец перенес свадьбу с Райзером с нескольких месяцев на прямо сейчас. Единственная надежда — вызов на рейтинговую игру, в которой она знала, что проиграет.

Она вздохнула от бессилия, но вдруг…

БАМ!

Дверь распахнулась, и в комнату уверенно вошел Такуми с той самой ухмылкой, которую она так любила.

"Местный Дракон Алхимик здесь! Кто-то заказывал слона?"

И у него… крылья?!


 

http://tl.rulate.ru/book/104810/6106357

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода