Читать Jujutsu Kaisen: Immortal / Дзюдзюцу: Бессмертный: Глава 11 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Jujutsu Kaisen: Immortal / Дзюдзюцу: Бессмертный: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Няньки

После того, как Юдзи и Нобара убили Волосатое проклятие, они отправились на поиски ребенка, который был захвачен проклятием. И им не пришлось долго искать, потому что пацан прятался за лестницей.

Юдзи осторожно приблизился к плачущему ребенку и присел на корточки, чтобы быть на уровне его глаз. "Привет, все в порядке. Мы избавились от страшного проклятия. Теперь ты в безопасности", заверил он, ободряюще улыбаясь.

Похоже, годы, проведенные мной в детском саду, наконец-то пошли на пользу. Юдзи задумался. Мне радоваться или печалиться по этому поводу?

Нобара попыталась разрядить обстановку. "Ну же, не будь плаксой. Таким старшим сестрам, как я, не нравится, когда дети плачут", сказала она с широченной улыбкой.

Ребенок, смотревший на нее заплаканными глазами, на мгновение заколебался, прежде чем выдавить из себя слабую, неуверенную улыбку. Итадори присоединился к нему, добавив: "Видишь? Теперь все в порядке. Не нужно прятаться. Как тебя зовут?”

Мальчик шмыгнул носом, вытирая слезы. "Я Таро", пробормотал он, все еще не оправившись от пережитого.

"Ну, Таро, ты храбрый парень", похвалила Нобара, взъерошив ему волосы. "А женщины не любят плакс". Услышав это, Таро снова заплакал.

Женщины, пожалуйста, дайте этому языку немного отдохнуть. Так нужно царапать все подряд? Конечно, Юдзи не мог сказать этого вслух. Будь он помоложе, он бы так и сделал, но время научило его многому, и один из уроков гласит: "не пытайся вразумить женщину".

Юдзи ухмыльнулся, держа плачущего Таро на руках: "Нобара, я думал, что старшие сестры должны уметь обращаться с детьми. Что случилось?”

Нобара бросила на него сердитый взгляд: "Что ж, прости меня за то, что у меня нет диплома по уходу за детьми. Может, тебе стоит попробовать?"

Юдзи усмехнулся: "Конечно. Эй, Таро, знаешь что? Нобара - профессионал в том, что касается страшных проклятий, но когда дело доходит до детей, она все еще учится".

Нобара закатила глаза: "О, пожалуйста, будто ты заклинатель детей. В чем твой секрет, Итадори?"

Тысячи младенцев и сумасшедших матерей за всю жизнь. Юдзи задумался.

Юдзи подмигнул Таро: "Ну, видишь ли, Таро, все дело в том, чтобы рассказывать им захватывающие истории о сражениях с проклятиями и героических взмахах молотом. Верно, Нобара?"

Нобара вздохнула: "Хорошо, может, я ограничусь страшными проклятиями и оставлю присмотр за детьми на тебя, Итадори. Только не дай ему сломать мой молот".

Юдзи не смог удержаться от поддразнивания: "Да, Таро, ты бы видел Нобару в действии. Проклятие так испугалось ее молота, что убежало!"

Нобара бросила на Юдзи раздраженный взгляд: "О, пожалуйста. Я просто хотела убедиться, что он знает, кто здесь главный".

Юдзи приподнял бровь: "Главный? Или выдающаяся няня?

Нобара нахмурилась: "Ты не помогаешь, Итадори".

Юдзи продолжил: "Возможно, стоит добавить "уход за детьми" в наш список умений. Знаешь, в старшей школе джуджутсу учат не только ругательствам, но и успокаивать плачущих детей."

Нобара фыркнула: "Да будет тебе известно, что я прекрасно справляюсь с проклятиями. Дети просто... другое."

Юдзи ухмыльнулся: "Что ж, Таро, похоже, ты столкнулся с редкой стороной Нобары. Не волнуйся, она все еще могущественный мастер джуджутсу."

Нобара скрестила руки на груди: "И ты еще смеешься надо мной. Отличная командная работа, Итадори."

Юдзи усмехнулся: "Действительно, командная работа. А теперь отведем Таро к Годжо-сенсаю и убедимся, что ему не будут сниться кошмары о проклятиях или страшных молотах."

🔹🔹🔹

Пока они шли к Годжо-сэнсэю, Таро постепенно перестал плакать, но Сукуна, который до сих пор был пассивен, начал говорить.

[Правда? Нянчишься? А я-то думал, ты строишь планы по захвату мира. И почему твой член направлен на эту соплячку Нобару? Когда ты говорил о дружеских отношениях и любви, я думал, у тебя есть вкус, но ты клеишься к какой-то незрелой соплячке.]

'Эй, это не от нас зависит, в кого мы влюбляемся. И, Сукуна, на этот раз речь не о мировом господстве. Мы просто пытаемся пережить школьную драму. И, к твоему сведению, я ничего не клеюсь к Нобаре.'

[Выживаешь в старшей школе, да? Ты слабее, чем я думал. Подумать только, тот, кто победил меня, настолько слаб.]

'Если я слаб, то и ты еще слабее. И ты не смог выдержать даже трех прямых ударов от меня.'

[Это, должно быть, из-за странной техники, которую ты использовал. И знай: это была даже не треть моей силы, но я смог ударить по твоему улыбающемуся личику.]

'Странная техника? Пожалуйста, это называется быть непредсказуемым. А что касается твоей силы, конечно, назови ее одной третью, но я стер эту ухмылку с твоего лица. И если бы это был я прежний, ты бы не стоял здесь и не рассказывал сказки.'

[Да, я не буду стоять, я бы сидел, и я бы хотел посмотреть, как ты попробуешь это снова, без своих маленьких трюков.]

🔹🔹🔹

Пока Юдзи и Сукуна спорили друг с другом, Мегуми и Годжо обсуждали тест.

Мегуми спросил, повернувшись к Годжо, "Похоже, что все проклятия в здании исчезли. Неужели они победили всех?"

Годжо наблюдал за всем боем с помощью шестиглазой способности. Мегуми мог смотреть только отрывки, поэтому нуждался в подтверждении.

Годжо с обычной игривой улыбкой заверил Мегуми: "У них все хорошо. Сила Итадори и техника Нобары делают их грозным дуэтом. Кроме того, их командная работа впечатляюще хороша".

Мегуми кивнул, признавая прогресс, но все еще обеспокоенный предстоящими испытаниями. "Я просто надеюсь, что они смогут не отставать. Проклятия становятся все сильнее и все чаще атакуют."

Годжо положил руку на плечо Мегуми. "Мегуми-кун, у них есть потенциал, и с твоим опытом они справятся с вызовами".

Единственное, что меня беспокоит, - это Юдзи. Он кажется слишком спокойным и беззаботным по отношению к проклятиям. Его координация в атаке почти идеальна. Он слишком опытный или просто слишком талантливый? Учитывая, что за все столетие он был единственным, кто смог сдержать Сукуну. Он особенный, в этом нет никаких сомнений. Подумал Годжо, но, увидев, что Юдзи и Нобара выходят из здания, Годжо вместе с Мегуми направились к ним.

http://tl.rulate.ru/book/104791/4266412

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку