Читать The Skeleton Mage’s Play Diary / Игровой дневник мага-скелета: Глава 15.2: Маг в серебряной маске (Часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Skeleton Mage’s Play Diary / Игровой дневник мага-скелета: Глава 15.2: Маг в серебряной маске (Часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она была скрыта в темноте, и трое людей, вероятно, не могли ее увидеть, но своим [Ночным видением] я увидел, ее приближение.

Камень высотой с мою грудь приблизился ко мне, как я могу такое не заметить. Тем не менее в данной ситуации я не могу подумать ни о ком другом, кто пришел бы мне на помощь, кроме Айрис.

То щупальце... оно принадлежало ей.

Малый Ропер — плотоядное растение, маскирующееся под камень и пользующееся щупальцами, выходящими из щелей, чтобы схватить и сожрать добычу. Говорят, что этот вид беспощаден. Почему…почему это дитя выбрало такую злую расу? Судя по голосу это девушка.

— Почему ты пришла сюда?

— Ну, эм, это потому, что такие существа, как мы, монстры, должны помогать друг другу!

— ...Понятно.

Ах, какое хорошее дитя... Значит, ты пришла сюда, поверив в мое притворство, где я скрывал свою жажду битвы под видом товарищества, так? Что это? Внезапное чувство вины? Такое чувство, будто я обманул ее.

О, тот парень, Клод, он без сознания. Причиной, похоже, стала силовая бомба, хитроумно придуманная для того, чтобы он не смог занять оборонительную позицию. Ауч. Ну что, он мертв?

— Я отправлю приглашение в группу.

— Ух-ты, спасибо большое!

Хотя в этом нет необходимости, но она помогла мне, в этом и заключалось мое путешествие сюда, так что не проблема. Просто расписание сдвинулось... О, с Розой тоже покончено. Забрать у противника меч и использовать его для убийства — это что, какая-то техника? Этот парень — основатель Ягю (старое японское фехтование) или что-то в этом роде?

— А, агх!

— Гегехе (Хаха), Гугягя (Это весело)!

Казалось, Дзигоро идеально предугадывает движения меча героя. Как только они вступили в схватку один на один, Дзигоро с легкостью уклонялся от каждого удара.

Вдоволь насладившись боем, Дзигоро присел и нацелился на ноги героя, выполняя захват. Затем он поднял ногу героя и подставил ему подножку, одновременно выкручивая захваченную ногу и нанося удар клинком по затылку, ломая шею.

Это слишком жестоко! Какой он безжалостный боец!

――――――――――

Вы выиграли битву.

Уровень расы повышен. Получено 1 SP.

Уровень профессии повышен. Получено 1 SP.

Уровень расы достиг предела повышения. Возможна эволюция.

Уровень профессии достиг предела повышения. Возможна смена профессии.

Уровень навыка [Мастерство посоха] повышен.

Уровень навыка [Контроль магии] повышен.

Уровень навыка [Черная магия] повышен.

Уровень навыка [Магия Пустоты] повышен.

Уровень навыка [Магия призыва] повышен.

Выучено новое заклинание “Одноэтапная эволюция”.

Уровень навыка [Зачарование] повышен.

Уровень навыка Магический круг] повышен.

Уровень навыка [Некромантия] повышен.

Уровень навыка [Магия ловушек] повышен.

Уровень навыка [Лингвистика] повышен.

Уровень навыка [Оценка] повышен.

Уровень навыка [Скрытность] повышен.

[Скрытность] достигла предела повышения. Возможна эволюция.

Уровень навыка [Бесшумная ходьба] повышен.

Уровень навыка [Засада] повышен.

――――――――――

Многие навыки повысились в уровне, но сначала нужно познакомиться.

— Ты закончил, Дзигоро-кун?

— Да, Исам-сан.

Как я и думал, он понял мои слова. Это прекрасная возможность.

— Прежде всего, я благодарен за помощь. Если бы тебя здесь не было, я бы переродился в Деревне гоблинов. Итак, кто ты? NPC? — спросил Дзигоро.

— Хахаха! Если мне удалось обмануть даже союзника, то мои актерские способности неплохи!

— Значит ли это, что ты игрок? Твоя игра была такой реалистичной. А что насчет вон того камня?

— Позволь представить тебя. Хотя мы не особо близки... Это Айрис-сан. Айрис-сан, это Дзигоро-кун, также известный как “Кошмар Северных гор”.

— Гегегя (приятно познакомиться)!

— Шуруру (приятно познакомиться)!

Хм, ситуация не идеальная. Тот факт, что ни один из них не владеет навыком [Лингвистика], мешает им общаться друг с другом. Мои слова прозвучали на понятном им обоим языке... Это неудобно.

— Дзигоро-кун, нет, это неудобно. Ничего, если мы будем обращаться друг к другу по имени, без формальностей?

— Конечно, меня это устраивает.

— Спасибо. Изначально я пришел помочь Айрис-сан, которая оказалась в трудной ситуации, и ей некуда было обратиться.

— А, понятно. А что это за “Кошмар Северных гор”?

Как я и предполагал, он тоже, как и я, не удосужился прочитать доску объявлений. Казалось, он и не подозревал, как его боятся.

— Это касается тебя.

— А?

— Ты убил множество игроков, верно? Этот титул дали тебе те, кто боится тебя.

— Ух-ты, вот как.

— Кстати, похоже, что группа, которую ты только что уничтожил, была собрана, чтобы расправиться с тобой. Однако теперь они полностью разбиты.

— Понятно, так вот почему они все были сильными...

Дзигоро положил руку на лоб и с ностальгией посмотрел на небо. Не успел он оглянуться, как стал печально известен, вплоть до того, что ведущие игроки собирались группами, чтобы убить его.

— Итак, что нам делать? Если вас это устраивает, я приглашаю вас в свое убежище.

— Серьезно?

— Правда?!

— Да. Дело не только в том, что монстры помогают друг другу... Главная причина в другом. Честно говоря, играть в одиночку становится скучно. Мне нужны компаньоны. Может быть, это грубая просьба, но будете моими друзьями?

Хотя мы только что познакомились, я не считаю ни одного из них плохим человеком. Если не считать одержимости Дзигоро боем и немного вульгарной лексики, он кажется дружелюбным парнем. Что касается Айрис-сан, то она хорошая, честная девушка, хотя и кажется доверчивой. Хотелось бы, чтоб они стали моими друзьями.

— Я твой должник, Исам. Я как раз думал о том, чтобы поклониться тебе и попросить о помощи — сказал Дзигоро.

— Ну, может, я и обуза, но, пожалуйста, позаботьтесь обо мне! — добавила Айрис.

О, они оба согласились! Это отличная новость.

— Спасибо. Тогда давайте отправимся немедленно. Ведь когда восходит солнце, я превращаюсь в пепел. Дзигоро, возьми это. Это созданное мной целебное зелье. Думаю, оно неплохое.

— Спасибо за все. Я верну долг помогая в битвах!

Сказав это, Дзигоро быстро выпил целебное зелье. Я не могу выпить его, если бы и попытался, то получил бы урон, так что проверить его эффективность нет возможности... Интересно, каково оно на вкус?

В любом случае, чтобы добраться до базы отсюда, потребуется чуть больше двух часов ходьбы в обычном для меня темпе. Мы успеем вернуться до восхода солнца.

— О, эм! Можно мне сказать пару слов!

Айрис-сан робко протянула одно из своих щупалец. Должно быть, она хотела что-то сказать.

— В чем дело?

— Я тоже хочу... чтобы меня называли по имени, без почестей!

Ах, да. Мы теперь друзья, поэтому не стоит вечно быть слишком официальными. Раз уж я непринужденно общался с Дзигоро, то и с ней должен поступать так же.

— Понял, Айрис... подходит?

— Да!

— Кстати, Исам, где находится твое убежище?

О, я ведь забыл об этом упомянуть. Ну, раз уж они все равно узнают, сообщу им об этом и подготовлю их заранее.

— Мое убежище находится под городом Ферт, в потайной комнате в канализации.

◆◇◆◇◆◇

— Веселая бедренная кость.

““Оооо!””

Вдвоем они воскликнули от восторга, увидев медленно открывающуюся стену и дверь, ведущую в лабораторию. Возможно, все б были от этого в восторге.

О, кстати, я сменил пароль. Мне спокойнее от того, что у меня есть фраза, которую знаю только я.

— Вау, это потрясающе! Я никогда не ожидала, что потайная комната будет так идеально скрыта!

— Вау, только за то, что я нашел его, я получил 10 SP!

О, значит, бонус открытия распространяется и на последующих игроков. Однако количество SP уменьшилось. Похоже, между первым человеком и остальными есть различие.

— Добро пожаловать в мою лабораторию. Пока вы ничего не сломали, можете использовать ее по своему усмотрению. Нам еще предстоит обсудить предыдущие вопросы. Что скажете?

— Эм... Я не против!

Айрис коснулась щупальцами глинобитной стены базы, подтвердив ее текстуру. По дороге мы говорили о планах реконструкции базы.

Видимо, когда Айрис создавала своего персонажа, она попросила у бога расу, которая могла бы выполнять различные задачи одновременно. В результате получился Малый Ропер с его универсальными щупальцами.

Конечно, эта раса кажется способной к многозадачности благодаря своим многочисленным щупальцам... но я не могу отделаться от мысли, что чувство эстетики у богини немного нарушено.

Айрис — игрок производственного типа. Ее навыки в основном направлены на добычу и сбор, за исключением тех, что определены ее расой. У нее совсем другая направленность чем у меня.

Среди многочисленных навыков Айрис есть один под названием [Добыча](прим. майнинг), и она предложила использовать его для расширения базы. Это интересная идея.

Несмотря на происшествия, с которыми я столкнулся, я искренне рад, что ко мне присоединились новые люди. С большим количеством людей возможности того, чего мы можем и хотим сделать, несомненно, расширяются. Я с нетерпением жду того, что ждет нас впереди!

http://tl.rulate.ru/book/104773/3730649

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку