Готовый перевод The Prodigy Namikaze / Вундеркинд Намикадзе: Глава 15

Месяц спустя

Прошло некоторое время с тех пор, как шестеро студентов академии познакомились друг с другом, и они быстро стали друзьями и неразлучной группой.

С первой тренировки шестеро встречались при любой возможности, спарринговали друг с другом и помогали друг другу стать сильнее.

Уже через несколько дней академия убедилась, что Наруто и Итачи - вундеркинды. Это стало заметно, когда им впервые показали технику хенге, и они овладели ею к концу дня, чем привели в недоумение преподавателей.

Итачи быстро стал известен как вундеркинд клана Учиха, где Фугаку и Микото безмерно гордились своим сыном, а Наруто - своей семьей. Он даже был удивлен, когда Кушина и Минато, узнав об этом, обняли его до смерти.

Хотя небольшое празднование длилось недолго, Наруто наслаждался моментом, когда глаза и внимание его родителей были сосредоточены только на нем.

Цунаде, Хирузен и Шизуне удивлялись этому, хотя, поскольку они тренировали его еще до академии, это не стало для них неожиданностью.

Тем временем Анко быстро становилась лучшей из девушек, хотя Югао и Хана старались не уступать ей в силе.

Хотя Анко была сильна для своего возраста, она не дотягивала до уровня Наруто и Итачи, хотя, когда она спарринговала с ними, то старалась заставить их попотеть как можно сильнее.

"Джиджи, ты точно не против взять меня с собой?" спросил Наруто у Хирузена, когда они шли по рынку в сторону магазина шиноби, о котором Хирузен ему рассказывал и в который хотел сводить его уже некоторое время.

"Конечно, Наруто-кун, теперь, когда ты в академии, самое время обзавестись одеждой для шиноби, а также оружием и снаряжением. Несмотря на то, что шиноби становятся людьми, важно, чтобы у тебя было правильное снаряжение, и чтобы ты носил соответствующую одежду". Хирузен посмотрел на своего суррогатного внука.

"Значит, оранжевый прыжковый костюм точно не подойдет?" сказал Наруто, указывая на оранжевый костюм в витрине одного из магазинов.

"Если ты не хочешь стать ходячей мишенью, то да, Наруто, это точно исключено". Хирузен вздрогнул от одной только мысли о том, что кто-то может носить одежду такого цвета.

Где-то в Конохе джонин, одетый в обтягивающие зеленые спандексы с оранжевыми грелками на ногах, чихнул.

"Но я не взял с собой достаточно денег, джиуджи", - сказал Наруто, проверяя карманы. "Я не уверен, что смогу себе это позволить. Каа-чан и Тоу-сан забыли дать мне карманные деньги на этой неделе".

"Не беспокойся о деньгах, Наруто-кун. Я куплю тебе все, что нужно". Он похлопал мальчика по плечу.

Наруто хотел возразить, но знал, что его дзидзи только скажет ему, что дедушка имеет право баловать своего внука, когда захочет. К тому же его дзидзи был бывшим Каге, так что если кто и знал, как правильно одеваться и какое снаряжение носить, так это он. Именно он сражался в первой войне шиноби, был выбран Тобимару Сенджу своим преемником и привел Лист к победе во второй и третьей войнах шиноби.

"Хорошо, Джиджи!" ответил Наруто, получив в ответ улыбку от Сарутоби. Он был счастлив, что Хирузен по-прежнему проводит с ним время и обучает его, даже когда у него теперь есть настоящий внук.

Конохамару Сарутоби родился за месяц до появления на свет маленькой Мины от Хикару Сарутоби, его старшего ребенка и единственной дочери. Они назвали его в честь деревни, так как знали, что однажды он станет великим шиноби.

Пройдя еще десять минут, они остановились у небольшого магазина на окраине квартала шиноби.

"Я хожу в этот магазин с тех пор, как был молодым Наруто-куном. По-моему, нет места лучше, чем этот магазин, чтобы купить себе шиноби?" - сказал он, ведя Наруто внутрь.

Как только они вошли, Наруто увидел на дверных петлях запирающие печати. "Чтобы остановить грабителей", - подумал он про себя.

"Тирано?" Сарутоби окликнул Наруто, когда из-за прилавка появился мужчина лет тридцати с каштановыми волосами, одетый в гражданскую одежду.

"Ааа, Хирузен, рад тебя видеть. Чем могу помочь?" - спросил он, заметив рядом с собой Наруто.

"А это, должно быть, Наруто Узумаки Намикадзе, сын Минато и Кушины. Я все думал, когда же ты его сюда приведешь".

"Теперь, когда Наруто-кун учится в академии, я решил, что настало время выдать ему соответствующую экипировку шиноби".

"Что ж, для меня большая честь, что вы пришли в мой магазин. Я рад, что шиноби деревни продолжают приходить сюда даже после того, как мой отец передал магазин мне".

"Тоу-сан, смотрите, смотрите!" - позвал писклявый голосок, и они переглянулись, увидев маленькую шатенку с завязанными в два пучка волосами, одетую в розовую кофточку и шорты с деревянным кунаем в руках. Наконец-то я могу метнуть его в цель правильно", - сказала она, заставив Тирано и Хирузена рассмеяться.

"Это здорово, милая. Хирузен, помнишь мою дочь Тен-Тен?" - поздоровался с ней Хирузен и Наруто, а девочка направилась к отцу, который поднял ее и усадил на прилавок.

Наруто оглядел магазин, и стало понятно, почему это место пользуется популярностью среди шиноби деревни, а также почему оно так нравится его джиуджи. На стенах и в надежных стеллажах висело оружие самых разных типов. Мечи, топоры, нунчаки, саи и многое другое.

По другую сторону располагались ряды одежды, начиная от детей его возраста и заканчивая людьми размером с Акимичи, причем самых разных цветов, хотя большинство из них были темными; самыми яркими были фиолетовый и красный топ и юбка.

"Все это так здорово", - сказал он, начав перебирать одежду и подбирать то, что ему подходит, пока Хирузен разговаривал с Тирано и ворковал над малышкой Тен-Тен.

Через десять минут у него было пять черных топов с синей полосой посередине, пять комплектов штанов и сандалии, которые были черного и серого цветов.

Затем он перешел к кунаям и сюрикенам. Те, что были у него сейчас, Минато использовал ранее и отдал Наруто, так как они были в отличном состоянии. Хирузен присоединился к нему и стал помогать. Он одобрительно кивнул на одежду, которую выбрал Наруто.

"А кунаи и сюрикены из металла чакры. Хороший глаз Наруто".

"Чакра-металл?" спросил Наруто, не совсем понимая, что это такое.

"Это металл, который позволяет чакре проходить через него, так что атака становится сильнее, чем при обычном использовании", - сказал он, пока Наруто удивлялся. Он удивлялся, почему больше ниндзя не используют его, хотя, когда он подумал об этом, его мать использовала меч, и когда он видел, как она использовала его перед рождением близнецов, он помнил, что он светился синим. Он понял, что это, должно быть, металл чакры.

Они добавили их в корзину и продолжили осмотр небольших островков.

Они также добрались до небольшого отдела, где продавались свитки и чернила для фуиндзюцу. Здесь же продавались свитки для запечатывания. Наруто не знал, что кто-то может продавать свитки запечатывания или другое оборудование, связанное с запечатыванием.

Он запомнил эту информацию, чтобы сохранить ее на потом.

В конце концов, Наруто и Хирузен просмотрели различные виды оружия, представленные в магазине.

"Знаешь, Наруто, твоя мать очень сильна в искусстве владения мечом. Если бы она захотела, то могла бы сразиться с Семью Мечниками на равных и выйти победительницей". Хирузен взял в руки катану, осмотрел ее и протянул Наруто. "Может, ты пойдешь по ее стопам?"

Наруто взял катану в правую руку. Он подержал ее в руке и немного покачал в воздухе. Он осмотрел её и признал, что это была красивая катана, а искусство владения мечом - одна из основных сфер деятельности шиноби.

Он знал, что у Кири есть Семь Шиноби Мечника Тумана - семь лучших мастеров владения мечом. Кумо, как ему сказали, изучали кендзюцу в академии и обычно носили с собой меч.

А еще была Железная страна, где вместо шиноби были самураи, и они усиленно тренировались в искусстве кендзюцу.

Хирузен нахмурился. "В чем дело, Наруто-кун?"

"Я не слишком уверен, дзидзи. Просто меч как-то не так лежит в руках", - удивленно переглянулись Хирузен и Тирано.

"Интересно", - подумали они оба, поскольку в течение следующих десяти минут Наруто пробовал обращаться со всеми мечами, которые были у Тирано, но все они не чувствовались в руках Наруто, и он говорил, что они просто не подходят.

"Интересное развитие событий". сказал Хирузен, постукивая себя по подбородку. "Ты уверен, что владение мечом - это то, чего ты хочешь, Наруто?" Наруто только кивнул головой.

"Я хочу стать великим пользователем кендзюцу и однажды превзойти мою Каа-тян".

Тирано прислушался и сказал то, о чем думал. "Знаешь, когда мой отец управлял этим магазином, он всегда говорил мне, что меч - это как продолжение руки, что у меча есть своя жизнь.

"Он говорил, что не владелец выбирает меч, а меч выбирает владельца. Может быть, причина, по которой ты не связываешься с мечами, в том, что меч, которым ты должен владеть, еще не создан?" - предложил он, пока Хирузен и Наруто размышляли над этим. Маленький Тен-Тен тем временем просто слушал и наблюдал за происходящим с вершины прилавка.

"Может, ты сделаешь меч?" спросил Хирузен, когда Тирано покачал головой.

"Сам - нет, но у меня есть торговец из Железной страны, который приезжает сюда несколько раз в год. Он работал на моего отца и даже вел с ним кое-какие дела. Я могу связаться с ним и попросить кузнеца изготовить меч для Наруто. Человек, с которым он ведет дела, - Мурамаса Сэнго", - сказал он, получив удивленный взгляд Хирузена.

"Кто этот дзидзи?" спросил Наруто.

"Мурамаса Сэнго - один из лучших кузнецов нашей эпохи, Наруто-кун. Его катаны и оружие, которое он делает, - это произведения искусства, и многие хотели бы заполучить один из его мечей".

"Он также тот, кто сделал катану твоей матери". Тирано удивленно посмотрел на Наруто. Он видел катану своей матери всего несколько раз, так как она всегда хранила ее на запястье, но это была действительно красивая катана. Она называлась Китецу. Видеть, как его мать владеет этим клинком, было одной из причин, по которой он хотел стать великим в кендзюцу и однажды превзойти ее, ведь она была лучшей в Конохе.

"Ты действительно сможешь заставить Мурамасу Сэнго сделать Наруто меч?" спросил Хирузен, когда Тирано кивнул.

"Он был хорошим другом моего отца и всегда предлагал ему свою помощь. Он оказал мне такую же любезность. Зная, что он создает первоклассную катану для мальчика, который хочет стать великим мастером кендзюцу и использует ее силу для защиты тех, кто ему дорог, я знаю, что он согласится. Это может занять месяц или два, но ожидайте, что одна из лучших катана, которую вы когда-либо видели, станет вашей, Наруто", - сказал он, заставив мальчика ярко улыбнуться.

"С оплатой мы разберемся позже", - сказал он, и все кивнули, оплачивая текущее снаряжение в корзине.

http://tl.rulate.ru/book/104739/3668657